Xi Jinping says US and China must ‘coexist in peace’ in historic White House visit - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

Xi Jinping says US and China must ‘coexist in peace’ in historic White House visit

Donald Trump and Chinese leader hold wide-ranging talks covering AI, Taiwan and Iran war
00:00

{"text":[[{"start":13.2,"text":"Xi Jinping said the US and China should avoid being drawn into a “conflict” in remarks at the White House alongside US President Donald Trump as the Chinese leader began his first visit to Washington in more than a decade."}],[{"start":28.76,"text":"Speaking at the White House arrival ceremony, Xi said the countries should “coexist in peace” as he prepared to hold talks with Trump that were expected to include discussion about US and Chinese policy towards Taiwan."}],[{"start":40.24,"text":"“China and the United States . . . stand to gain from co-operation and will both lose in confrontation,” Xi said. “Our competition should be a healthy one, and should be kept within bounds. It should be a race of catching up with one another, not a wrestle in which one either wins or loses.”"}],[{"start":57.52,"text":"Xi added that the two superpowers must “hold the line of no conflict and no confrontation between us”."}],[{"start":64.12,"text":"The trip comes as the two nations attempt to maintain what both sides have described as “strategic stability” despite a host of difficult issues where they remain far apart, including on trade and technology. It also comes as the Chinese military continues its assertive activity in the South China Sea."}],[{"start":82,"text":"In welcoming Xi four months after his own visit to Beijing, Trump said the two leaders had “made tremendous strides” working together, including trying to create a “more balanced trading relationship”."}],[{"start":93.32,"text":"On Wednesday, US Treasury secretary Scott Bessent said the countries had agreed to extend the trade war truce — reached in Busan, South Korea, last year — by two months until January 10. The US has refused to extend the agreement for a longer period because it believes China has not been living up to the deal."}],[{"start":111.28,"text":"Trump said the leaders would discuss security, technology and “super intelligence” — his newly coined term for AI. Following a short discussion between the two presidents, the leaders planned to hold a wider meeting with senior members of their delegations."}],[{"start":null,"text":"

Peng Liyuan, Xi Jinping, Donald Trump and Melania Trump stand side by side during a military review in the White House Rose Garden.
"}],[{"start":null,"text":"
Peng Liyuan, Xi Jinping, Donald Trump and Melania Trump stand together watching a military band performance in the White House Rose Garden.
"}],[{"start":125.28,"text":"As the leaders met, first lady Melania Trump was expected to escort Xi’s wife Peng Liyuan to the Smithsonian National Museum of Asian Art. In the evening, Trump planned to host Xi for a state dinner that will be attended by business leaders, including Elon Musk, Apple’s Tim Cook and Nvidia’s Jensen Huang."}],[{"start":145.2,"text":"The summit is the third time the leaders have met since Trump returned to the White House in January 2025. It comes as expectations grow that Trump will attend the Asia-Pacific Economic Cooperation forum in Shenzhen in November and Xi will come to the G20 in Miami in December. That will be the first time that either a US or Chinese president has paid two visits to the other country in a year."}],[{"start":170.04,"text":"Bessent on Sunday told the FT the leaders would create an “AI Dialogue” to deal with security risks posed by new models. Xi said both countries were “leading nations” in AI, but he struck a more cautious tone regarding AI risks than Trump, who earlier said he wanted “to leave it exactly where it is”."}],[{"start":188.28,"text":"“We have both the capability and responsibility to develop and manage AI for good and ensure that the development of AI is always under human control and serves the wellbeing of the people,” Xi said."}],[{"start":200.74,"text":"In a symbolic move recalling a time when China aggressively engaged in panda diplomacy, Xi said China would send two giant pandas to the Atlanta zoo."}],[{"start":210.24,"text":"Following their remarks, the two leaders walked out to the Rose Garden for a military review. As they watched, a B-2 Spirit bomber — the aircraft that struck Iranian nuclear facilities last year — and four F-22 fighter jets flew overhead."}],[{"start":224.04,"text":"Underscoring the respect Trump is paying Xi despite many tensions between the nations, he personally greeted him at Joint Base Andrews on Wednesday. It was the first time a US president met a world leader at the base since John F Kennedy greeted UK Prime Minister Harold Macmillan in 1962."}],[{"start":241.76,"text":"Xi is staying at the Waldorf Astoria hotel instead of the Blair House, the official US government guest house where the Chinese leader stayed in 2015."}],[{"start":256.4,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1790292408_9704.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

特斯拉与太空探索技术公司:以马斯克为中心的庞大企业星系

埃隆•马斯克旗下上市公司的合并有一定道理,但其他股东最终可能不如现在有影响力。

火箭、机器人和风险:马斯克的3.6万亿美元豪赌

全球首富试图促成迄今最大胆的一笔合并交易,但他还需要说服股东和全球监管机构。

埃博拉疫情扩散至西非,世卫组织发布警报

尼日利亚当局正紧急追踪一名本迪布焦型埃博拉病毒检测呈阳性者的数十名密切接触者。

让美国国务卿感兴趣的印度大型炼油厂

在白宫努力应对中期选举前燃油价格高企之际,特朗普的首席外交官鲁比奥将拜访信实工业董事长安巴尼。

投资方寻求退出渠道,运动品牌新贵Castore积极接洽中国买家

获安迪•穆雷爵士和吉姆•拉特克利夫爵士支持的英国品牌正与安踏、李宁及美国鞋履品牌洽谈出售事宜。

中国如何打破西方的电池壁垒

保护主义壁垒不断抬高之际,中国企业正加速打造全球供应链。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×