Gulf states urge reset with Iran as conflict drags on - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
战争

Gulf states urge reset with Iran as conflict drags on

United Arab Emirates calls for ‘new mindset’ while Qatar advocates for regional ‘security framework’
00:00

{"text":[[{"start":9.12,"text":"Gulf states have called for a reset on Iran, with the United Arab Emirates urging a “new mindset” and Qatar advocating for a regional “security framework” with Tehran after the war exposed their vulnerability to Iranian attack and tarnished the US’s credibility in the Middle East."}],[{"start":26.08,"text":"Speaking at an event on the sidelines of the UN General Assembly, Qatari Prime Minister Sheikh Mohammed bin Abdulrahman al-Thani described the war against Iran, which the US and Israel launched in February, as a “wake-up call”."}],[{"start":38.96,"text":"He said the Gulf had to “act together responsibly as a region and to make sure that we are having good relations with Iran”. “We are working towards that,” he added. “Our regional partners believe in this.”"}],[{"start":50.64,"text":"Speaking at a separate event, Anwar Gargash, a diplomatic adviser to the UAE’s president, echoed the calls for Arab states to hold a dialogue with Iran, adding that Tehran’s talks with Washington “are not really moving forward”."}],[{"start":63.4,"text":"“We need a new mindset [in] these sorts of discussions about what sort of region we all want,” he said. While talks about the future stability of the region could take place between the US and Iran, Gargash said they “should also take place at an Iranian-Arab level”."}],[{"start":79.32,"text":"The comments reflect a growing acknowledgment across the Gulf that regional states, which had urged the US not to go to war, will have to manage relations with Tehran following the conflict, with Washington bogged down in the hostilities."}],[{"start":92.88,"text":"Sheikh Mohammed said: “Without having a security framework that brings us all together as Gulf countries with Iran, ensuring that none of us is posing a threat [to] the other, this region will not just be continuing in the same way as it used to be.”"}],[{"start":106.4,"text":"In another speech this month, Gargash said: “Iran remains our neighbour, and at some point we will have to find a way to restore what can be restored . . . Geography leaves us no alternative to engagement.”"}],[{"start":null,"text":"

Masoud Pezeshkian stands beside Sheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed al-Nahyan at the Brics summit in New Delhi.
"}],[{"start":117.16,"text":"Saudi Arabia has also discussed the idea of a non-aggression pact between Middle East states and Iran since the war erupted, diplomats and analysts said, as part of talks with allies on how to manage regional tensions once the conflict ends."}],[{"start":131.96,"text":"“In thinking about the day after, Gulf leaders recognise that their external guarantor is less reliable, they have a fraught relationship with Iran and they need to manage their own security in the absence of a reliable US anchor,” said Sanam Vakil at think-tank Chatham House. “It’s a necessity but also an opportunity because Iran has been weakened and Middle East states could have agency over their own security arrangements.”"}],[{"start":157.16,"text":"Riyadh is engulfed in a fresh crisis after Iran-backed Houthi rebels in Yemen reignited a more than decade-long conflict with Saudi Arabia in recent weeks, firing almost daily barrages of missiles and drones at the kingdom."}],[{"start":170.753,"text":"US President Donald Trump has resisted appeals from Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman for American forces to join Riyadh in launching strikes against the Houthis."}],[{"start":180.401,"text":"UK Prime Minister Andy Burnham on Monday said he had approved the use of a Royal Air Force refuelling aircraft to help Saudi Arabia in its fight with the Houthis, in an escalation of British involvement in the conflict."}],[{"start":192.96,"text":"Burnham, speaking en route to the UN General Assembly in New York, said Riyadh had requested help, and the UK aircraft would be involved in “defensive air-to-air refuelling” for a limited period."}],[{"start":205.1,"text":"The UAE endured the brunt of Iran’s attacks on its Arab neighbours during the first months of the war, with almost 3,000 missiles and drones fired at the Gulf state. It adopted the most hawkish stance of the Gulf powers, retaliating with scores of its own air strikes on the Islamic republic."}],[{"start":221.44,"text":"But it has since sought to de-escalate tensions as it seeks to protect its status as the region’s pre-eminent finance, trade and tourism hub."}],[{"start":229.62,"text":"This month, Abu Dhabi Crown Prince Sheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed al-Nahyan met Irania President Masoud Pezeshkian on the sidelines of a summit of Brics nations in India."}],[{"start":240.18,"text":"The broader concern for Arab states is that they have to manage a postwar Iran that is weakened but still poses a threat. Tehran has proven its ability to strike across the region and throttle shipping through the Strait of Hormuz, which is vital for the Gulf’s exports and imports."}],[{"start":256.66,"text":"Qatar is playing a central role in diplomatic efforts to halt the US-Iran war. There are no direct talks between Washington and Tehran, but mediators have kept backchannels open."}],[{"start":268.24,"text":"Arab leaders are expected to hold talks with Trump on the sidelines of the UN summit in New York this week to discuss the crisis."}],[{"start":275.16,"text":"Pezeshkian and Iranian foreign minister Abbas Araghchi are also due to attend the UN summit."}],[{"start":281.24,"text":"Trump told Fox News at the weekend that he would “probably” be open to meeting Iran’s president. He said he was in “deciding mode”, with his options “wiping Iran out”, letting them “rot economically” or making a deal, the US network reported."}],[{"start":299.71,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1790043642_1151.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

印度企业界的乐观情绪站得住脚吗?

印度企业界公开表达的乐观态度,与家庭和投资者的焦虑情绪之间的落差日益明显。
7分钟前

Lex专栏:中国药企在药品开发领域获得一席之地

外国制药集团如今开始购买中国本土开发创新药物的授权。

特斯拉与太空探索技术公司:以马斯克为中心的庞大企业星系

埃隆•马斯克旗下上市公司的合并有一定道理,但其他股东最终可能不如现在有影响力。

火箭、机器人和风险:马斯克的3.6万亿美元豪赌

全球首富试图促成迄今最大胆的一笔合并交易,但他还需要说服股东和全球监管机构。

埃博拉疫情扩散至西非,世卫组织发布警报

尼日利亚当局正紧急追踪一名本迪布焦型埃博拉病毒检测呈阳性者的数十名密切接触者。

让美国国务卿感兴趣的印度大型炼油厂

在白宫努力应对中期选举前燃油价格高企之际,特朗普的首席外交官鲁比奥将拜访信实工业董事长安巴尼。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×