{"text":[[{"start":8.13,"text":"“说实话,我要感谢普京总统(President Putin),”唐纳德•特朗普(Donald Trump)上周末表示。原本应该反过来才对。特朗普同意向弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)支付数十亿美元,购买俄罗斯柴油,但这对美国油价几乎不会产生影响。这种不对等也可谓一方一无所获,另一方却不劳而获。特朗普一方“得到”的是:柴油价格不太可能在美国中期选举前下跌;普京一方则“得到”了美国制裁出现缺口,以及更多用于轰炸乌克兰的资金。"}],[{"start":39.75,"text":"我没有资格作心理层面的判断,但即便是外行也看得出,特朗普正在把自己造成的问题归咎于弗拉基米尔•泽连斯基(Volodymyr Zelenskyy)。柴油价格上涨的主要推手,是特朗普发动的“史诗狂怒行动”(Operation Epic Fury)所带来的影响。伊朗及其代理势力重创海湾地区的炼油产能,导致全球柴油供应大幅减少。乌克兰不顾特朗普的要求,袭击俄罗斯炼油厂,进一步扰乱了供应。因此,泽连斯基成了现成的替罪羊,而这个问题在很大程度上是由美国总统造成的。"}],[{"start":75.12,"text":"乌克兰的处境可能进一步恶化。特朗普宣布与俄罗斯达成协议的当天,他的女婿贾里德•库什纳(Jared Kushner)和美国首席特使史蒂夫•维特科夫(Steve Witkoff)在佛罗里达与乌方举行会谈。两人威胁称,如果乌克兰继续袭击俄罗斯炼油厂,就将阻止对乌军售,并停止与乌克兰共享情报。这将使泽连斯基失去美国在俄罗斯攻势不断升级之际所剩不多的有效支持。"}],[{"start":103.14,"text":"在特朗普达成柴油交易前一周,俄罗斯导弹炸死了100多名乌克兰人,其中至少20名是儿童。换作另一位美国总统,势必会向俄罗斯施压,要求其停止杀害无辜平民。特朗普却在为俄罗斯提供杀更多人的手段。他还在向俄罗斯发出绿灯,默许其继续帮助伊朗——俄罗斯一直向伊朗提供卫星数据和跟踪数据,供其瞄准该地区的美国基地和盟国设施。因此,从非常现实的意义上说,特朗普正在协助针对美国的袭击。"}],[{"start":138.97,"text":"每当有人问特朗普俄罗斯是否支持伊朗时,他总是淡化问题或避而不答。有一次,他说普京向他保证,俄罗斯没有提供此类援助。但普京对伊朗颇有助益,这意味着他可以抛出调停海湾战争的承诺。泽连斯基则不断提醒特朗普,他在促成交易方面无能为力。无论美国盟友多么敦促特朗普支持乌克兰,他都无法原谅泽连斯基,因为泽连斯基代表着这一点。特朗普曾誓言在就任后24小时内结束俄乌战争,这就意味着乌克兰必须投降。泽连斯基果然不愿这么做,如今他依然不愿。"}],[{"start":180.68,"text":"因此,剩下的只有夸夸其谈和威胁。说到夸夸其谈,特朗普周日表示,乌克兰和俄罗斯已就能源停火达成一致:俄罗斯停止袭击乌克兰的能源电网,乌克兰则不再袭击俄罗斯的炼油厂。停火“立即生效”。泽连斯基表示,这是他第一次听说此事。周一,泽连斯基称,俄罗斯周日晚间袭击了乌克兰各地的电力和天然气设施。他坚称,只要莫斯科也遵守停火,基辅仍愿意停火。但泽连斯基几乎没有这样做的动力。俄罗斯已经摧毁了乌克兰电网的大部分。泽连斯基的首要任务是切断俄罗斯继续发动袭击所需的收入来源。"}],[{"start":226.9,"text":"谈到威胁问题,特朗普上周六表示,乌克兰需要一位新总统。他甚至可能更进一步,将美国的情报支持与乌克兰举行选举挂钩。一个国家的五分之一领土遭他国占领、其余地区还不断遭到随机袭击时,不可能有序举行选举——而选举本质上是和平时期的活动。泽连斯基若同意特朗普的要求,将是鲁莽之举;他同意的可能性也微乎其微。"}],[{"start":255.35,"text":"具有讽刺意味的是,特朗普的怒斥反而提升了泽连斯基在乌克兰民众中的支持率。乌克兰人有很多不满之处,包括泽连斯基身边的腐败问题。但泽连斯基在民调中正获得“特朗普效应”带来的支持,这种效应曾帮助加拿大、澳大利亚、丹麦的选举扭转局势,梵蒂冈的情况也可以说如此。外人试图替一国选择领导人时,该国民众往往会团结起来。特朗普称泽连斯基是独裁者,却说普京是他的朋友。不难猜出,白宫里那张镶金相框的照片中展示的是两人中的哪一位。"}],[{"start":295.17,"text":"对特朗普而言,真正重要的是美国中期选举。如果他真有意压低美国能源价格,几个月前就该着手了。但他正在尝试的所有办法,包括俄罗斯能源运输,都不太可能扭转共和党前景黯淡的局面。泽连斯基头疼的是,特朗普正准备把民主党获胜归咎于他。特朗普的铁律是:任何事情都不是他的错。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1791881780_8861.mp3"}