{"text":[[{"start":7.94,"text":"唐纳德•特朗普(Donald Trump)表示，他计划“很快”与弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)就西伯利亚疑似发生的肺鼠疫病例通话。与此同时，美国政府敦促莫斯科进一步分享有关这一事件的信息。"}],[{"start":21.650000000000002,"text":"美国总统周二表示，他将与俄罗斯总统通话。此前，美国国务卿马尔科•鲁比奥(Marco Rubio)表示，白宫已收到有关局势的“有限信息”。"}],[{"start":32.660000000000004,"text":"特朗普周二拒绝透露这通电话将在何时进行的更多信息，但补充说，美国情报机构正就这起疑似鼠疫病例“进行非常深入的讨论”。他还说：“我们可能明天就能公布相关情况。”"}],[{"start":47.5,"text":"一周前，西伯利亚伊尔库茨克反鼠疫研究所(Siberia's Irkutsk Anti-Plague Research Institute)一名员工在该市郊外入院治疗，此后俄罗斯在西伯利亚地区实施了全面的隔离措施。"}],[{"start":58.06,"text":"28岁的达莉娅•希皮洛娃(Daria Shipilova)两天后去世。俄罗斯联邦消费者权利保护和福利监察局(Rospotrebnadzor)称，她死于“病因不明的肺炎”。当地媒体报道称，死因可能是肺鼠疫。"}],[{"start":71.69,"text":"鲁比奥周二早些时候呼吁莫斯科提高透明度。"}],[{"start":75.95,"text":"他表示：“我认为，俄罗斯显然有责任向全球提供更多信息。他们应该这样做，这也是我们希望他们做的。我们对事件经过了解得越多，就越有利于各方作出回应。”"}],[{"start":89.53,"text":"鲁比奥补充说：“也许那里什么都没有，也许情况比我们想象的更严重，我们不知道。总之，我们正在密切关注。”"}],[{"start":98.95,"text":"美国国务卿周一表示，西伯利亚这家实验室似乎有一名工作人员受到感染，但他补充说，他认为这起疑似病例“不必引起恐慌”。"}],[{"start":109.82000000000001,"text":"如果得到确认，这将是俄罗斯十年来首例鼠疫病例。俄罗斯一直坚称当地没有疫情暴发。"}],[{"start":117.30000000000001,"text":"克里姆林宫(Kremlin)发言人德米特里•佩斯科夫(Dmitry Peskov)周一敦促记者“不要听信有关鼠疫暴发的传言”，并“以俄罗斯联邦消费者权利保护和福利监察局的声明为准”。"}],[{"start":128.92000000000002,"text":"特朗普曾表示，华盛顿愿意帮助莫斯科应对这一局势。"}],[{"start":133.49,"text":"他周一表示：“我们会提供帮助。任何遇到这类问题的人，我们都愿意随时伸出援手。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1791336748_8700.mp3"}