Ukraine argues it can legally attack Russia’s shadow fleet - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
战争

Ukraine argues it can legally attack Russia’s shadow fleet

Kyiv seeks to justify strikes on tankers after Russia accuses it of ‘terrorism’ in letter to IMO
00:00

{"text":[[{"start":6.8,"text":"Ukraine has argued that Russian shadow fleet ships could be seen as military assets in an effort to legitimise its increasing attacks on vessels transporting Russian fuels."}],[{"start":16.85,"text":"In a letter sent to the International Maritime Organization on June 26 and seen by the FT, Ukraine’s deputy prime minister Oleksiy Kuleba said that “legitimate questions arise as to whether the activities of such vessels can be regarded solely as ordinary commercial operations”."}],[{"start":35.8,"text":"Ukraine is estimated to have struck about a dozen shadow fleet vessels last year — ships under sanctions that typically transport Russian cargoes — and says Russia has hit more than 200 commercial vessels since the war began in 2022. "}],[{"start":49.55,"text":"Moscow had accused Kyiv of “terrorism” in a letter to the IMO in early June, over an attack on Russian-flagged LNG tanker Arctic Metagaz in the Mediterranean in March."}],[{"start":61.349999999999994,"text":"But Kuleba argued Russian oil and gas carriers were “critical to the generation of budget revenues for the Russian Federation and the continuation of its war effort”. His letter was first reported by Lloyd’s List."}],[{"start":75.6,"text":"Both sides’ attacks in the Black Sea have surged in recent months."}],[{"start":79.89999999999999,"text":"Ukraine struck the Russian port of Kavkaz earlier this month and Tuapse in May, while Russia has continued its attacks on the major Ukrainian port of Odesa as well as the ports of Chornomorsk and Yuzhny."}],[{"start":92.1,"text":"Kuleba said in the letter that Russia had attacked 59 merchant vessels, including Turkish cargo ship the MV Victress and the German-owned Helga, which was carrying 25,000 tonnes of corn to Chornomorsk."}],[{"start":105.89999999999999,"text":"The Victress was rendered unseaworthy after a major fire broke out on the ship’s bridge, the letter said. The Helga also suffered fire damage."}],[{"start":115.3,"text":"“These attacks constitute further evidence of the Russian Federation’s blatant disregard for international humanitarian law, the laws governing naval warfare, and the safety of merchant shipping,” Kuleba wrote."}],[{"start":127.2,"text":"Russia said in its letter a fire resulting from the strike on the Arctic Metagaz, which was carrying Russian fuel to China, sent the vessel “out of control” and forced the crew to abandon ship."}],[{"start":139.6,"text":"Since the March attack, no Russian-flagged LNG tanker has sailed through the Mediterranean, instead choosing to go around the Cape of Good Hope, according to maritime intelligence company Windward."}],[{"start":150.35,"text":"European countries have also stepped up efforts to crack down on so-called shadow fleet ships, which often operate under false flags or without recognised western insurance or paperwork."}],[{"start":160.7,"text":"Shipbrokers estimate that the global shadow fleet, which also serves Iran and Venezuela, has steadily grown under tightening sanctions on Moscow and Tehran to more than 1,500 tankers. "}],[{"start":173.04999999999998,"text":"These vessels take advantage of the fact that states are not allowed to board or stop a ship that is properly flagged — meaning that another state has accepted responsibility for it. However, a ship can be boarded where there are reasonable grounds to suspect the vessel is without nationality. "}],[{"start":189.7,"text":"Ukraine’s allies in the EU and the UK have been pressuring flag registries, such as Barbados, Panama and Cameroon, to deregister shadow fleet ships, which would allow them to then be boarded."}],[{"start":202.39999999999998,"text":"The UK seized one shadow fleet tanker with Russian cargo in the English Channel on June 14, while France also intercepted a Russian shadow fleet ship in the Mediterranean last week."}],[{"start":219.34999999999997,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1782875857_6026.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

英国的国家实力困局

英国的军事实力和全球影响力已跌至战后低点,在动荡的世界中使这个国家更加暴露于风险之下。

阿里•哈梅内伊之后的伊朗

伊朗最高领袖下葬后,他的儿子穆杰塔巴将不得不直面重重挑战,而公众对其仍知之甚少。

韩国AI芯片热潮:富有与更富有的分野

半导体从业者获得巨额奖金,让那些传统上被视为体面高薪的职业从业者感觉自己相对吃亏。

勒庞、法拉奇与民意的裁决

这两位右翼领导人试图通过选票寻求自救。

“梅西战术”能让阿根廷走多远?

库柏:这支以这名39岁球员为核心打造的球队依靠传控打法,在对垒佛得角一战中暴露出明显短板。

如何应对下一轮新兴市场资本热潮?

卢宾:外汇储备并非限制投机性短期资金涌入的唯一手段。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×