Tokyo vows to take ‘bold’ action as yen keeps sliding - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
金融市场

Tokyo vows to take ‘bold’ action as yen keeps sliding

Japanese currency falls under ¥163 to the dollar for first time in almost 40 years
00:00

{"text":[[{"start":9,"text":"Japan’s finance minister warned markets that authorities stood ready to take “appropriate and bold action” as the latest flare-up in the Iran war pushed the yen under ¥163 to the dollar for the first time in almost 40 years."}],[{"start":23.75,"text":"In a press conference on Wednesday, Satsuki Katayama said that Japan’s policy on potential intervention remained unchanged and that it would take action if necessary."}],[{"start":34.45,"text":"Traders said that her warning had little impact on the dollar-yen exchange rate and that the market could now see Katayama’s remarks as an invitation to test her true taste for intervention as global events spark a flight to the dollar."}],[{"start":49.900000000000006,"text":"“The situation between the US and Iran has taken a sudden turn for the worse — a deterioration that the world did not foresee — creating a very difficult environment,” Katayama said, adding that authorities would take action “should the need arise”."}],[{"start":65.35000000000001,"text":"Traders in Tokyo said the sharp rise in oil prices in recent days following renewed hostilities between the US, Iran and neighbouring Gulf nations was “inevitably” pushing the dollar higher against the yen and other currencies. "}],[{"start":80.60000000000001,"text":"Speculation that rising energy costs could convince the US Federal Reserve to raise interest rates sooner than previously expected had underpinned the dollar, analysts said."}],[{"start":91.75000000000001,"text":"The exposure of Japan to geopolitical turmoil was highlighted further on Wednesday when government data showed Japan’s trade deficit unexpectedly widened to $2.5bn in June — more than twice the deficit analysts had forecast. The Iran war has worsened Japan’s terms of trade and the weak yen highlights the vulnerabilities of a country that depends heavily on energy and food imports. "}],[{"start":115.10000000000002,"text":"Katayama has made a series of strong verbal warnings to the market in recent months. However, authorities have not directly stepped into the market since the ¥11.73tn ($71.9bn) intervention between late April and late May that temporarily pushed the yen significantly higher. "}],[{"start":132.90000000000003,"text":"The effects of the intervention had been completely reversed by the start of June, and the currency resumed a decline that has taken it through multi-decade lows. "}],[{"start":143.15000000000003,"text":"In early July, the yen tumbled through the ¥162 level against the dollar — an exchange rate where the Japanese authorities had previously stepped in, and was widely considered by markets to be a “line in the sand”."}],[{"start":156.55000000000004,"text":"Despite Katayama’s strong language, no intervention came and analysts have since revised their theories about where a new line may lie. "}],[{"start":164.80000000000004,"text":"The tactics of Atsushi Mimura, the vice-minister of finance for international affairs who ultimately decides on intervention, appear to have changed. Where previously he spoke in public ahead of intervention to issue a “final warning” to speculators, his new strategy — according to people familiar with the situation — has been to maintain the element of surprise and keep markets guessing."}],[{"start":189.30000000000004,"text":"Yujiro Goto, chief FX analyst at Nomura in Tokyo, said: “Because we haven’t heard any strong verbal intervention from Mimura, I think the market is now testing the intervention threshold of the Japanese authorities. We have been at ¥162 versus the dollar, now we are at ¥163, so the level at which the authorities will move is clearly higher than it was in April or May.”"}],[{"start":219.70000000000005,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1784699937_9257.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

美债收益率冲击下,欧洲必须自寻出路

埃里安:欧洲不能只盼着大西洋彼岸的借贷成本回落,它必须着手解决自身问题。

AI与通胀:央行行长该担忧到什么程度?

凯恩斯:这取决于一个价值万亿美元问题的答案:AI是否真能带来预期的生产力提升?

印度企业界的乐观情绪站得住脚吗?

印度企业界公开表达的乐观情绪,与家庭和投资者的焦虑情绪之间的落差日益明显。

Lex专栏:中国药企在药品开发领域获得一席之地

外国制药集团如今开始购买中国本土开发创新药物的授权。

特斯拉与太空探索技术公司:以马斯克为中心的庞大企业星系

埃隆•马斯克旗下上市公司的合并有一定道理,但其他股东最终可能不如现在有影响力。

火箭、机器人和风险:马斯克的3.6万亿美元豪赌

全球首富试图促成迄今最大胆的一笔合并交易,但他还需要说服股东和全球监管机构。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×