{"text":[[{"start":8.23,"text":"美国国防部长皮特•赫格塞思(Pete Hegseth)表示，今年晚些时候，美国民众将能够观看一名前军人被行刑队枪决的过程。"}],[{"start":17.11,"text":"五角大楼本周宣布，美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)已采纳赫格塞思的建议，批准处决前陆军少校尼达尔•马利克•哈桑(Nidal Malik Hasan)。"}],[{"start":27.09,"text":"2009年，哈桑在得克萨斯州胡德堡(Fort Hood)向士兵开枪，造成13人死亡、32人受伤。"}],[{"start":34.45,"text":"美军上一次以枪决方式执行死刑是在二战刚结束后。军方最近一次执行死刑则是在1961年，采用绞刑。"}],[{"start":44.7,"text":"美国死刑问题近期再度成为舆论焦点。上周，田纳西州在处决女子克丽丝塔•派克(Christa Pike)时发生失误。派克在两次注射致命镇静剂戊巴比妥后仍未死亡，最终被送往医院。"}],[{"start":59.92,"text":"代理陆军部长亚当•特勒(Adam Telle)周二表示，曾任陆军精神科医生的哈桑将于12月3日下午1时在胡德堡被处决。"}],[{"start":68.98,"text":"赫格塞思周四暗示，行刑过程可能进行网络直播。他说：“我们会确保公众能够观看，让行刑公开进行，因为人们必须明白，这类行为会带来严重后果。”"}],[{"start":82.01,"text":"据总部位于华盛顿的死刑信息中心(Death Penalty Information Center)称，如果五角大楼公开处决哈桑，美国将加入伊朗、阿富汗和朝鲜等少数实行这一做法的国家行列。"}],[{"start":92.73,"text":"赫格塞思接受右翼电视台“真实美国之声”(Real America's Voice)采访时说：“届时将由持步枪的士兵组成行刑队执行枪决。自二战以来，我们就没这么做过。”"}],[{"start":103.77000000000001,"text":"“我还挺欣赏二战时期那种心态：就是要‘赢’，就是要明白，敌人来袭时必须坚守阵地。”"}],[{"start":111.47000000000001,"text":"赫格塞思称，胡德堡大规模枪击事件是“一起发生在军队内部、由身穿军装者发动的激进伊斯兰主义袭击”。他还说：“所以他将面对士兵组成的行刑队。这是理所应当的。”赫格塞思表示，五角大楼选择在周四下午1时执行死刑，是因为哈桑当年“就是在这个时候”发动袭击。"}],[{"start":135.24,"text":"哈桑出生于美国，是一名穆斯林。他在枪击过程中高喊阿拉伯语的“真主至大”。在军事法庭受审时，哈桑自行辩护，并承认证据表明自己就是枪手。他还表示，由于五角大楼在中东采取的行动，他转而站到了美国的对立面。"}],[{"start":154.51000000000002,"text":"特朗普几十年来一直支持死刑，并在其第二任期上任第一天签署行政命令，恢复死刑执行。"}],[{"start":162.38000000000002,"text":"拜登政府此前曾暂停执行死刑。前总统乔•拜登(Joe Biden)在卸任前几周，将联邦死囚区40名囚犯中37人的死刑减为其他刑罚。"}],[{"start":173.8,"text":"美国执行死刑时通常会安排一批见证人，可能包括死刑犯家属、律师和媒体代表。"}],[{"start":180.96,"text":"美军拥有独立于联邦普通司法体系的军事司法制度。军方上一次执行死刑是在1961年，当时列兵约翰•贝内特(John Bennett)被处以绞刑。他因六年前强奸并企图谋杀一名奥地利女孩而被判死刑。"}],[{"start":197.65,"text":"国防部上一次执行枪决是在1945年，当时列兵埃迪•斯洛维克(Eddie Slovik)因逃兵罪被枪决。"}],[{"start":205.08,"text":"哈桑是目前关押在堪萨斯州莱文沃思堡(Fort Leavenworth)军事监狱死囚区的四名囚犯之一。"}],[{"start":211.29000000000002,"text":"埃拉•李(Ella Lee)华盛顿补充报道"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1791506771_3598.mp3"}