硫磺争夺战给全球食品价格带来新威胁

{"text":[[{"start":10.67,"text":"围绕全球越来越稀缺的工业硫磺供应日益加剧的争夺战，正威胁推高食品价格。资金雄厚的矿业公司在竞价中击败化肥生产商，迫使后者不得不缩减产量。"}],[{"start":24.52,"text":"霍尔木兹海峡航运受阻导致硫磺供应严重短缺。硫磺是石油和天然气工业的一种副产品，可被转化为硫酸，并用于生产铜以及磷肥。"}],[{"start":36.54,"text":"伊朗战争爆发前，全球约一半的硫磺经由霍尔木兹海峡运输，但海峡受阻已推动硫磺价格升至接近战前水平的10倍。"}],[{"start":46.61,"text":"大宗商品价格机构Argus的拉加夫•贾恩(Raghav Jain)表示，受金属价格上涨带来的收益提振，矿业正“在竞标战中胜出”，击败利润率较低的化肥行业获得有限的供应。"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":58.33,"text":"农业已经受到影响：化肥生产商不得不减产，并警告食品价格将会上涨。"}],[{"start":65.03,"text":"美国化肥公司Mosaic的首席经济学家Andy Jung表示：“考虑到农民的承受能力，我们无法把这些成本上涨转嫁给他们，因此另一种选择就是减产。”"}],[{"start":76.44,"text":"“总有一天……这种情况会在全球农作物产量上产生显著影响，随后食品价格也会飙升。”"}],[{"start":83.87,"text":"硫磺的售价通常为每吨100至200美元，但今年价格已飙升至接近每吨1000美元。主要硫酸供应国中国也已采取措施禁止硫酸出口，使这一问题更加复杂。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":98.15,"text":"全球最大磷酸盐出口商、摩洛哥的OCP上月警告硫磺价格飙升带来的影响，并称该公司无法将成本转嫁给处境艰难的农民。"}],[{"start":108.93,"text":"OCP一直试图转向生产硫需求量较低的化肥，同时开发非油气替代来源。"}],[{"start":115.78,"text":"不过，铜价飙升为矿商提供了缓冲。受需求旺盛推动，这种广泛用于消费电子产品、电网等领域的工业金属价格已升至接近每吨1.5万美元的历史高位。"}],[{"start":128.85,"text":"智利公司Antofagasta在8月表示，尽管硫酸和柴油价格上涨推高了成本，但其上半年盈利仍比去年同期高出近三分之一。"}],[{"start":139.29999999999998,"text":"事实上，硫酸价格上涨甚至让冶炼铜的矿商受益，因为冶铜过程会产生硫酸这一副产品。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":147.07,"text":"Capstone Copper首席财务官拉曼•兰德哈瓦(Raman Randhawa)表示，业内一些企业达成了以酸换矿产铜的交易，双方都因此能以更优惠的价格获得所需物资。"}],[{"start":157.76999999999998,"text":"他说，硫酸价格“非同寻常，高得惊人。好在铜价也远高于预期。”"}],[{"start":164.55999999999997,"text":"数据与分析平台Kpler称，对农民来说，坏消息是，硫磺贸易的中断非但没有解决，反而再次“加剧”，因为随着伊朗战争延宕，不少船只仍滞留在霍尔木兹海峡。"}],[{"start":177.39,"text":"Kpler的干散货市场数据经理玛德琳•奥弗高德(Madeleine Overgaard)表示：“我们需要硫磺。从矿业到我们购买笔记本电脑所付的价格……硫磺影响着我们所有人。”"}],[{"start":189.6,"text":"“另一方面，农作物产量也取决于它，”因此，这种中断将影响“明年我们在面包店买法棍的价格”。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1791874982_1059.mp3"}