英国经济为何展现出令人意外的韧性? - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
为了第一时间为您呈现此信息,中文内容为AI翻译,仅供参考。
FT商学院

英国经济为何展现出令人意外的韧性?

国际货币基金组织的预测和本周最新GDP数据描绘出一幅意外强劲的景象。
00:00

{"text":[[{"start":11.72,"text":"近年来,英国在国际舞台上鲜有值得夸耀之处。脱欧后,英国经历了疫情后复苏最为缓慢的时期之一、最严重的通胀冲击之一,以及一段生产率增长乏力的时期。"}],[{"start":25.380000000000003,"text":"如今,英国突然开始显得表现突出。"}],[{"start":28.980000000000004,"text":"本周,国际货币基金组织(IMF)在曼谷公布最新预测时,英国因财政纪律严明而受到赞誉:预计到2031年,其预算赤字将降至七国集团(G7)最低水平;同时,英国经济增长前景的上调幅度也位居各主要经济体前列。"}],[{"start":45.06,"text":"国际货币基金组织总裁克里斯塔利娜•格奥尔基耶娃(Kristalina Georgieva)敦促法国在高额赤字问题上“管好自己的财政”,但特别称赞英国是已“果断”采取行动、削减债务和赤字的国家之一。"}],[{"start":58.21,"text":"周四公布的官方数据印证了经济意外强劲的表现。面对全球能源冲击,截至8月的三个月里,GDP同比增速加快至1.8%,为2022年以来最快;当年经济正从新冠疫情期间的封锁中复苏。"}],[{"start":75.17,"text":"投资银行潘默•利伯伦(Panmure Liberum)首席经济学家西蒙•弗伦奇(Simon French)表示:“这已经超越了简单的韧性,指向更大的趋势——由AI驱动的扩张。”他指出,服务业、制造业、贸易和投资均出现广泛回暖。"}],[{"start":90.41,"text":"GDP数据揭示了支撑英国表现优于预期的两个关键因素。"}],[{"start":96.03,"text":"增长势头最明显的是受益于全球推广AI的领域。计算机编程行业实现两位数增长,单是这一行业就贡献了过去一年经济扩张的六分之一。作为GDP增长的最大贡献领域,专业服务业在截至8月的三个月里同比增长6.6%。"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":116.88,"text":"AI并非唯一的增长动力,法律、会计和广告等行业也蓬勃发展,科学研究与开发领域同样如此。"}],[{"start":125.11999999999999,"text":"不过,随着全球企业纷纷采用AI,英国大型咨询公司和众多规模较小的咨询机构——如今已成为英国出口的重要推动力量——有望从AI热潮中获益。"}],[{"start":null,"text":"
"}],[{"start":136.73999999999998,"text":"摩根士丹利(Morgan Stanley)英国首席经济学家布鲁娜•斯卡里卡(Bruna Skarica)表示:“英国是一个小型开放经济体,反映了全球,尤其是美国正在发生的情况。”她补充说:“我们谈论的是企业帮助其他企业……提高效率。”"}],[{"start":151.80999999999997,"text":"为企业董事会销售AI软件的Board Intelligence首席执行官皮帕•贝格(Pippa Begg)表示:“我们现在已经到了大规模普及的阶段。”她预计,公司2026年第四季度的销售额将是第一季度的两倍。"}],[{"start":166.55999999999997,"text":"她补充说,两年前还被视为尖端技术的董事会文件摘要工具和关键风险提示工具,如今已成为主流,“是你理所当然会期待AI为你做的基本事情”。"}],[{"start":178.41999999999996,"text":"英国表现优于预期的第二个因素是,即使在科技相关热点地区之外,许多企业应对伊朗战争带来的压力时也比预期更为从容。"}],[{"start":188.31999999999996,"text":"RSM英国(RSM UK)首席英国经济学家托马斯•皮尤(Thomas Pugh)表示,自冲突爆发以来,他接触过的制造商经历了一轮又一轮危机的考验;对他们而言,这从来不是前三大风险之一,“很少排进前五”。"}],[{"start":201.64999999999998,"text":"许多企业此前已经削减债务、建立缓冲,以抵御新的冲击,例如签订期限更长的能源合同。"}],[{"start":209.14999999999998,"text":"总部位于剑桥的先进材料供应商Goodfellow首席执行官西蒙•肯尼(Simon Kenney)表示:“我们经历过战争、瘟疫以及介于两者之间的种种变故,包括英国脱欧……过去几年里,我们不得不做出很大调整。”"}],[{"start":222.98,"text":"关税令他的供应链管理更加复杂,他因此将合规团队规模扩大了一倍,并在美国开设了一家新工厂;不过,AI和国防业务也推动其销售额实现了两位数增长。"}],[{"start":235.32999999999998,"text":"面向企业的行业表现强劲,与相对疲弱的消费经济形成鲜明对比。就业疲软、工资增长放缓、税负和房贷成本上升,以及能源账单增加,都令家庭承压。"}],[{"start":null,"text":"
实际GDP折线图(重新设定基期):英国面向企业的服务业增长更为强劲
"}],[{"start":249.33999999999997,"text":"零售业表现相对稳健,部分原因是迄今家庭仍能动用储蓄,抵消通胀的影响。但尽管炎热夏季和世界杯曾短暂提振人们的消费情绪,过去一年酒店餐饮业仍萎缩了1%。面向消费者的服务业产出仍比疫情前低6%。"}],[{"start":269.41999999999996,"text":"建筑业仍是薄弱环节,住宅建设低迷拖累产出同比下降1.6%。"}],[{"start":275.93999999999994,"text":"财政大臣约翰•希利(John Healey)在准备推出一份艰难的预算案之际,面临的难题是,人们短期内很可能会觉得自己的境况变差了。"}],[{"start":285.60999999999996,"text":"增长最快的行业并未增加招聘:过去一年,科技行业和专业服务业的受薪就业岗位数量均有所下降。预计通胀率将升至4%以上,经济学家预计英格兰央行下月将加息。"}],[{"start":301.38999999999993,"text":"关键问题在于,企业在AI领域的大举支出能否提升整体经济的生产率,并带来更广泛的繁荣。"}],[{"start":309.4799999999999,"text":"摩根士丹利的斯卡里卡表示:“这是第二步。”他预计,年末年初GDP增速将放缓,就业和实际工资增长要到2027年下半年才会恢复。"}],[{"start":321.8999999999999,"text":"贝格认为,各家公司采用AI的方式截然不同:有些借此创新,另一些则只是为了削减成本和裁员。"}],[{"start":330.4299999999999,"text":"不过,英国的生产率起点并没有此前担心的那么糟糕。近期数据修订显示,英国在国际比较中已不再显得那么“异类”。"}],[{"start":340.6499999999999,"text":"英格兰央行行长安德鲁•贝利(Andrew Bailey)持乐观态度。他表示,近期数据显现出与AI相关的投资终于有望回升的“初步迹象”。他认为,AI与机器人技术结合,可能成为下一代通用技术,推动欧洲摆脱长期低迷的增长。贝利说:“这最有可能成为下一轮增长动力,因此我对此持乐观态度。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1792218907_3276.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

伊朗战争使全球石油力量平衡向美洲倾斜

随着买家竞相寻找替代来源,以弥补霍尔木兹海峡航运受阻造成的供应损失,南北美国家的石油投资和产量均大幅增长。

数据中心亟需防范无人机战

米勒:人工智能基础设施的设计如今可能需要纳入抗爆混凝土、干扰设备和导弹防御系统。

好莱坞将科技大亨塑造成“坏富豪”

这一剧情转向可能预示,美国社会将掀起针对财富创造的反弹浪潮。

美国加息对全球市场的影响将被放大

伊朗战争及中国政策转向正令国际市场美元供应趋紧。

Lex专栏:我们为何就是戒不掉这个曾用名为Twitter的网站

从某些标准来看,马斯克以440亿美元收购这个如今名为X的平台,已经收回了成本。

特朗普的“让美国再次便宜起来”的努力失败了

福鲁哈尔:选民越来越多地将能源价格上涨与本届政府的政策联系起来。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×