{"text":[[{"start":13.62,"text":"在唐纳德•特朗普(Donald Trump)为德黑兰设定的最后期限即将到来之际，美国和伊朗达成了为期两周的停火协议，该协议将重新开放霍尔木兹海峡。此前特朗普曾表示，如果伊朗不满足其要求，将面临毁灭“整个文明”的打击。"}],[{"start":31.310000000000002,"text":"在特朗普表示，若伊朗允许通过这一关键水道的航运恢复，美国将作为“双方停火！”的一部分停止攻击后，油价大幅下跌。"}],[{"start":42.02,"text":"伊朗外交部长阿巴斯•阿拉格奇(Abbas Araghchi)证实，在美国与伊朗就一项更为持久的协议展开谈判之际，德黑兰将允许在这条承载全球五分之一石油运输的海峡内提供两周的“安全通行”。"}],[{"start":56.34,"text":"这次停火避免了特朗普对伊朗发动大规模美国军事打击的威胁，并有望缓解全球能源市场的压力。但从长远看，要解决这场冲突仍取决于未来数周谈判的进展。"}],[{"start":70.32000000000001,"text":"伊朗最高国家安全委员会(Supreme National Security Council)表示，与美国政府的会谈将于周五在伊斯兰堡开始，讨论一项十点内容的伊朗提议，其中包括继续控制霍尔木兹海峡的船只通行以及解除制裁。"}],[{"start":83.28,"text":"亚洲时段早盘，布伦特(Brent)原油和美国西得克萨斯中质油(WTI)基准均在每桶96美元以下交易。"}],[{"start":90.92,"text":"“在停火的细节谈判期间，市场至少能喘口气几天。”能源与工业为重点的对冲基金Gallo Partners的首席投资官迈克尔•阿尔法罗(Michael Alfaro)说。"}],[{"start":101.68,"text":"但分析人士也警告说，油价能否持续下行还取决于伊朗在两周时限之后是否愿意放松对该海峡的控制。"}],[{"start":110.4,"text":"伊朗的10点计划将在华盛顿遭遇反对。特朗普也因汽油价格上涨和全球通胀阴影而在美国面临反弹。"}],[{"start":119.77000000000001,"text":"金融服务公司MST Financial的分析师索尔•卡维尼克(Saul Kavonic)表示，这为期两周的停火将“缓解一些市场压力”。但他警告称，“除非对持久停火更有信心，否则石油和液化天然气(LNG)生产不太可能重启”。"}],[{"start":136.21,"text":"德黑兰利用其对该海峡的扼控作为强有力的筹码。上个月，特朗普威胁称，若这个伊斯兰共和国不开放这条水道，就将摧毁伊朗的关键基础设施，包括发电厂、油井、桥梁和海水淡化设施。"}],[{"start":152.57,"text":"他上周日在社交媒体上写道：“把该死的海峡打开，你们这些疯狂的杂种，否则你们就等着下地狱吧。”随后他在周一扬言要抹去这个国家的整个文明。"}],[{"start":165.35,"text":"尽管特朗普加大了措辞力度，但据知情人士对英国《金融时报》透露，华盛顿一直在推动由巴基斯坦斡旋的短期停火。"}],[{"start":174.84,"text":"一位知悉谈判情况的美国前高级官员表示，美国政府在周二一直在“大力推动”与伊朗达成一项临时协议，使特朗普推迟可能发生的军事行动，以换取伊朗允许船只重新通过该海峡。"}],[{"start":188.91,"text":"白宫拒绝就相关谈判发表评论。"}],[{"start":192.25,"text":"特朗普在社交媒体上发文称，他应巴基斯坦总理夏巴兹•谢里夫(Shehbaz Sharif)和陆军元帅阿西姆•穆尼尔(Asim Munir)的请求同意停火，因为美国已经“完成并超额完成”其全部军事目标，并且在就更为持久地结束这场战争达成“最终协议”方面“已取得重大进展”。"}],[{"start":209.82999999999998,"text":"他表示，伊朗提出的10点提案“为谈判提供了可行的基础”，而且“过去各类争议中的几乎所有要点都已在美伊之间达成一致”。"}],[{"start":219.89,"text":"伊朗领导人周二晚间发表声明称，美国方面已接受其“10点计划”的“原则”，并将其作为谈判的基础。"}],[{"start":227.70999999999998,"text":"除伊朗继续控制该海峡外，10点计划还要求美国和以色列对伊朗及其“抵抗轴心”（包括黎巴嫩真主党(Hizbollah)等代理组织）全面停止敌对行动。"}],[{"start":238.57999999999998,"text":"最高国家安全委员会(Supreme National Security Council)在声明中表示，这些要点还呼吁“美军作战部队从该地区所有基地和部署点撤出”。"}],[{"start":247.24999999999997,"text":"伊朗领导层要求释放被冻结的伊朗资产，并通过具有约束力的联合国安理会(UN Security Council)决议将其诉求法定化。"}],[{"start":255.41999999999996,"text":"伊朗表示最多将参与为期15天的谈判，并警告称，只有其提案在谈判中得到落实的情况下，才会结束这场战争。"}],[{"start":264.47999999999996,"text":"在此前两轮与美国的间接会谈因美国和以色列的轰炸而被迫中断之前担任谈判牵头人的阿拉格奇，预计将在伊斯兰堡出任伊朗首席谈判代表。"}],[{"start":276.05999999999995,"text":"特朗普政府官员周二晚表示，美国军方已停止对伊朗的攻击。"}],[{"start":281.16999999999996,"text":"周二晚间，以色列政府表示“支持”特朗普暂停对伊朗发动打击的决定，尽管当夜以色列中部和南部响起了导弹警报声。"}],[{"start":290.91999999999996,"text":"但其表示，这项停火“并不包括黎巴嫩”。过去几周，以色列在黎巴嫩部署了地面部队，并对伊朗支持的黎巴嫩真主党发动了不断升级的轰炸行动。"}],[{"start":302.69999999999993,"text":"斯特夫•查维斯(Steff Chávez)华盛顿、马丁•缪尔(Martha Muir)纽约和内里•齐尔伯(Neri Zilber)特拉维夫补充报道。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1775717758_8938.mp3"}