Investors warn of ‘correction’ risk as high-flying stocks defy bond gloom - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
金融市场

Investors warn of ‘correction’ risk as high-flying stocks defy bond gloom

Wall Street indices have surged to a string of record highs despite anxiety over economic fallout from Iran war
00:00

{"text":[[{"start":11.4,"text":"Soaring borrowing costs could trigger a “correction” in the stock market, big investors have warned, highlighting a growing disconnect between exuberant equities and bonds battered by worries over high inflation."}],[{"start":24.4,"text":"Wall Street’s S&P 500 stock index has punched through a series of record highs in a tech-powered rebound that began at the start of April, when news of a temporary ceasefire in the Middle East war prompted traders to pile back into the market. "}],[{"start":39.4,"text":"By contrast, a sell-off in government bonds has pushed US bond yields to their highest level in more than a year as investors bet that oil prices stuck above $100 a barrel will fan inflation and spur central banks — including the Federal Reserve — to lift interest rates."}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":55.65,"text":"The divergence has prompted some big fund managers to doubt whether equities can continue to shrug off the gloom enveloping fixed income, particularly if rising borrowing costs trigger alarm over sky-high valuations of AI stocks. "}],[{"start":69.3,"text":"“We will see a correction — the question is more when than if, in my opinion,” said Vincent Mortier, chief investment officer of Amundi. Mortier said that the equity market had “seen a total change of narratives, views and positioning in a matter of six weeks” in contrast to bond investors’ focus on the surge in prices for everything from diesel to petrol and jet fuel triggered by Iran’s closure of the Strait of Hormuz. "}],[{"start":95.8,"text":"The yield on the 10-year Treasury has climbed 0.28 percentage points since the initial ceasefire as a global bond sell-off gathers pace."}],[{"start":104.85,"text":"A market measure of inflation expectations for the 12-month period a year from now — the one-year, one-year inflation swap — on Monday rose above 4 per cent for the first time since early 2025. "}],[{"start":117.85,"text":"The S&P 500, however, has gained 12 per cent since the ceasefire, and is showing little indication that the conflict in the Middle East will do lasting economic damage."}],[{"start":null,"text":"
"}],[{"start":129.2,"text":"“There’s an incompatibility between having equities at all-time highs, [credit] spreads at tights, high bullishness . . . and at the same time, interest rates and energy [markets] pricing in a lasting impact on the economy,” said Raphaël Thuin, head of capital markets strategies at Tikehau Capital. "}],[{"start":146.75,"text":"“Short-term, there are good reasons to be nervous,” Thuin added. “It does feel like the rally is very stretched [and] the market is due a pause.” "}],[{"start":154.75,"text":"Wall Street stocks have also powered ahead of their European counterparts, highlighting the rally’s growing dependence on just a few technology and semiconductor stocks linked to AI. "}],[{"start":164.75,"text":"Mandy Xu, head of derivatives market intelligence at Cboe Global Markets, said activity in the single stock options market suggests that “higher rates have not dampened extreme bullish positioning”, with some indicators of exuberant sentiment approaching the same levels as the 2021 “meme stock” era."}],[{"start":null,"text":"
"}],[{"start":184.75,"text":"The greater dependence of Europe on energy imports has punctured traders’ bullishness about the region, leaving the Stoxx Europe 600 struggling to return to its prewar level. "}],[{"start":194.75,"text":"“There is this dichotomy in the [US] markets where [they] are looking to other things than geopolitics right now,” said Kamal Bhatia, chief executive of Principal Asset Management. “It’s very perplexing.”"}],[{"start":205.45,"text":"For some investors, the exceptional first-quarter earnings season did more than enough to outweigh the geopolitical uncertainty for the stock market. Giles Parkinson, head of equities at Trinity Bridge, said the recent rally in stocks is in fact “underdone” while “earnings are exploding”."}],[{"start":222.54999999999998,"text":"For now, “bonds are saying ‘yellow flag here’ about inflation and the risk of chronic inflation and high oil prices causing the economy to eventually slow”, said one asset management executive. “Equities are saying, ‘we’re going to keep partying until that happens’.”"}],[{"start":238.39999999999998,"text":"Data visualisation by Ray Douglas"}],[{"start":248.95,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1779174098_5100.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

马克•扎克伯格是不是太贪心?让股东来决定

如果这位亿万富翁创始人在意人们的看法,就应该说服其他投资者支持他的愿景。

AI监管不能照搬银行业模式

金融监管体系历经一个世纪的拼凑修补才逐渐成形。AI需要一套针对自身特点设计的监管机制。

FT社评:星链风波凸显欧洲亟须在太空领域迎头赶上

美国科技遥遥领先,但布鲁塞尔仍需建立自己的卫星网络并具备发射能力。

新加坡寻求追究相关公司责任,应对十年来最严重空气污染

政府威胁将对10家企业采取法律行动,称这些企业是邻国印尼山火的幕后推手,而山火造成的烟霾正在困扰新加坡。

美债收益率冲击下,欧洲必须自寻出路

埃里安:欧洲不能只盼着大西洋彼岸的借贷成本回落,它必须着手解决自身问题。

AI与通胀:央行行长该担忧到什么程度?

凯恩斯:这取决于一个价值万亿美元问题的答案:AI是否真能带来预期的生产力提升?
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×