{"text":[[{"start":11.7,"text":"安迪•伯纳姆(Andy Burnham)将于周四在柏林与德国总理弗里德里希•默茨(Friedrich Merz)举行会谈。在伯纳姆试图阻止英国受到欧盟为保护自身免受中国竞争而制定的新规则冲击，并寻求重建与欧盟关系之际，默茨可能是一个潜在盟友。"}],[{"start":28.97,"text":"这是伯纳姆自7月出任首相以来首次访问欧盟成员国首都。期间，他将就安全合作举行会谈。但伦敦方面官员证实，产业政策也将是议程中的重点。"}],[{"start":43.589999999999996,"text":"唐宁街(Downing Street)表示，伯纳姆将讨论“经济韧性”以及“实现共同繁荣”的政策，并借此访问强调英德产业合作以及英国与欧盟之间贸易的重要性。"}],[{"start":54.339999999999996,"text":"德国的支持对伯纳姆至关重要。伯纳姆正准备提出英国与这个由27个国家组成的集团建立长期关系的“选项”。他表示，这些选项可能包括在下次选举中承诺重新加入关税同盟、单一市场，甚至欧盟本身。"}],[{"start":73.14999999999999,"text":"法国总统埃马纽埃尔•马克龙(Emmanuel Macron)和西班牙首相佩德罗•桑切斯(Pedro Sánchez)都曾表示，英国将受到欧盟欢迎，重新加入欧盟。伯纳姆希望能从默茨那里获得类似的支持。"}],[{"start":86.27,"text":"伯纳姆表示，他将在预计于11月20日举行的英欧峰会前讨论英国的长期选择，随后努力在下届选举前促成全国“共识”。"}],[{"start":96.17,"text":"这位首相上月表示，欧盟正在制定的“欧洲制造”(Made in Europe)政策旨在保护欧盟免受中国竞争冲击，但可能给英国造成“附带损害”，包括损害英吉利海峡两岸的供应链。"}],[{"start":107.99000000000001,"text":"德国经常敦促欧盟将英国纳入相关项目，反对巴黎方面提出的主张——法国认为这类协议应仅限于成员国。"}],[{"start":116.75000000000001,"text":"柏林方面希望将伦敦纳入“欧洲制造”规则。这些规则是欧盟委员会(European Commission)正在起草的所谓《工业加速法案》(Industrial Accelerator Act)的一部分。"}],[{"start":126.75000000000001,"text":"该法案将为公共采购和绿色补贴设定本地化内容和低碳要求。柏林正倡导采取广泛的“贸易伙伴”方式。"}],[{"start":136.63000000000002,"text":"法国财政部长罗兰•勒科尔(Roland Lescure)周四告诉BBC，他希望英国“一路到底”，重新加入欧盟。他说：“随时欢迎回来。”"}],[{"start":146.35000000000002,"text":"在被问及法国反对英国成为“欧洲制造”计划正式成员一事时，勒科尔表示：“如果英国是欧洲的一部分，现在他们现在就会坐在谈判桌前讨论这件事。你们回来，就能坐到谈判桌前，我们可以一起讨论所有这些问题。”"}],[{"start":163.10000000000002,"text":"预计伯纳姆与默茨还将讨论，在默茨决定终止“法德未来空战系统项目”(FCAS)之后，柏林是否可以加入名为“全球作战空中计划”(GCAP)的第六代战斗机项目。"}],[{"start":174.48000000000002,"text":"预计两国领导人都将强调加强产业合作、应对俄罗斯混合威胁的必要性，并承诺采取联合行动，包括共享信息，以及增强抵御网络攻击、破坏活动和关键基础设施威胁的能力。"}],[{"start":188.13000000000002,"text":"伯纳姆在访问前表示：“针对我们基础设施、企业和民主制度的攻击，并非遥不可及的威胁。"}],[{"start":195.78000000000003,"text":"“他们把手伸进人们的家庭和工作场所，目的就是让我们变得更加弱小、更加分裂。英国和德国政府正联手查找、揭露并阻断这类活动。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1791456124_1059.mp3"}