Hungary’s MPs oust president in purge of Orbán loyalists - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
匈牙利

Hungary’s MPs oust president in purge of Orbán loyalists

Prime Minister Péter Magyar calls Tamás Sulyok a ‘puppet’ of illiberal former leader in his speech to parliament before vote
00:00

{"text":[[{"start":7.65,"text":"Hungary’s parliament has voted to oust the country’s president in a symbolic move as the new government seeks to remove appointees put in place by former prime minister Viktor Orbán.New prime minister Péter Magyar has described Tamás Sulyok, a former constitutional court chief justice, as an Orbán ‘‘puppet’’ who had carried out the agenda of the illiberal leader until he was ousted in April."}],[{"start":31.700000000000003,"text":"“Tamás Sulyok chose Viktor Orbán instead of the Hungarian nation,” Magyar said in a speech before the vote on Monday. He called the move a way to honour a “clear mandate to unwind the previous system.”Sulyok is the highest-ranking Orbán loyalist to be removed by Magyar in his campaign to dismantle the former prime minister’s system. "}],[{"start":52.2,"text":"Since taking power with a two-thirds majority in parliament, he has fired the leaders of state television, key state companies and limited prime ministers to two terms — in effect preventing Orbán’s return to power.Hungary’s parliament also voted to dismiss former chief prosecutor Péter Polt, another Orbán loyalist, as chief justice of the Constitutional Court. It has set term limits for MPs, preventing most Fidesz core members from running again for parliament.Magyar had repeatedly called for the president to resign during his election campaign, and in his victory speech said removing Sulyok and other Orbán loyalists would be among his first priorities. The role of president in Hungary is largely a figurehead, but it has some formal veto powers."}],[{"start":96,"text":"Sulyok rejected the vote and the statements from Magyar, saying they manipulated public opinion. He said that interfering with the president’s mandate caused “exceptional damage to the constitutional order’’. "}],[{"start":107.65,"text":"The president now has five days to sign the bill into law. He could refer it to the constitutional court for procedural reasons. If Sulyok fails to approve the bill, Magyar said he would impeach the president."}],[{"start":120,"text":"Sulyok, 70, was installed in 2024 after his predecessor Katalin Novák — another Fidesz loyalist — resigned when it turned out she had pardoned the accomplice of a convicted child sex offender."}],[{"start":133.3,"text":"That scandal and its cover-up led to the rise of Magyar, a former Fidesz insider who campaigned against what he called the hypocrisy and graft of the Fidesz establishment."}],[{"start":144.15,"text":"Sulyok had kept a low profile during his first two years as president and only began to speak up about constitutional protections after Magyar’s victory."}],[{"start":152.9,"text":"Orbán, who is en route to the US to attend World Cup matches, posted a brief message on Facebook, lamenting the demise of “Democratic Hungary: 1990-2026.”"}],[{"start":163.8,"text":"Analyst Gábor Török said Orbán undermined his message by travelling to the World Cup while claiming that democracy was over in Hungary. "}],[{"start":172.3,"text":"“Viktor Orbán’s political standing suffered more today than Hungarian democracy,’’ Török wrote in a post on Facebook. "}],[{"start":187.05,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1783995678_8653.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

美债收益率冲击下,欧洲必须自寻出路

埃里安:欧洲不能只盼着大西洋彼岸的借贷成本回落,它必须着手解决自身问题。

AI与通胀:央行行长该担忧到什么程度?

凯恩斯:这取决于一个价值万亿美元问题的答案:AI是否真能带来预期的生产力提升?

印度企业界的乐观情绪站得住脚吗?

印度企业界公开表达的乐观情绪,与家庭和投资者的焦虑情绪之间的落差日益明显。

Lex专栏:中国药企在药品开发领域获得一席之地

外国制药集团如今开始购买中国本土开发创新药物的授权。

特斯拉与太空探索技术公司:以马斯克为中心的庞大企业星系

埃隆•马斯克旗下上市公司的合并有一定道理,但其他股东最终可能不如现在有影响力。

火箭、机器人和风险:马斯克的3.6万亿美元豪赌

全球首富试图促成迄今最大胆的一笔合并交易,但他还需要说服股东和全球监管机构。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×