Taliban makes overtures to Trump administration over mineral deals - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
塔利班

Taliban makes overtures to Trump administration over mineral deals

Afghanistan’s Islamist regime seeks sanctions relief and release of frozen assets five years after return to power
00:00

{"text":[[{"start":7.28,"text":"Afghanistan is offering the US access to mineral resources, in an overture to the Trump administration as the de facto Taliban government pitches for relief from sanctions and the release of frozen assets to support one of the world’s poorest countries."}],[{"start":21.36,"text":"The bid for investment comes as the Taliban has stepped up diplomatic efforts five years after its return to power and the withdrawal of US-led Nato forces, which President Donald Trump called “the most embarrassing moment in the history of our country”."}],[{"start":34.92,"text":"Asked about his relationship with the Trump administration, Taliban foreign minister Amir Khan Muttaqi said Afghanistan would “absolutely” welcome US investments in sectors including mining, infrastructure, agriculture and trade."}],[{"start":48.68,"text":"“Relations between Afghanistan and the United States should not be assessed through the lens of the past 20 years of war, but rather on the basis of future co-operation,” Muttaqi told the FT in his office in Kabul. “Our economic policy is open.”"}],[{"start":62.36,"text":"Muttaqi did not say whether that pitch had been made directly to the White House."}],[{"start":66,"text":"Geological surveys carried out by the US and the western-backed Afghan government estimate the country holds at least $1tn of mineral resources, including significant deposits of copper, iron ore, niobium, cobalt, gold and lithium, which remain largely untapped due to decades of conflict."}],[{"start":84.04,"text":"Since 2021, the Taliban has announced more than $7bn of mining investments with countries including China and Iran for gold, gemstones and chromite, which is used in steelmaking."}],[{"start":null,"text":"

Taliban fighters and supporters, including children, with a mounted machine gun in Kabul celebrate the five-year anniversary of the group’s return to power in Afghanistan on August 15 2026
"}],[{"start":95.68,"text":"This month, thousands of Taliban supporters poured into central Kabul to mark the fifth anniversary of the Islamist group’s return to power and the collapse of the US-backed government."}],[{"start":105.72,"text":"While experts say the country is safer since the end of the Nato war, Afghanistan remains one of the world’s poorest nations, with more than 14mn people — about a third of the population — facing acute hunger."}],[{"start":117.48,"text":"The Taliban has also instituted a severe interpretation of sharia law, with draconian restrictions on women’s and girls’ access to education, business and public life. Last year, the International Criminal Court issued an arrest warrant for the group’s leader Hibatullah Akhundzada for alleged gender-based persecution."}],[{"start":135.52,"text":"UN experts warned this month that “there should be no moves to normalise the Taliban de facto authorities, including by accepting diplomats or holding meetings in capitals, without demonstrated, measurable progress against human rights benchmarks, particularly for women and girls”."}],[{"start":152.84,"text":"Foreign diplomats in Kabul said prospective investors would also have to navigate UN and western sanctions against senior Taliban officials — including Muttaqi, who has spent decades in the upper echelons of the Islamist group’s leadership. They also raised concerns that financial flows could embolden the regime and weaken leverage to moderate its hardline policies."}],[{"start":174.36,"text":"Yet over the past year, Kabul has begun to emerge from diplomatic isolation. Countries including China, India, Iran, Qatar and several Central Asian states have welcomed Taliban officials or opened channels of communication. Russia, which recognised the Taliban government last year, signed a military co-operation agreement in May."}],[{"start":195.24,"text":"In June, the EU hosted Taliban officials in Brussels for the first time to discuss possible migrant returns. German officials have proposed holding similar talks."}],[{"start":null,"text":"
A protester holds a cardboard sign reading \"BAN TALI BAN\" while another holds a sign with a crossed-out \"TALIBAN\" and a drawing of a woman shouting.
"}],[{"start":205.48,"text":"The Taliban hopes that these efforts will translate into the lifting of sanctions — which Muttaqi argued “did not achieve their intended objectives” — and the release of frozen reserves."}],[{"start":215.48,"text":"Afghanistan’s central bank estimates that $9.5bn of reserves remain outside the country, including $7bn in the US. In 2022, the US sent $3.5bn — now worth more than $4bn with interest — to a Switzerland-based “Afghan Fund” to support financial stability without directly benefiting the Taliban."}],[{"start":238.12,"text":"“No individual, government or institution should use the assets of the Afghan people as a tool of political pressure,” said Muttaqi. He said Kabul was discussing the frozen assets with relevant governments."}],[{"start":250.56,"text":"Trump has shown little interest in forging closer ties to the Taliban, however, and has proposed the return of Bagram air base north of Kabul to US control, a suggestion the regime has dismissed."}],[{"start":261.28,"text":"“All military and civilian facilities in Afghanistan, including Bagram, are national assets of Afghanistan,” said Muttaqi."}],[{"start":269.28,"text":"But he encouraged the White House to reopen the US embassy that was abandoned in 2021, saying the Taliban had “ensured its security . . . rebuilt the road and planted new trees”."}],[{"start":280,"text":"“The area now looks very vibrant and attractive,” he said."}],[{"start":286.68,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1788151295_1937.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

AI与通胀:央行行长该担忧到什么程度?

这取决于一个价值万亿美元问题的答案:AI是否真能带来预期的生产力提升?

印度企业界的乐观情绪站得住脚吗?

印度企业界公开表达的乐观情绪,与家庭和投资者的焦虑情绪之间的落差日益明显。

Lex专栏:中国药企在药品开发领域获得一席之地

外国制药集团如今开始购买中国本土开发创新药物的授权。

特斯拉与太空探索技术公司:以马斯克为中心的庞大企业星系

埃隆•马斯克旗下上市公司的合并有一定道理,但其他股东最终可能不如现在有影响力。

火箭、机器人和风险:马斯克的3.6万亿美元豪赌

全球首富试图促成迄今最大胆的一笔合并交易,但他还需要说服股东和全球监管机构。

埃博拉疫情扩散至西非,世卫组织发布警报

尼日利亚当局正紧急追踪一名本迪布焦型埃博拉病毒检测呈阳性者的数十名密切接触者。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×