尊敬的用户您好，这是来自FT中文网的温馨提示：如您对更多FT中文网的内容感兴趣，请在苹果应用商店或谷歌应用市场搜索“FT中文网”，下载FT中文网的官方应用。
{"text":[[{"start":11.7,"text":"本周后期美国将发布一连串劳动力市场数据。目前，持续的通胀压力与经济过热迹象正共同推动美国国债收益率升至数十年来的高位。"}],[{"start":24.13,"text":"受通胀预期上升推动，30年期美国国债收益率上周飙升至2004年6月以来的最高水平。上周三发布的一份报告显示，9月份商业活动以五年来最快的速度扩张。"}],[{"start":39.5,"text":"10年期美国国债收益率升至2007年以来最高水平。美联储官员的言论加剧了市场的担忧，即可能需要进一步提高利率才能为美国经济降温。"}],[{"start":53.08,"text":"美联储本月自2023年以来首次加息，将利率上调25个基点至3.75%至4%的区间。新任主席凯文•沃什(Kevin Warsh)在新闻发布会上强调了经济和劳动力市场的强劲表现。"}],[{"start":68.91,"text":"美国劳工统计局(Bureau of Labor Statistics)定于周五公布的数据预计将显示，美国9月份新增就业岗位10万个，较8月份新增的16.2万个岗位有所放缓。"}],[{"start":79.63,"text":"接受路透社调查的经济学家预计，数据还将显示，美国失业率从8月份的4.1%升至9月份的4.2%。"}],[{"start":88.66999999999999,"text":"美国银行(Bank of America)策略师预计，9月份仅新增6万个就业岗位，失业率将维持在4.1%，并表示这将缓解美联储在10月再次加息的压力。乔治•斯蒂尔(George Steer)"}],[{"start":101.35999999999999,"text":"
欧洲央行面临的通胀问题有多严重？
"}],[{"start":104.94999999999999,"text":"随着天然气价格飙升至2022年末以来的最高水平、油价徘徊在每桶100美元以上，市场普遍预计欧元区通胀在9月将进一步加剧，从而强化欧洲央行(European Central Bank)第三次加息的理由。"}],[{"start":118.73999999999998,"text":"路透社(Reuters)调查的经济学家预计，欧盟统计局(Eurostat)周五公布的初步估算数据将显示，9月份消费者价格同比上涨3.5%，高于8月份的3.2%，创下近三年来最快涨速。"}],[{"start":132.18999999999997,"text":"这将使通胀率连续第七个月高于欧洲央行2%的中期目标。分析师还预计核心通胀率也将上升。核心通胀率剔除了波动较大的能源和食品价格，预计升至2.6%；5月份该水平曾短暂出现。"}],[{"start":151.03999999999996,"text":"欧洲央行本月将利率上调至2.5%，金融市场预计下月再次加息的可能性接近50%；市场已完全消化年底前会有一次加息，并认为加息两次的可能性为30%。"}],[{"start":164.77999999999997,"text":"摩根士丹利(Morgan Stanley)经济学家上周五在给客户的一份报告中写道：“这次通胀上升并非主要由能源成本上涨的传导所致。”他们补充说，通胀上升部分反映了旅游业的波动。他们表示，机票和住宿成本在8月份有所回落，预计9月份将反弹。"}],[{"start":184.79999999999998,"text":"摩根士丹利补充说，能源价格可能已大幅上涨，按年计算的涨幅接近18%，此前8月份上涨了14%。不过，尽管这些数字高得惊人，迄今的通胀走势似乎仍符合欧洲央行的基准情景。"}],[{"start":200.92,"text":"分析师表示：“这将支持我们的判断，即欧洲央行下一次行动将在12月而非10月采取。”奥拉夫•施托贝克(Olaf Storbeck)"}],[{"start":210.76,"text":"
日本企业会从利率上升中受益吗？
"}],[{"start":214.35999999999999,"text":"日本央行定于周四发布的季度短观(Tankan)商业信心调查，将展现经济在这个格外动荡时期的状况：随着通缩结束，企业享有更强的定价能力；但通胀开始侵蚀消费者购买力，消费者信心仍然脆弱。"}],[{"start":229.10999999999999,"text":"日本央行(BoJ)已将利率上调至31年来的最高水平，但日元依然持续疲软，政府试图通过口头干预或实际操作推高日元汇率，似乎都难以奏效。"}],[{"start":240.23,"text":"企业对调查的回复于9月9日前后收集，当时日本央行尚未作出利率决定，但加息25个基点已被视为板上钉钉。"}],[{"start":249.76,"text":"分析师预计，大型制造企业的信心在最近一个季度有所改善，而非制造企业的信心可能小幅下滑，但仍处于高位。"}],[{"start":259.09,"text":"摩根士丹利三菱日联(Morgan Stanley MUFG)的分析师表示，他们将关注日本央行收紧政策的初期影响，包括中小型非制造业企业的资本支出计划是否有所改善；这些计划在6月短观调查中被大幅下调，降幅异常明显。利奥•刘易斯(Leo Lewis)"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1790562696_1119.mp3"}