{"text":[[{"start":9.89,"text":"苹果(Apple)与OpenAI周三在加州对簿公堂，这起震动硅谷的重磅诉讼——iPhone制造商指控该AI初创公司窃取其商业机密——首次举行实质性公开听证会。"}],[{"start":21.71,"text":"这两家科技巨头曾在两年前结成备受瞩目的合作伙伴关系，拟将ChatGPT整合至iPhone搭载的iOS操作系统，但随后爆发日益激烈的公开争吵。"}],[{"start":33.78,"text":"数百名前苹果员工已加入OpenAI，后者正在开发一款新型个人AI设备。ChatGPT开发商还于2025年斥资64亿美元买下由苹果原设计主管乔尼•艾维爵士(Sir Jony Ive)创立的硬件初创公司io。"}],[{"start":51.03,"text":"苹果指控OpenAI及两名前苹果员工——包括现任OpenAI首席硬件官的Tang Tan——窃取了商业机密，包括机密产品设计及有关制造工艺的专有信息。"}],[{"start":62.64,"text":"OpenAI抗辩称，iPhone制造商为了阻挠其员工离职而提起毫无根据的诉讼，并歪曲了OpenAI从苹果挖来的员工的正当沟通与招聘行为。2019年离开苹果的艾维并未在苹果的诉状中被列为被告。"}],[{"start":79.41,"text":"在双方数周来交替向法庭提交文件后，此次听证会可能会揭示联邦高级法官爱德华•J•达维拉(Edward J. Davila)对苹果诉讼依据的看法。"}],[{"start":89.38,"text":"周三的听证会将审议两项独立的动议。苹果请求法官发布禁制令，阻止OpenAI访问或使用其商业机密，并且不准其销毁或隐匿证据。与此同时，OpenAI请求法庭驳回该案。"}],[{"start":105.5,"text":"周二，法官批准了苹果的部分请求：OpenAI应从快移交部分涉案证据，其中包括安排从诉状中提及的前苹果员工采集证词。"}],[{"start":115.78999999999999,"text":"OpenAI进军消费者硬件市场、与苹果展开正面竞争的举动，使两家公司之间的关系变得复杂。苹果已在今年与谷歌(Google)建立合作伙伴关系，由谷歌支持其最新AI功能。"}],[{"start":130.60999999999999,"text":"OpenAI证实其对iPhone集成ChatGPT功能仅使消费者产生有限的兴趣——以及其所称的苹果未能充分投资于合作伙伴关系——感到不满。就在苹果出乎意料地提起商业机密诉讼之前，OpenAI也在考虑采取法律行动。"}],[{"start":148.14999999999998,"text":"与市值4.9万亿美元的科技巨头苹果展开法律战之际，OpenAI正筹备最早于明年上市。与此同时，这家初创公司因其产品涉及的一系列黑客攻击和安全事件，面临着法律和监管层面的多重压力。"}],[{"start":164.92,"text":"苹果自身在推出AI功能方面起步不顺利：其升级版Siri语音助手的开发经历了几年的延误，上月才发布测试版，却因为受监管僵局影响，至今无法在欧盟推出。"}],[{"start":177.88,"text":"英国《金融时报》曾报道称，iPhone制造商曾向数十名跳槽至OpenAI的前员工发出法律警告信。"}],[{"start":185.96,"text":"译者/和风"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1792032638_9630.mp3"}