VW’s painful recovery plan is fragile - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
观点 大众汽车

VW’s painful recovery plan is fragile

Supervisory board approval of its necessary restructuring was based on a truce that will need to hold
00:00

{"text":[[{"start":5.16,"text":"As goes Volkswagen, so goes Germany. That has been the commonly held view of the carmaker from the postwar reconstruction boom known as the Wirtschaftswunder to the present-day soul searching over the future of industry. That makes VW’s current predicament worrying not just in its home base but beyond."}],[{"start":22.32,"text":"A flurry of recent news has highlighted the potential for a fightback but also the scale of problems."}],[{"start":29.6,"text":"A big profit warning last week was followed by the company’s ignominious ejection this week from the Euro Stoxx 50, the Eurozone’s blue-chip share index. That undercut the carmaker’s announcement earlier this month of some unexpected progress — supervisory board approval for a painful but necessary restructuring, including up to 50,000 job cuts and potential factory closures."}],[{"start":51.32,"text":"VW’s issues run deep, ranging from a highly dysfunctional governance structure that includes workers, local politicians, unions and family shareholders to increasingly sharp competition from China. Veteran watchers of VW are asking: is this time different? Can Germany’s largest industrial employer push through real change for once, or will it stumble once again?"}],[{"start":74.4,"text":"“It’s tempting each time to drink the Kool-Aid on VW and believe,” says one long-suffering VW investor. “But time and again, some part of VW decides to defeat itself. I would not be betting on VW just yet.”"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":87.16,"text":"VW’s immediate problems are common to all of Europe’s carmakers. The one-time cash cow of China is disappearing from view as a combination of the growing sophistication of local manufacturers and protectionism of authorities squeezes out the likes of VW from what was once their biggest and most profitable market. “The world’s largest single market has slumped by 20 per cent, with no consolidation in sight. We cannot escape this trend,” said chief financial officer Arno Antlitz."}],[{"start":114.4,"text":"At the same time, US President Donald Trump’s tariffs make life difficult for European carmakers. The result is an increasingly fierce fight for Europe’s car buyers, even as cheap and technologically-advanced Chinese electric vehicles pour into the continent."}],[{"start":128.28,"text":"That lay behind VW’s decision to cut its volume target from 12mn vehicles a year before the Covid-19 pandemic to 9mn currently, with about half the reduction each coming from China and Europe. That in turn has led to massive overcapacity at many of VW’s factories, leaving the threat of closure over four of them."}],[{"start":149.4,"text":"“VW’s factories are some of the most inefficient I have ever seen,” says one former executive. “The first time I walked around Wolfsburg properly [VW’s main factory at its headquarters] I was just gobsmacked.”"}],[{"start":162.44,"text":"VW management — led by chief executive Oliver Blume — has responded with plans to cut jobs from their 2024 level of 647,000 by more than 100,000. That plan was initially resisted by workers and unions at VW, backed by the local politicians of its home state, Lower Saxony, which is VW’s second-largest shareholder and has an effective blocking minority due to a special law."}],[{"start":null,"text":"
"}],[{"start":186.44,"text":"VW’s management threatened the unions and Lower Saxony with a novel legal workaround that could have blunted their influence, according to people familiar with the discussions — a tactic that led to unanimous approval for the cuts in the supervisory board where worker representatives and the state have a majority."}],[{"start":204.48,"text":"That suggests the underpinnings of VW’s truce between its rival factions of management, workers and politicians is fragile. And other parts of Blume’s ambitious plan — including closing four German factories and carving out its core business to weaken the supervisory board’s influence over all decisions — were watered down. (VW did not respond to a request for comment.)"}],[{"start":226.38,"text":"The VW investor says the risk, as always with the carmaker, is that it becomes self-obsessed rather than doing what it really needs to do: build better cars."}],[{"start":235.84,"text":"“VW spends too much time on itself, rather than worrying about what it should be hyper-focused on: the Chinese competition,” the investor adds."}],[{"start":244.4,"text":"For the first time in more than a decade, there is some optimism that VW could finally grapple with some of its longstanding issues, even as the far-right AfD party tries to use its fate to gather votes. But history rather suggests there is a long way to go given VW’s capacity for regular scandals and power struggles that have toppled every other chief executive who tried to reform the carmaker."}],[{"start":271.04,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1790231020_9635.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

特斯拉与太空探索技术公司:以马斯克为中心的庞大企业星系

埃隆•马斯克旗下上市公司的合并有一定道理,但其他股东最终可能不如现在有影响力。

火箭、机器人和风险:马斯克的3.6万亿美元豪赌

全球首富试图促成迄今最大胆的一笔合并交易,但他还需要说服股东和全球监管机构。

埃博拉疫情扩散至西非,世卫组织发布警报

尼日利亚当局正紧急追踪一名本迪布焦型埃博拉病毒检测呈阳性者的数十名密切接触者。

让美国国务卿感兴趣的印度大型炼油厂

在白宫努力应对中期选举前燃油价格高企之际,特朗普的首席外交官鲁比奥将拜访信实工业董事长安巴尼。

投资方寻求退出渠道,运动品牌新贵Castore积极接洽中国买家

获安迪•穆雷爵士和吉姆•拉特克利夫爵士支持的英国品牌正与安踏、李宁及美国鞋履品牌洽谈出售事宜。

中国如何打破西方的电池壁垒

保护主义壁垒不断抬高之际,中国企业正加速打造全球供应链。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×