美国石油业警告:柴油价格一年内不会恢复正常 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
为了第一时间为您呈现此信息,中文内容为AI翻译,仅供参考。
战争

美国石油业警告:柴油价格一年内不会恢复正常

达拉斯联邦储备银行调查显示,能源业高管认为燃料高成本将持续。
00:00

{"text":[[{"start":9.11,"text":"美联储达拉斯分行(Federal Reserve Bank of Dallas)调查的美国石油和天然气行业高管表示,柴油价格在一年多时间内都不会恢复正常。"}],[{"start":17.21,"text":"根据对100家石油和天然气公司的匿名调查,近半数受访者预计,柴油价格需要四个季度以上才能恢复到2025年的水平。"}],[{"start":26.78,"text":"达拉斯联储的季度调查跟踪石油行业的情绪,其匿名形式往往能坦率地反映美国能源政策和政治状况。"}],[{"start":35.11,"text":"这项调查反映出,伊朗战争以及乌克兰袭击俄罗斯炼油设施引发的燃料危机,将在未来数月对全球能源市场产生持久影响。"}],[{"start":45.65,"text":"一家石油和天然气支持服务公司的受访者说:“柴油是经济的母乳。我们才刚刚开始看到它对更广泛经济的影响。”"}],[{"start":55.94,"text":"本月早些时候,美国柴油价格升至每加仑6.5美元的历史新高,超过了2022年创下的前一个峰值。中东供应受挤压推高了通胀,也加剧了选民在11月中期选举前对共和党的不满。"}],[{"start":70.75999999999999,"text":"周一,唐纳德·特朗普(Donald Trump)与顾问举行会谈,讨论是否继续推进柴油出口禁令,以降低国内价格。"}],[{"start":79.00999999999999,"text":"华盛顿加大了对欧洲盟友的压力,要求它们从储备中释放柴油库存,美国官员也讨论过要求中国提高柴油产量。"}],[{"start":87.85,"text":"柴油价格上涨也受到乌克兰袭击俄罗斯炼油设施的推动。一名达拉斯联储调查参与者表示:“我认为俄罗斯柴油出口短期内不会恢复,而中国可能掌握炼油的主动权和供应能力。”"}],[{"start":102.16,"text":"美国出台柴油出口禁令,短期内会因将更多供应推向国内市场而压低价格,但分析师表示,这一策略最终会导致燃料价格上涨。"}],[{"start":112.49,"text":"睿咨得能源(Rystad Energy)首席经济学家克劳迪奥·加林贝蒂(Claudio Galimberti)表示,欧洲和拉丁美洲买家此前一直依赖美国出口来弥补中东产量的缺口,因此将受到大幅涨价的冲击。"}],[{"start":124.97999999999999,"text":"加林贝蒂表示:“正式禁令将使欧洲和拉丁美洲的柴油价格大幅上涨,而这两地的成品油库存已然低迷;与此同时,随着美国墨西哥湾沿岸炼油厂被迫在不久后削减加工量,美国国内汽油和航空煤油价格也将随着时间推移而上涨。”"}],[{"start":143.20999999999998,"text":"柴油价格飙升冲击了美国的农民和小企业,共和党人担心,如果价格降不下来,可能会在中期选举中引发选民的反弹。"}],[{"start":152.82,"text":"在得克萨斯州,美国参议院席位之争出人意料地陷入胶着之际,州长格雷格·阿博特(Greg Abbott)周一因柴油价格引发的危机而宣布全州进入灾难状态。他取消了对商业运输的一些限制,以帮助降低成本。"}],[{"start":168.98,"text":"该公告允许在得克萨斯州的道路上使用染色柴油(一种通常禁止在公共道路上使用的非道路用燃料)。州长还要求美国环境保护署(EPA)暂时豁免联邦超低硫柴油的要求。"}],[{"start":183.38,"text":"阿博特表示:“得克萨斯州的农业和货运都依赖柴油。创纪录的价格让这两个行业都面临风险,并推高了每一个得克萨斯州家庭的成本。如今,农民和卡车司机可以在得克萨斯州道路上使用染色柴油,燃料、农作物和木材的运输载重也可以有所提高。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1790828777_3613.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

火箭、机器人和风险:马斯克的3.6万亿美元豪赌

全球首富试图促成迄今最大胆的一笔合并交易,但他还需要说服股东和全球监管机构。

埃博拉疫情扩散至西非,世卫组织发布警报

尼日利亚当局正紧急追踪一名本迪布焦型埃博拉病毒检测呈阳性者的数十名密切接触者。

让美国国务卿感兴趣的印度大型炼油厂

在白宫努力应对中期选举前燃油价格高企之际,特朗普的首席外交官鲁比奥将拜访信实工业董事长安巴尼。

投资方寻求退出渠道,运动品牌新贵Castore积极接洽中国买家

获安迪•穆雷爵士和吉姆•拉特克利夫爵士支持的英国品牌正与安踏、李宁及美国鞋履品牌洽谈出售事宜。

中国如何打破西方的电池壁垒

保护主义壁垒不断抬高之际,中国企业正加速打造全球供应链。

伊朗战争使全球石油力量平衡向美洲倾斜

随着买家竞相寻找替代来源,以弥补霍尔木兹海峡航运受阻造成的供应损失,南北美国家的石油投资和产量均大幅增长。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×