巴黎与柏林誓言就对华更严厉贸易措施达成一致 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
为了第一时间为您呈现此信息,中文内容为AI翻译,仅供参考。
FT商学院

巴黎与柏林誓言就对华更严厉贸易措施达成一致

法国总统埃马纽埃尔•马克龙和德国总理弗里德里希•默茨将推动欧盟出台“保障性”贸易措施。
00:00

{"text":[[{"start":10.3,"text":"巴黎和柏林呼吁出台新的“紧急措施”,以保护欧洲工业免受激增的中国进口商品的冲击;两国正寻求在从防务合作到欧盟一体化等一系列议题上形成统一立场。"}],[{"start":22.5,"text":"德国总理弗里德里希•默茨(Friedrich Merz)和法国总统埃马纽埃尔•马克龙(Emmanuel Macron)周五表示,北京对欧盟不断扩大的贸易顺差,再加上他们所称的被严重低估的人民币,对欧洲制造业构成生存威胁。"}],[{"start":35.84,"text":"在科隆附近举行的一次联合部长级会议后,马克龙与默茨共同发表讲话。马克龙表示,两国在中国问题上“从未像现在这样立场一致”。他补充说,两国的财政部长将于9月提出有关“保障措施”的方案。"}],[{"start":53.60000000000001,"text":"马克龙表示:“我们赞成保护本国企业。我们需要欧盟委员会可以实施的紧急措施和预警机制,以便迅速作出反应,保护我们的工业基础。”"}],[{"start":64.66000000000001,"text":"默茨呼应了马克龙的担忧,称欧盟需要解决其对华“每日10亿美元的贸易逆差”问题。"}],[{"start":71.67000000000002,"text":"这位德国领导人呼吁与北京开展“坦率而开放的对话”,并补充说:“事情不能再这样继续下去了,因为这确实不利于欧洲局势。”"}],[{"start":81.34000000000002,"text":"两位领导人都坚称,他们无意与中国“脱钩”。"}],[{"start":85.50000000000001,"text":"这些提议将纳入欧盟委员会与欧盟各成员国正在进行的政治讨论之中,为今年晚些时候制定新的中国战略提供依据。"}],[{"start":95.33000000000001,"text":"这些警告凸显出巴黎与柏林在对华立场上的日益趋同。长期以来,巴黎一直主张在贸易政策上采取更多干预措施,而德国传统上则倡导自由贸易和开放市场,这反映出其出口导向型经济以及本国制造业对华业务敞口较大的现实。"}],[{"start":114.59000000000002,"text":"在2024年,默茨的前任奥拉夫•朔尔茨(Olaf Scholz)反对欧盟对中国电动汽车加征关税。"}],[{"start":122.00000000000001,"text":"随着欧洲最大经济体在过去六年里停滞不前,加上德国制造商在国内和传统出口市场的份额不断流失给中国生产商,这一立场正承受着越来越大的压力。"}],[{"start":133.89000000000001,"text":"大众近日宣布计划在全球裁员5万人——其中包括大量本土岗位——同时加大对其在中国业务的投资。"}],[{"start":142.08,"text":"默茨近日在对华立场上出现转变。据了解围绕总理的相关政策辩论的人士透露,在德国工业陷入困境之际,他开始转向采取保护主义措施,这使其立场更接近法国方面。"}],[{"start":156.35000000000002,"text":"马克龙在谈及德国时表示:“我们与中国的关系史不尽相同,立场也并非总是一致。”"}],[{"start":163.02,"text":"在两国领导人及其部长周五举行的年度联合内阁会议上,对华贸易是讨论的一系列广泛议题之一。马克龙和默茨表示,尽管双方联合研制的战斗机项目已经失败,两国仍将继续在防务项目上合作。他们还誓言将敲定有关更好地统一欧盟资本市场的计划。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1784445616_5243.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

美债收益率冲击下,欧洲必须自寻出路

埃里安:欧洲不能只盼着大西洋彼岸的借贷成本回落,它必须着手解决自身问题。

AI与通胀:央行行长该担忧到什么程度?

凯恩斯:这取决于一个价值万亿美元问题的答案:AI是否真能带来预期的生产力提升?

印度企业界的乐观情绪站得住脚吗?

印度企业界公开表达的乐观情绪,与家庭和投资者的焦虑情绪之间的落差日益明显。

Lex专栏:中国药企在药品开发领域获得一席之地

外国制药集团如今开始购买中国本土开发创新药物的授权。

特斯拉与太空探索技术公司:以马斯克为中心的庞大企业星系

埃隆•马斯克旗下上市公司的合并有一定道理,但其他股东最终可能不如现在有影响力。

火箭、机器人和风险:马斯克的3.6万亿美元豪赌

全球首富试图促成迄今最大胆的一笔合并交易,但他还需要说服股东和全球监管机构。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×