{"text":[[{"start":11.84,"text":"西方情报机构警告欧洲军工企业高管：俄罗斯正加紧策划针对他们的暗杀行动。此举促使这些公司加强对最高层的人身安保。"}],[{"start":23.36,"text":"随着乌克兰战局陷入胶着，而俄罗斯经济面临困境，克里姆林宫已下令在欧洲扩大破坏及“混合战”行动，试图在未来几个月彻底削弱基辅方面获得的支持。"}],[{"start":35.91,"text":"欧洲情报部门告诉英国《金融时报》，针对欧洲平民目标的暗杀行动——即便对俄罗斯的情报机构而言，此类行动在过去也被列为禁忌——正日益成为这些计划的重要组成部分。"}],[{"start":48.94,"text":"英国《金融时报》与欧洲五个情报机构的官员们进行了交谈，他们都警告称，军工企业的首席执行官及其他高级员工正成为克里姆林宫特工的目标。"}],[{"start":60.44,"text":"这些官员称，规模较小企业的高管——尤其是那些从事无人机或无人机组件制造的企业——也已成为目标。"}],[{"start":68.86,"text":"“欧洲面临的威胁级别已经上升，不仅涉及财产安全，还涉及人身安全，”一位欧洲高级情报官员表示。"}],[{"start":77.09,"text":"德国国内情报机构——联邦宪法保卫局(BfV)的一位官员透露，该局已大幅加强与德国军工企业“员工及管理层”的沟通，包括建议他们聘用私人贴身护卫团队。"}],[{"start":88.64,"text":"“俄罗斯正在蓄意策划由国家或受国家控制的行为者针对个人实施的暴力行为，”联邦宪法保卫局局长锡南•塞伦(Sinan Selen)周一警告德国立法者。"}],[{"start":100,"text":"“我们观察到这些行动在目标、手段及参与者方面出现进一步演变，包括利用有组织犯罪网络。”"}],[{"start":108.38,"text":"多位军工企业高管在匿名前提下告诉英国《金融时报》，根据政府安全部门的具体建议，他们在过去六个月加强了贴身安保安排。另有一些高管表示，他们仅在出国旅行时才采取此类措施。"}],[{"start":123.42999999999999,"text":"暗杀图谋在俄罗斯情报术语中被称为“湿活”，主要由俄罗斯军事情报机构格鲁乌(GRU)负责执行。"}],[{"start":131.10999999999999,"text":"据情报界消息人士介绍，该机构近来调整了行动方式。如今格鲁乌特工与有组织犯罪团伙开展更紧密的合作，充分利用跨境特工网络，并将侦察、后勤、策划和执行任务分配给不同的行动小组或个人，而不再像过去那样依赖以金钱为诱饵在网上招募的“一次性”人员。"}],[{"start":152.32999999999998,"text":"在某些情况下，正在策划的图谋已被发现和制止。在另一些情况下，有关部门观察到了可疑活动，包括针对特定个人在家中及工作场所“生活规律”的监视。"}],[{"start":165.05999999999997,"text":"安全官员们强调，俄罗斯做法的一个关键要点是：暗杀行动即使最终并未执行，也能收到预期效果。"}],[{"start":173.62999999999997,"text":"“从俄罗斯的视角看，主要目标仍是心理层面的，”一位情报官员表示。"}],[{"start":179.40999999999997,"text":"“光是让人们觉得自己可能是目标，就已经产生了效果。他们希望让人对与乌克兰开展业务心生犹豫。”"}],[{"start":188.30999999999997,"text":"一位官员强调，在许多情况下，俄方人员的行动仍然显得业余，很容易被识破。"}],[{"start":194.90999999999997,"text":"然而，这本身也引发了问题，迫使安全部门将任何人都视为潜在威胁。今年8月，两名年轻的俄罗斯游客在瑞典被捕，原因是他们在萨博(Saab)首席执行官米凯尔•约翰松(Micael Johansson)的住所附近搭帐篷露营。两人随后获释。"}],[{"start":212.78999999999996,"text":"安全专家们表示，他们接到了军工企业——以及关键基础设施和能源等行业的企业——有关如何保护其欧洲员工的更多咨询。"}],[{"start":222.22999999999996,"text":"全球战略情报与安全公司——化险集团(Control Risks)常驻伦敦的合伙人克劳丁•弗莱(Claudine Fry)表示，暗杀风险“肯定已成为当前更受关注的问题”。"}],[{"start":232.97999999999996,"text":"“我们看到，人们更有兴趣了解应该以多严肃的态度看待针对高管的威胁，以及应该采取哪些积极措施来管控这种威胁，”她表示。"}],[{"start":243.47999999999996,"text":"业内高管警告称，无论是针对人员还是设施，实施大规模安保措施的成本可能会给企业（尤其是初创企业）带来沉重负担。一位高管表示，其所在公司最近将西欧的一处生产基地迁至其他地点，以防范来自俄罗斯的威胁。"}],[{"start":261.78,"text":"2024年初，美德情报机构破获了俄罗斯一起针对德国莱茵金属(Rheinmetall)首席执行官阿明•帕珀格(Armin Papperger)的暗杀图谋。自那以来，欧洲各大军工企业的高管一直处于高度戒备状态。"}],[{"start":276.32,"text":"情报界消息人士认为，俄罗斯特工当时正在策划一起针对知名人物的刺杀行动，而公开主张向乌克兰提供武器以对抗俄罗斯的帕珀格成了一个独特的目标。帕珀格称，如今他受到由私人保镖和警察共同提供的全天候近身保护。"}],[{"start":295.67,"text":"海伦•沃勒尔(Helen Warrell)伦敦补充报道"}],[{"start":298.77000000000004,"text":"译者/和风"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1791768325_9208.mp3"}