Latin America’s shallow shift to the right - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT观点

Latin America’s shallow shift to the right

Colombia and other recent polls highlight polarisation rather than a decisive swing
00:00

{"text":[[{"start":5.85,"text":"With his rival now conceding defeat in Sunday’s presidential run-off, Colombia’s Abelardo de la Espriella has become the latest rightwing populist to sweep to power in Latin America. Modelling himself on both El Salvador’s Nayib Bukele and Argentina’s Javier Milei, de la Espriella has promised to build a series of mega-prisons to house drug traffickers and to cut the size of the Colombian state by 40 per cent. "}],[{"start":33.1,"text":"His victory extends a series of successes for rightwing candidates in the region, from Chile to Honduras to Bolivia in recent months, many of them running on Donald Trump-like themes. Indeed, of the past 15 presidential elections in Latin America, candidates of the right or centre-right have won 12."}],[{"start":51.8,"text":"Many of these rightwing candidates have been helped by strong structural forces. Electorates across the region are irate at the seemingly unchallenged growth of organised crime groups. In some countries, the rise of evangelical churches has dovetailed with greater social conservatism. The three most radical leftwing governments in the region — Cuba, Venezuela and Nicaragua — have, meanwhile, been such abject failures that they have tarnished the image of many of the more moderate leftwing governments. "}],[{"start":80.85,"text":"Yet it is increasingly clear that these victories do not add up to a new ideological wave of support for a rightwing agenda, especially on the economy. In the 1990s, voters ushered in a series of governments across the region that pushed deep reforms, opening to foreign trade and privatising state-owned businesses. Apart from steps to tackle violence and crime, there is much less appetite now for anything so ambitious. "}],[{"start":109.19999999999999,"text":"The constraints of the current political environment have been evident in two of the countries that held recent elections. In Chile, José Antonio Kast took office in March but saw his approval rating plummet within just a few weeks after he refused to use public spending to limit fuel price rises caused by the Iran war."}],[{"start":129.29999999999998,"text":"In Bolivia, centre-right president Rodrigo Paz thought he had a mandate to reduce fuel subsidies after bringing an end to nearly two decades of socialist governments. But in recent weeks the capital La Paz has been brought to a standstill by protests and blockades led by labour and farming unions. "}],[{"start":146.49999999999997,"text":"In Colombia, de la Espriella is also promising to slash public spending but has given few indications of where he intends to find the savings. A former criminal lawyer, he has no administrative experience and has shown disdain for the traditional parties whose support in Congress he will now need. "}],[{"start":164.94999999999996,"text":"The one striking exception is Milei, Argentina’s iconoclastic libertarian, who has implemented dramatic spending cuts since taking over in 2023 and yet still saw his party emerge stronger from legislative elections in October. But the willingness of Argentine voters to accept his radical approach was shaped by the desperate economic circumstances he inherited, with inflation over 200 per cent. "}],[{"start":190.04999999999995,"text":"If anything, the most recent elections have demonstrated extreme polarisation rather than a lasting shift to the right. In the end, de la Espriella won by less than one percentage point — the narrowest win in Colombia’s modern history. "}],[{"start":204.94999999999996,"text":"In Peru’s presidential election, the race is so tight that two and a half weeks after the run-off vote on June 7, a victor has yet to be declared with the last few votes still being counted. Keiko Fujimori, another rightwing populist, is eventually expected to win, but is currently just 43,000 votes ahead of her leftwing rival. Rather than signalling a rightwing wave, the results from both elections suggest they are countries with a sharp political division. Both could easily now descend into gridlock. "}],[{"start":242.94999999999996,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1782355604_5065.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

FT社评:星链风波凸显欧洲亟须在太空领域迎头赶上

美国科技遥遥领先,但布鲁塞尔仍需建立自己的卫星网络并具备发射能力。

新加坡寻求追究相关公司责任,应对十年来最严重空气污染

政府威胁将对10家企业采取法律行动,称这些企业是邻国印尼山火的幕后推手,而山火造成的烟霾正在困扰新加坡。

美债收益率冲击下,欧洲必须自寻出路

埃里安:欧洲不能只盼着大西洋彼岸的借贷成本回落,它必须着手解决自身问题。

AI与通胀:央行行长该担忧到什么程度?

凯恩斯:这取决于一个价值万亿美元问题的答案:AI是否真能带来预期的生产力提升?

印度企业界的乐观情绪站得住脚吗?

印度企业界公开表达的乐观情绪,与家庭和投资者的焦虑情绪之间的落差日益明显。

Lex专栏:中国药企在药品开发领域获得一席之地

外国制药集团如今开始购买中国本土开发创新药物的授权。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×