00:00
尊敬的用户您好，这是来自FT中文网的温馨提示：如您对更多FT中文网的内容感兴趣，请在苹果应用商店或谷歌应用市场搜索“FT中文网”，下载FT中文网的官方应用。
{"text":[[{"start":9.97,"text":"距离中期选举仅剩数周，唐纳德•特朗普(Donald Trump)提升惨淡支持率的时间所剩无几。英国《金融时报》最新民调显示，选民对他处理美国经济的表现仍然评价低下。"}],[{"start":23.9,"text":"英国《金融时报》和Focaldata开展的一项全国性调查显示，仅四分之一的登记选民认可美国总统在就业和经济问题上的处理方式，约五分之一的选民认可他应对通胀的表现。"}],[{"start":37.26,"text":"这项调查结果公布之际，特朗普正全力投入国会选举活动，共和党议员也敦促他采取更多措施，回应选民对生活成本不断上升的担忧。共和党还在各大媒体投放大量广告，帮助在竞争激烈的选区参选的候选人。"}],[{"start":54.849999999999994,"text":"超过三分之二的英国《金融时报》民调受访者表示，美国经济正朝着错误的方向发展。美国经济9月仅增加2.9万个就业岗位，远低于经济学家的预期，也引发了人们对劳动力市场韧性的疑问。"}],[{"start":null,"text":"
"}],[{"start":70.91,"text":"特朗普的总体支持率也依然低迷，仅为34%。45%的登记选民表示，总统特朗普正令美国共和党候选人在11月的选举中更难获胜。"}],[{"start":83.69,"text":"这些发现与《库克政治报告》(Cook Political Report)对共和党(Republicans)日益恶化的选举环境的评估一致。这家无党派媒体最近在对选举竞争程度的评级中，将18场众议院选举的形势判断转向民主党(Democrats)一侧，并预计民主党将在11月赢得9至19个众议院席位。"}],[{"start":102.71,"text":"英国《金融时报》民调显示，登记选民表示，他们对民主党的偏好程度比共和党高出逾5个百分点。"}],[{"start":110.94,"text":"民调还显示，公众普遍不认同特朗普在人工智能和伊朗问题上的政策重点。约三分之二的受访者表示，支持对人工智能企业实施具有约束力的联邦监管，并以更加审慎的步调推进发展——这与特朗普强调自愿性保障措施和快速创新的立场相悖。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":130.75,"text":"自5月以来，特朗普在伊朗问题上的支持率已下降逾7个百分点，目前认可其处理这场冲突方式的登记选民不足四分之一。"}],[{"start":140.34,"text":"近三分之二的登记选民表示，美国应优先尽快达成协议，而不是继续冲突，直到争取到更有利的条件。战争进入第八个月之际，特朗普拒绝了伊朗于9月底提出的重启霍尔木兹海峡(Strait of Hormuz)的提议。"}],[{"start":156.2,"text":"近几个月来，这场冲突推高了美国的借贷成本和汽油价格。据美国能源信息署(US Energy Information Administration)数据，美国柴油价格——这种燃料是美国工业和农业运转的主力——上月底创下每加仑6.53美元的历史新高。"}],[{"start":172.27999999999997,"text":"尽管特朗普在自身基本盘中的支持率不断下滑，共和党选民仍忠于本党。共和党在中期选举中的表现，可能取决于对特朗普感到不满的选民和独立选民能否将他们对这位总统的看法与对共和党的支持区分开来。"}],[{"start":189.95999999999998,"text":"如今，2024年支持特朗普的登记选民中，认可其施政表现的比例已不足70%，低于英国《金融时报》5月首次开展选民调查时的80%。然而，仍有80%的受访者打算在11月投票支持其所在选区的美国共和党候选人；这一比例同期基本没有变化。"}],[{"start":211.39,"text":"英国《金融时报》委托总部位于伦敦的无党派研究公司Focaldata于10月2日至4日在线开展了这项民调。调查反映了2275名登记选民的意见，误差幅度为正负2.5个百分点。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1791700616_2325.mp3"}