Trump is pushing Canada and Mexico towards China - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
观点 北美贸易

Trump is pushing Canada and Mexico towards China

The renegotiation of the USMCA deal is peripheral to the green tech revolution in world trade
00:00

{"text":[[{"start":5.85,"text":"Here we go again. Talks started this week for a revamp to the USMCA trade deal between the US, Canada and Mexico, formerly known as Nafta. Donald Trump’s earlier renegotiation in 2018 secured a change of name but not much difference in substance. His simple-minded protectionism now threatens at best further irrelevant tinkering and at worst a serious rupture."}],[{"start":31,"text":"As usual no one knows what Trump will do, including him. On the one hand, he has long hated Nafta, which soon acquired cartoon super-villain status among US globalisation sceptics after its launch in 1994. On the other, last year he carved out partial USMCA-related exemptions to his general tariffs to mitigate the blow to cross-border North American auto supply chains."}],[{"start":56.95,"text":"In truth, each Trump-induced iteration takes the discussions further away from reality. Certainly, the US exerts a colossal gravitational pull on its neighbours — whatever it might dream, Canada will not become a trade or geopolitical annex of the EU. But in rapidly expanding areas of trade integration, particularly green tech and specifically electric vehicles, Trump has largely decided to pull the US out of the game altogether."}],[{"start":86.4,"text":"In the talks with Mexico this week, US trade representative Jamieson Greer is focusing on an issue his predecessor and mentor Robert Lighthizer spent a lot of time on in the previous negotiations — tinkering with rules to coerce more of the production network to locate in the US."}],[{"start":103.10000000000001,"text":"In particular, Lighthizer expended great technical and diplomatic effort to squeeze low-paid jobs out of the Mexican part of the supply chain. He drove through an agreement that 40-45 per cent of auto content be made by workers earning at least $16 an hour, and created a rapid-response mechanism allowing swift investigations of allegations of labour rights abuse."}],[{"start":125.5,"text":"Late last year the president said of the “Big Three” US automakers Ford, GM and Chrysler (now part of the Stellantis group): “They’re leaving Mexico and they’re leaving Canada . . . because of tariffs, they’re all coming back, so it’s a great thing.” In fact the policies have had only limited effect, and hence here we are again. The US labour unions continue to usher administrations down the primrose path to protectionism: the United Auto Workers union has demanded Trump rip up USMCA if he does not get more local content requirements."}],[{"start":155.8,"text":"The US is trying to eke out marginal gains in a zero-sum battle over the share of internal combustion engine (ICE) car production. In reality, the auto industry faces a rapidly changing world to which USMCA renegotiations are peripheral. The capital-intensive car industry is not a great job creator in any case: it employs around 950,000 workers out of a total US workforce of 163mn. The actual gains, for both producers and consumers, are in the vast advances in electric vehicle and battery production."}],[{"start":188.15,"text":"The US was a slow adopter of EVs. For decades its indigenous producers huddled in a sheltered corner of the US market, specialising in gas-guzzling pick-up trucks and SUVs, their decisions warped by longstanding tariff protection and a ludicrously low federal gasoline tax. To his credit, Joe Biden attempted to get a US EV sector going, admittedly through sub-optimal protectionist subsidies, only to have it sabotaged by Trump. US auto manufacturers had started to reorient towards EVs. Now they have been forced to pivot back."}],[{"start":219.8,"text":"Cross-border North American auto supply chains were rapidly transforming and the importance of US carmakers was shrinking even before the EV issue became dominant. Research by the Trillium Network centre at Western University in Ontario shows that by 2025, Japanese carmakers Toyota and Honda made up 77 per cent of Canada-based auto manufacture, up from 44 per cent a decade earlier."}],[{"start":244.65,"text":"Since Trump’s re-election, GM, Ford and Stellantis have all retreated from plans to increase EV production in Canada. To get the EVs demanded by their consumers and to meet their commitment to reducing carbon emissions, Mexico and Canada are importing Chinese cars and inviting them to produce in-country, for export as well as the domestic market. Stellantis may repurpose a Canadian plant originally intended to make its own EVs for the Chinese company Leapmotor, which it partly owns. Unless Trump decides to follow his occasionally expressed wish to allow Chinese auto producers to invest in the US, and permits Chinese software in connected cars, the North American auto market will splinter and the US continue to drift into becoming a haven for high-priced, low-tech EVs."}],[{"start":291.3,"text":"It’s hard to think of a precedent for the extraordinarily destructive nature of what Trump is doing with USMCA. He’s undermining a highly efficient and successful trading area, not just by a destabilising attempt to force change in existing supply chains but by opting out of a century-defining new technology which the two other bloc members see as their future. Whether Trump gets his USMCA renegotiation is not the real issue. The underlying problem is that he’s hopelessly stuck in a zero-sum game based on obsolescent technology while the world is rapidly moving on."}],[{"start":333.15000000000003,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1780023057_5591.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

马克•扎克伯格是不是太贪心?让股东来决定

如果这位亿万富翁创始人在意人们的看法,就应该说服其他投资者支持他的愿景。

AI监管不能照搬银行业模式

金融监管体系历经一个世纪的拼凑修补才逐渐成形。AI需要一套针对自身特点设计的监管机制。

FT社评:星链风波凸显欧洲亟须在太空领域迎头赶上

美国科技遥遥领先,但布鲁塞尔仍需建立自己的卫星网络并具备发射能力。

新加坡寻求追究相关公司责任,应对十年来最严重空气污染

政府威胁将对10家企业采取法律行动,称这些企业是邻国印尼山火的幕后推手,而山火造成的烟霾正在困扰新加坡。

美债收益率冲击下,欧洲必须自寻出路

埃里安:欧洲不能只盼着大西洋彼岸的借贷成本回落,它必须着手解决自身问题。

AI与通胀:央行行长该担忧到什么程度?

凯恩斯:这取决于一个价值万亿美元问题的答案:AI是否真能带来预期的生产力提升?
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×