贝弗莉•布坎南:一位偏爱破败之美、重新受到关注的才华横溢艺术家 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
为了第一时间为您呈现此信息,中文内容为AI翻译,仅供参考。
FT商学院

贝弗莉•布坎南:一位偏爱破败之美、重新受到关注的才华横溢艺术家

这位已故艺术家从不循规蹈矩——如今,艺术界终于开始重新认识她那些令人振奋的作品。
00:00

{"text":[[{"start":11.02,"text":"那是20世纪70年代初。来自北卡罗来纳州的年轻黑人女性贝弗莉•布坎南(Beverly Buchanan)拥有哥伦比亚大学(Columbia University)公共卫生硕士学位,当时正在布朗克斯和新泽西(New Jersey)从事工作,向人们宣传避孕和疫苗接种。每天晚上,她都会前往艺术学生联盟(Art Students League),在那里师从著名抽象派艺术家诺曼•刘易斯(Norman Lewis)。不过,她主要的艺术灵感来自每天的通勤。在画作中,布坎南开始将城市肌理的片段——一面贴满残破海报的墙、一座教堂的砖墙——重新想象成一片片鲜艳的色彩。“如果可以——而且我正在努力这么做,”布坎南在一本笔记本中写道,“我会把那辆白色和栗色相间的车里、戴着俗气墨镜的家伙画到画布上。”"}],[{"start":57.849999999999994,"text":"这开启了近期艺术界最非凡的职业生涯之一。在弗里兹大师展(Frieze Masters)上,安德鲁•埃德林画廊(Andrew Edlin Gallery)将展出布坎南的一组“棚屋雕塑”,以及安提瓜艺术家弗兰克•沃尔特(Frank Walter)的画作;该画廊还出版了一本内容极为全面、令人赞叹的布坎南生平与艺术生涯著作。从任何正统的观点来看,这些晚期作品或许意味着,布坎南无论在创作地点还是艺术语言上都走了回头路。然而,正是在这一过程中,她开辟了令人振奋的新天地。"}],[{"start":null,"text":"

贝弗莉•布坎南在镜子前拍摄黑白自画像,手中拿着架在三脚架上的Konica相机
"}],[{"start":null,"text":"
贝弗莉•布坎南创作的一件微型雕塑:一座用木材搭建、涂成蓝色、黄色和红色的摇摇欲坠的小屋,旁边还有一间简易披屋
"}],[{"start":null,"text":"
贝弗莉•布坎南创作的一件微型雕塑:一间用红色、黄色等不同颜色木材搭成的摇摇欲坠的小屋,屋顶使用了一块南卡罗来纳(South Carolina)州汽车牌照
"}],[{"start":90.56,"text":"1977年,布坎南作出了一个勇敢而且在经济上颇具风险的决定:将纽约和自己的公共卫生事业都抛在身后。她回到南方,在佐治亚(Georgia)州梅肯设立了工作室。她开始在附近贫困的乡间巡游,追随大萧条时期艺术家沃克•埃文斯(Walker Evans)和多罗西娅•兰格(Dorothea Lange)等人的足迹,并在其中发现了丰饶的美。她把所见之物画下来、拍下来:那些临时搭建的小屋歪斜得近乎荒诞,屋角用矮墩墩的石堆支撑着。"}],[{"start":122.56,"text":"这多少算是一场返乡。布坎南小时候经常随养父出行;养父是南卡罗来纳州立学院(South Carolina State College)农业学院的院长,他们走访乡村农场和昔日的种植园。这段经历开启了她对建成环境的终身兴趣——她关注的是世界实际的样子,而不是规划师设想中的样子。在梅肯,她的创作转向雕塑,但“雕塑”一词不足以概括其非同寻常的粗粝质感。她采用当地一种名为“tabby”的自制建筑材料——一种以碎牡蛎壳为黏结料的混凝土——并将其制成砖块。随后,她把这些砖块堆放在画廊里,将整洁漂亮的空间变成拆迁现场。在一名经销商的建议下,她将这一系列作品命名为“Frustula”,这是拉丁语,意为“碎片”。"}],[{"start":null,"text":"
贝弗莉•布坎南创作的一件抽象雕塑,由两块表面粗糙、带有纹理并点缀着色彩的矩形混凝土铸块组成
"}],[{"start":null,"text":"
三个穹顶状的混凝土土丘坐落在水边的沼泽草丛中,是贝弗莉•布坎南地景作品《沼泽遗墟》(Marsh Ruins)的一部分
"}],[{"start":170.97,"text":"布坎南还将创作带到户外,其中最具力量的作品是《沼泽遗墟》(1981年)。这是一组形态不定的tabby混凝土雕塑,坐落在伊博登陆点附近的沼泽地中。1803年,一群非洲人推翻了俘获他们的人,并在那里发动了反抗。据口述传统记载,其中一些人蓄意投水自尽,因为他们宁愿死去,也不愿沦为奴隶。布坎南安置好这座持久的反纪念碑后,目睹那些隆起的形体缓缓沉入潮湿的泥土。“一场不错的小雨,”她在笔记中写道,“土地已经开始把这片《遗墟》收归自身了。”"}],[{"start":211.19,"text":"显然,布坎南不是一个循规蹈矩的人;她很可能正是因为这一点,才在2015年去世后声名大振。艺术界向来渴求真实性,如今正热切地赞颂她特立独行。除弗里兹大师展上的展出外,巡回展“贝弗莉•布坎南:风雨侵蚀”最近也在布里斯托尔的斯派克岛艺术中心开幕;她还入选了今年的威尼斯双年展(Venice Biennale)。"}],[{"start":null,"text":"
贝弗莉•布坎南创作的一幅插画:明黄色背景前,一栋棕色房屋配有红色屋顶和白色窗户
"}],[{"start":236.11,"text":"布坎南的艺术作品中贯穿着一个看似矛盾的特点:她退出了当时纽约流行的先锋抽象艺术,转而拥抱一种以DIY建筑为基础、植根于民间的本土艺术表达,但她的作品实际上在形式和主题上变得更加复杂。她有许多描绘破败住宅的精彩画作,其中一幅《蓝天棚屋》(1988年)便在页边写下了一段关于这一点的宣言。宣言部分写道:“我认为,南方艺术家最终必须面对民间艺术家的作品——不一定要在自己的作品中面对,而是要认识到,民间艺术家看到并体验到的是同样的源头:食物、泥土、天空、再生土地、开发、暴力、枪支、鬼魂,等等。”"}],[{"start":null,"text":"
贝弗莉•布坎南创作的一幅插图:在明亮的蓝天下,两间色彩鲜艳、线条粗略勾勒的金属屋顶棚屋。左上角有手写文字
"}],[{"start":279.38,"text":"这种信念——共同体经验能够为个人表达提供根基——是布坎南晚期创作的核心。她钟爱美国南方的传统住宅形式:长屋和双间屋、马鞍包屋和猎枪屋式住宅。20世纪80年代以来,她在雕塑中或多或少忠实地重现了这些房屋,同时又用颜料、纽扣、瓶盖、手写字迹,甚至钉在上面的车牌加以狂放装饰。“一切看起来都不可能实现,”她说,“直到我想起自己曾在这样一栋房子里住过,在那里吃过人生中最好吃的炸鸡,还透过屋顶看过星星。”这些作品只有玩具屋大小,却依然显得仿佛有人长久居住过;事实上,它们就像真正的民间艺术,尽管也让人联想到同时代的拼贴雕塑,以及一些解构主义建筑师手工制作的模型。不过,它们真正体现的,是一位完全忠于自我、毫不妥协,并始终回应周遭现实的艺术家的创作。"}],[{"start":339,"text":"弗里兹大师展,10月14日至18日frieze.com;布里斯托尔斯派克岛艺术中心举办的《贝弗莉•布坎南:经受风雨》展览,展期至2027年1月31日spikeisland.org.uk"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1791222783_3864.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

火箭、机器人和风险:马斯克的3.6万亿美元豪赌

全球首富试图促成迄今最大胆的一笔合并交易,但他还需要说服股东和全球监管机构。

埃博拉疫情扩散至西非,世卫组织发布警报

尼日利亚当局正紧急追踪一名本迪布焦型埃博拉病毒检测呈阳性者的数十名密切接触者。

让美国国务卿感兴趣的印度大型炼油厂

在白宫努力应对中期选举前燃油价格高企之际,特朗普的首席外交官鲁比奥将拜访信实工业董事长安巴尼。

投资方寻求退出渠道,运动品牌新贵Castore积极接洽中国买家

获安迪•穆雷爵士和吉姆•拉特克利夫爵士支持的英国品牌正与安踏、李宁及美国鞋履品牌洽谈出售事宜。

中国如何打破西方的电池壁垒

保护主义壁垒不断抬高之际,中国企业正加速打造全球供应链。

伊朗战争使全球石油力量平衡向美洲倾斜

随着买家竞相寻找替代来源,以弥补霍尔木兹海峡航运受阻造成的供应损失,南北美国家的石油投资和产量均大幅增长。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×