Trump says US to take control of 65bn barrels of Venezuelan oil - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

Trump says US to take control of 65bn barrels of Venezuelan oil

The president says the countries’ joint venture will lower petrol prices for Americans
00:00

{"text":[[{"start":16.4,"text":"Donald Trump has said the US has struck a deal to gain majority control of more than 65bn barrels of oil in Venezuela."}],[{"start":24.604,"text":"The US president described the agreement between US secretary of state Marco Rubio, defence secretary Pete Hegseth and Venezuelan interim president Delcy Rodríguez as “THE BIGGEST OIL DEAL IN WORLD HISTORY!” on Truth Social on Friday night."}],[{"start":39.88,"text":"“This Historic Transaction MORE THAN DOUBLES American Oil Reserves, greatly increases our Oil Supply, and will substantially lower Gas Prices for all Americans, long into the future, while helping to continue to set Venezuela on a course toward Tremendous Success and Great Prosperity,” Trump said on his social media platform."}],[{"start":59.84,"text":"“This Transaction will greatly strengthen the already growing relationship between Venezuela and the United States!”"}],[{"start":66.48,"text":"A White House official claimed the US had gained 55 per cent of the “effective output of a new private joint venture that will be the second-largest private oil company by reserves in the world” after Saudi Aramco."}],[{"start":78.92,"text":"The official said the joint project of the US government and an “experienced private operator in Venezuela” would have 100-year concessions for oilfields totalling 63bn barrels of proven reserves."}],[{"start":90.76,"text":"Rubio said the deal would bring “nearly $100bn in private investment” to Venezuela and “drive the reconstruction” of its economy."}],[{"start":99.64,"text":"The announcement of the oil deal comes as the Trump administration faces growing public frustration over rising petrol and diesel prices ahead of November’s midterm elections to decide control of Congress."}],[{"start":111.48,"text":"The Venezuelan government did not respond to a request for comment."}],[{"start":115.32,"text":"One source close to the Venezuelan government said “a major agreement has been reached establishing the operational management framework for 17-21 oilfields, which involves a significant investment in drilling rigs to boost oil production”."}],[{"start":129.06,"text":"In January, the US captured former Venezuelan president Nicolás Maduro and his wife during a night-time military raid in Caracas. They are set to go on trial next year in Manhattan federal court on drug trafficking charges. Former vice-president Rodríguez became interim president after Maduro’s removal."}],[{"start":146.48,"text":"“This initiative is the result of strengthening relations between Venezuela and the United States, and it will facilitate a significant flow of investment aimed at recovering and reconstructing strategic infrastructure for the development of our hydrocarbons industry,” Rodríguez said."}],[{"start":162.16,"text":"Since Maduro’s arrest, Washington has lifted sanctions enabling US companies to invest in Venezuela’s oil sector. Venezuelan authorities in January also passed a hydrocarbons law that drastically weakens state oil firm PDVSA and allows private companies to operate wells directly."}],[{"start":179.16,"text":"The Trump administration has repeatedly said that stabilising Venezuela’s economy is the first part of a three-phase plan for a political transition in the South American country, which has been under revolutionary socialist rule since Hugo Chávez was elected president in 1998."}],[{"start":195.84,"text":"Oil majors Repsol, Eni and Shell have made agreements with Venezuela’s government this year, while Chevron, which has operated in Venezuela for a century, increased its stakes in its joint ventures with PDVSA in April."}],[{"start":208.16,"text":"Any agreement is likely to be heavily criticised by the Venezuelan opposition, which has been urging the US to force the authorities to hold new elections in the country. Depending on the terms of any agreement, it could also raise questions about the legitimacy of Rodríguez."}],[{"start":222.36,"text":"Writing on X, Ricardo Hausmann, a former planning minister in Venezuela and now a professor at Harvard, said any agreement to pass control of reserves to the US would be “a fiasco for all involved” because the Venezuelan government “has no legitimacy to strike this unconstitutional deal”."}],[{"start":239.28,"text":"Francisco Rodriguez, a Venezuelan economist based in the US, said that “handing over Venezuela’s oil wealth to the US contravenes the constitution and is not in the interest of the Venezuelan people — much more when it is done at gunpoint”. He said the national assembly should block “this predatory deal”."}],[{"start":256,"text":"Any deal over Venezuela’s oil reserves is also likely to be picked up as an issue by Democrats, who have promised to probe the Trump administration’s dealings with the country should they win control of one or both houses of Congress in the midterm elections."}],[{"start":269.16,"text":"The 65bn barrels of oil that the Trump administration says it will gain majority control over amount to more than a fifth of Venezuela’s total oil reserves, which the country has estimated at just over 300bn barrels. It is more than triple the almost 20bn proven reserves reported by ExxonMobil, the largest US oil company."}],[{"start":291.92,"text":"Venezuela has the largest oil reserves in the world, equivalent to about 17 per cent of global supply and more than either Saudi Arabia or the US."}],[{"start":301.4,"text":"Alejandro Terán, director of the Texas-based Latin American Association of Oil Entrepreneurs, said the deal was “about investing in operating capital” in the Orinoco oil belt to reach production of more than 2mn barrels a day."}],[{"start":316.52,"text":"“The way to do that is through Productive Participation Contracts,” Terán said."}],[{"start":321.76,"text":"One Venezuelan energy executive said local companies had been sidelined in the flurry of deals made with US firms."}],[{"start":328.64,"text":"“Most of the oil deals are being struck with American companies, and that has been a constant throughout the country’s oil history,” the businessman said."}],[{"start":336.52,"text":"“Just look at us; we play baseball and scoff down hot dogs and burgers.”"}],[{"start":347.24,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1787965099_6512.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

AI与通胀:央行行长该担忧到什么程度?

这取决于一个价值万亿美元问题的答案:AI是否真能带来预期的生产力提升?

印度企业界的乐观情绪站得住脚吗?

印度企业界公开表达的乐观情绪,与家庭和投资者的焦虑情绪之间的落差日益明显。

Lex专栏:中国药企在药品开发领域获得一席之地

外国制药集团如今开始购买中国本土开发创新药物的授权。

特斯拉与太空探索技术公司:以马斯克为中心的庞大企业星系

埃隆•马斯克旗下上市公司的合并有一定道理,但其他股东最终可能不如现在有影响力。

火箭、机器人和风险:马斯克的3.6万亿美元豪赌

全球首富试图促成迄今最大胆的一笔合并交易,但他还需要说服股东和全球监管机构。

埃博拉疫情扩散至西非,世卫组织发布警报

尼日利亚当局正紧急追踪一名本迪布焦型埃博拉病毒检测呈阳性者的数十名密切接触者。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×