Zelenskyy rejects election call from fired defence minister - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
战争

Zelenskyy rejects election call from fired defence minister

President says wartime vote would ‘split Ukraine apart’ as he seeks to reassert authority
00:00

{"text":[[{"start":6.25,"text":"Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy has sharply rejected calls from his former defence minister for the country to hold wartime elections, as he moved to reassert authority after weeks of political turmoil."}],[{"start":19.45,"text":"Speaking to journalists in Kyiv’s presidential office, Zelenskyy said elections in the midst of Russia’s war would be a “tsunami for the state” that would “split Ukraine apart”."}],[{"start":29.7,"text":"“That’s why my strategy is to bring the country through to the end of the war, and to preserve an independent and sovereign state,” he said in comments made public on Sunday."}],[{"start":39.65,"text":"The rebuke is Zelenskyy’s first response to a nine-minute video address released on Tuesday by Mykhailo Fedorov, a longtime ally who the president sacked as defence minister last month."}],[{"start":51.25,"text":"In the video, Fedorov laid down a direct challenge to Zelenskyy with a blistering denunciation of corruption within the state and a call for elections."}],[{"start":59.25,"text":"Martial law, which was initiated in the first hours of Russia’s 2022 full-scale invasion, has suspended all elections in Ukraine."}],[{"start":67.25,"text":"That suspension has received broad support. Civil society representatives and state officials have warned it would be an immense challenge to hold legitimate elections amid an active war in which missiles and drones regularly hit cities hundreds of kilometres from the front line, while millions of Ukrainians live under Russian occupation."}],[{"start":86.2,"text":"Kyiv also lacks mechanisms to enable voting by soldiers near the front line or the millions of Ukrainians who fled abroad as a result of the conflict."}],[{"start":94.75,"text":"Fedorov’s ousting six months after his appointment sparked outrage among parts of Ukraine’s civil society and the military, triggering rare wartime protests calling for Fedorov’s reinstatement and the dismissal of top commander Oleksandr Syrsky, who was fired a week after Fedorov."}],[{"start":111.15,"text":"Fedorov — who served as digital transformation minister before taking over defence — had been praised for turbocharging Ukraine’s drone production and pushing forward tech-enabled warfare. That helped Kyiv to intensify long-range strikes on Russian oil facilities and begin a campaign of attacks on a crucial logistical artery to Crimea this spring."}],[{"start":null,"text":"

Mykhailo Fedorov speaks at a podium with NATO branding during a press conference at NATO headquarters.
"}],[{"start":132.6,"text":"But his attempt to break the consensus on the impossibility of wartime elections was rejected even by his supporters. Dmytro Koziatynskyi — a former combat medic who called for the first public protests in support of Fedorov — wrote on Wednesday that he viewed the idea of elections in wartime “negatively”, and called an end to the protests."}],[{"start":154.04999999999998,"text":"Some 57 per cent of Ukrainians believe elections can only be held after a peace agreement and complete end to the war, according to a poll released in early August by the Kyiv International Institute of Sociology."}],[{"start":167.04999999999998,"text":"Yevhenii Khmara, the former commander of an elite unit within Ukraine’s security service (SBU), was confirmed by parliament as the new defence minister a day after Fedorov made his election call."}],[{"start":178.74999999999997,"text":"Fedorov said his dismissal had resulted from a rift with Syrsky and resistance to attempts to clean up corruption in the military. "}],[{"start":186.39999999999998,"text":"As he spoke with journalists on Saturday, the Ukrainian president did not comment on the corruption claims but accused Fedorov of overstepping his responsibilities as defence minister."}],[{"start":197.24999999999997,"text":"Zelenskyy’s political woes were compounded this month by a new corruption investigation into presidential officials. Anti-corruption authorities said they had uncovered an alleged scheme to launder $3.4mn through a state-owned bank to post bail for Zelenskyy’s ex-energy minister Herman Halushchenko, who resigned amid a major corruption investigation last year. "}],[{"start":219.99999999999997,"text":"Zelenskyy on Wednesday fired a top aide who was targeted by the raids."}],[{"start":225.24999999999997,"text":"The internal turmoil also came as both Russia and Ukraine intensified strikes on infrastructure far from the frontline. Russian drones killed at least 16 civilians on Friday in a double-tap attack on a shopping mall in Kryvyi Rih in central Ukraine, Zelenskyy’s native city."}],[{"start":241.64999999999998,"text":"Zelenskyy said on Saturday that Ukraine’s forces had requested 360 interceptor missiles to supply US-made Patriot anti-air systems for the winter, but hoped to ultimately receive 300. A shortage of one of the only weapons able to reliably shoot down Russian ballistic missiles has allowed Moscow to hit targets across the country this summer."}],[{"start":262.54999999999995,"text":"He said the threat of ballistic missile strikes and the funding of the war effort were the country’s two “major challenges”, adding that the defence ministry faced a $27bn deficit this year after money earmarked for the second part of the year was allocated to drone production in the first months."}],[{"start":280.15,"text":"The Ukrainian president said Kyiv had attempted to negotiate through third parties a ceasefire on long-range strikes, in which both sides would refrain from hitting ships carrying agricultural exports in the Black Sea. “But I know Russia isn’t ready for this,” he said."}],[{"start":294.34999999999997,"text":"In an interview with state television broadcast on Saturday, Russian President Vladimir Putin rejected ceasefire ideas sent by Ukraine through back channels, which he called “sometimes exotic in nature and unacceptable”. "}],[{"start":308.49999999999994,"text":"He said attacks on Ukrainian cities would continue and accused Ukraine of “open[ing] Pandora’s box” with its own strikes on Russian infrastructure."}],[{"start":324.19999999999993,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1787534871_2579.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

美债收益率冲击下,欧洲必须自寻出路

埃里安:欧洲不能只盼着大西洋彼岸的借贷成本回落,它必须着手解决自身问题。

AI与通胀:央行行长该担忧到什么程度?

凯恩斯:这取决于一个价值万亿美元问题的答案:AI是否真能带来预期的生产力提升?

印度企业界的乐观情绪站得住脚吗?

印度企业界公开表达的乐观情绪,与家庭和投资者的焦虑情绪之间的落差日益明显。

Lex专栏:中国药企在药品开发领域获得一席之地

外国制药集团如今开始购买中国本土开发创新药物的授权。

特斯拉与太空探索技术公司:以马斯克为中心的庞大企业星系

埃隆•马斯克旗下上市公司的合并有一定道理,但其他股东最终可能不如现在有影响力。

火箭、机器人和风险:马斯克的3.6万亿美元豪赌

全球首富试图促成迄今最大胆的一笔合并交易,但他还需要说服股东和全球监管机构。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×