美国制裁下伊朗遭遇药品短缺危机 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
战争

美国制裁下伊朗遭遇药品短缺危机

伊朗药剂师协会发言人哈迪•艾哈迈迪说,约有60种用于治疗危及生命疾病的药物供应短缺,其中包括治疗地中海贫血的药物。
00:00

{"text":[[{"start":9.68,"text":"伊朗药剂师警告称,随着美国发动的战争和封锁令伊朗进口药品及支付药款的能力进一步受限,该国药品短缺状况正在恶化。"}],[{"start":19.689999999999998,"text":"尽管这个拥有9000万人口的国家大部分药品都在国内生产,但仍依赖从印度等国进口原料,并从欧洲及其他地区购买药品和疫苗。"}],[{"start":30.04,"text":"但部长们近几周承认,确保这些物资供应已变得越来越困难。"}],[{"start":35.519999999999996,"text":"数月来,美国一直封锁伊朗南部港口——这些港口是该国进口药品的主要通道。与此同时,越来越多的国际航班被取消,这些航班同样承担药品运输;取消的原因是美国对在第三国提供航空服务的供应商实施制裁。"}],[{"start":52.94,"text":"官员们表示,在美以轰炸行动最激烈期间,数家制药厂也遭到直接或间接打击。官员们说,这一切迫使德黑兰动用药品战略储备,并寻找替代性的陆路进口通道。"}],[{"start":67.36,"text":"伊朗药剂师协会(Iranian Pharmacists Association)发言人哈迪•艾哈迈迪(Hadi Ahmadi)说,约有60种用于治疗危及生命疾病的药物供应短缺,其中包括治疗地中海贫血的药物。"}],[{"start":77.24,"text":"艾哈迈迪说,在美国海上封锁期间,“没有原材料、药品或必要设备通过海路进入该国”。"}],[{"start":null,"text":"

人们隔着柜台与药房工作人员交流,背景中可见一排排药品货架。
"}],[{"start":85.07,"text":"伊朗卫生部长穆罕默德•礼萨•扎法尔甘迪(Mohammad Reza Zafarghandi)本周承认,经济封锁正在扰乱供应链。"}],[{"start":92.30999999999999,"text":"他说:“尽管官方宣布药品不受制裁,但外汇转账和货运限制阻碍了药品供应。”"}],[{"start":99.19999999999999,"text":"美国称,药品不在制裁范围内。但分析人士表示,在封锁下药品短缺数月来持续恶化之际,药品供应也容易受到华盛顿为切断往返伊朗航空旅行所作努力的影响。此举是美国迫使伊朗政权重新开放霍尔木兹海峡(Strait of Hormuz)、并就其核计划达成协议行动的一部分。"}],[{"start":121.02999999999999,"text":"一名白宫官员没有具体回应伊朗的药品短缺问题,但表示,美国的海上封锁给伊朗寻找进出该国的替代运输路线造成了巨大的后勤障碍。该官员还说,伊朗同时面临高通胀和购买力骤降的问题。"}],[{"start":137.29999999999998,"text":"总部位于英国的智库Bourse &Bazaar Foundation表示,即使相关交易不受制裁限制,国际银行也越来越不愿与伊朗机构开展业务。"}],[{"start":146.82999999999998,"text":"Bourse and Bazaar写道:“因此,新措施再次表明,收紧制裁可能会对普通伊朗人造成严重伤害;在此情况下,这种伤害源于关键医疗物资的供应和可负担性受到影响。”"}],[{"start":159.39,"text":"印度一直是伊朗药品经由霍尔木兹海峡运输的重要供应方。但两国之间缺乏货运和直航航班,使这一问题进一步恶化。"}],[{"start":170.48999999999998,"text":"伊朗文化遗产部副部长阿努什拉万•莫赫塞尼-班代伊表示,伊朗总统马苏德•佩泽希齐扬(Masoud Pezeshkian)本月前往印度参加金砖国家(Brics)峰会期间,曾利用其私人飞机将数吨药品原料运回伊朗。"}],[{"start":183.79999999999998,"text":"德黑兰一名不愿透露姓名的药剂师说:“过去,短缺主要局限于生物制剂或治疗难度较大的疾病所需药物。如今,就连基本的止痛药和非常常见的精神科药物也买不到。”"}],[{"start":197.82999999999998,"text":"一家欧洲领先药企表示,尽管受到制裁影响,该公司并未限制向伊朗供应任何药品,但自去年6月以来,伊朗有关部门一直没有订购该公司部分药品。"}],[{"start":209.35999999999999,"text":"一名在德黑兰一家药房排队等候的退休护士说,为了找到丈夫所需的化疗药物,她不得不在不同日期走访全市多家药房。"}],[{"start":218.76,"text":"她说:“有一次,政府药房买不到这种药,我们被迫在公开市场上以正常价格三倍的价钱购买。”"}],[{"start":null,"text":"
一名身穿蓝色手术服的护士在重症监护病房内,调节躺在病床上的患者身旁的医疗设备。
"}],[{"start":226.53,"text":"许多患者面临高得令人难以承受的费用。目前,同比通胀率高达90%,而政府已于3月停止提供低价外汇,以补贴大多数药品。"}],[{"start":238.36,"text":"艾哈迈迪说:“原材料成本突然上涨了四倍。再加上运输和物流成本增加,导致药品价格上涨了150%至500%。”"}],[{"start":250.11,"text":"全球最大的制药商之一诺华(Novartis)告诉英国《金融时报》,该公司“在动荡或冲突时期维持药品供应链方面拥有丰富经验,这使我们能够继续向伊朗患者供药”。"}],[{"start":261.57,"text":"官员们也在争分夺秒地进口足够的流感疫苗,以赶在冬季到来前备足供应。伊朗食品药品监督管理局(Iran’s Food and Drug Administration)局长迈赫迪•皮尔萨利希(Mehdi Pirsalehi)表示,本周已从中国进口70万剂流感疫苗,俄罗斯和欧洲方面的疫苗也在陆续运来。"}],[{"start":278.98,"text":"但伊朗地中海贫血协会(Iranian Thalassaemia Society)负责人尤尼斯•阿拉布(Younes Arab)说,对于地中海贫血患者而言,情况已经“超出危机范围”;关键的进口药物已无从获得,其中包括瑞士制药商诺华的Jadenu药物。"}],[{"start":291.98,"text":"阿拉布说:“所有红线都已被越过。”"}],[{"start":295.49,"text":"詹姆斯•波利蒂(James Politi)和克里斯•凯(Chris Kay)补充报道"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1790570604_6694.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

火箭、机器人和风险:马斯克的3.6万亿美元豪赌

全球首富试图促成迄今最大胆的一笔合并交易,但他还需要说服股东和全球监管机构。

埃博拉疫情扩散至西非,世卫组织发布警报

尼日利亚当局正紧急追踪一名本迪布焦型埃博拉病毒检测呈阳性者的数十名密切接触者。

让美国国务卿感兴趣的印度大型炼油厂

在白宫努力应对中期选举前燃油价格高企之际,特朗普的首席外交官鲁比奥将拜访信实工业董事长安巴尼。

投资方寻求退出渠道,运动品牌新贵Castore积极接洽中国买家

获安迪•穆雷爵士和吉姆•拉特克利夫爵士支持的英国品牌正与安踏、李宁及美国鞋履品牌洽谈出售事宜。

中国如何打破西方的电池壁垒

保护主义壁垒不断抬高之际,中国企业正加速打造全球供应链。

伊朗战争使全球石油力量平衡向美洲倾斜

随着买家竞相寻找替代来源,以弥补霍尔木兹海峡航运受阻造成的供应损失,南北美国家的石油投资和产量均大幅增长。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×