{"text":[[{"start":10.33,"text":"加拿大总理马克•卡尼(Mark Carney)表示，阿尔伯塔省一处军事基地发生火灾，造成4名加拿大士兵死亡、数十人受伤。"}],[{"start":19.119999999999997,"text":"卡尼表示，这场“猛烈且迅速蔓延的火灾”是加拿大武装部队在和平时期于加拿大本土遭遇的最惨重悲剧之一。"}],[{"start":28.9,"text":"他上周日表示：“全国上下都在哀悼我们失去的英勇军人。”"}],[{"start":33.879999999999995,"text":"温赖特基地是加拿大武装部队男女士兵学习完成国家要求交付的最艰巨任务的地方。我们失去的士兵和受伤的士兵当时都在接受训练，为保卫加拿大、为服务加拿大而奋斗。”"}],[{"start":48.239999999999995,"text":"上周六深夜，加拿大国防部长戴维•麦坚迪(David McGuinty)表示，温赖特加拿大军队基地(Canadian Forces Base Wainwright)发生火灾。该基地位于阿尔伯塔省首府埃德蒙顿以东约210公里处。"}],[{"start":60.69,"text":"他还表示，军方和加拿大皇家骑警(Royal Canadian Mounted Police)正在调查。"}],[{"start":65.05,"text":"麦坚迪表示，他“想不起近来发生过类似事件”，但没有透露事件原因的细节。"}],[{"start":71.07,"text":"截至上周日早晨，关于基地内发生的情况仍知之甚少。士兵们定期在该基地进行战场演练。"}],[{"start":80.14999999999999,"text":"温赖特加拿大军队基地是加拿大最繁忙的军事基地之一。加拿大机动训练中心(Canadian Manoeuvre Training Centre)和加拿大第3师训练中心(3rd Canadian Division Training Centre)均设于此。根据2021年人口普查数据，有1300人生活在该基地，其中1067人为军人。"}],[{"start":99.10999999999999,"text":"近几天，阿尔伯塔省持续遭遇强风。媒体报道称，强风可能助长了火势迅速蔓延。"}],[{"start":107.38999999999999,"text":"代表埃德蒙顿以西帕克兰选区的当地议员戴恩•劳埃德(Dane Lloyd)在Facebook发帖表示：“强风天气下发生的爆炸和火灾已造成重大人员伤亡。”"}],[{"start":117.85999999999999,"text":"北约(Nato)军事委员会主席朱塞佩•卡沃•德拉贡上将(Admiral Giuseppe Cavo Dragone)在X上发文，向遇难者家属及亲友表示哀悼。他写道：“温赖特是加拿大士兵和众多盟友共同训练、为执行我们这一职业最艰巨任务做准备的地方。”"}],[{"start":134.29,"text":"加拿大武装部队(Canadian Armed Forces)表示，上周六当地时间下午4时左右，基地训练区起火并“迅速蔓延”，之后“军方和民间应急部门迅速作出响应”。"}],[{"start":144.73999999999998,"text":"加拿大广播公司(CBC)援引埃德蒙顿皇家亚历山德拉医院(Royal Alexandra Hospital)一名急诊医生的说法报道称，埃德蒙顿的医院发布了“橙色警报”（用于表示发生大规模伤亡事件）。"}],[{"start":157.07999999999998,"text":"此次火灾发生之际，该省正准备于周一就是否举行脱离加拿大的公投进行一次不具约束力的投票。分离主义情绪在这个保守、富含石油的省份日益升温，当地长期心怀不满，指责渥太华在政治和经济事务上进行干预。"}],[{"start":175.25,"text":"民调显示，该省只有30%的人支持脱离加拿大。"}],[{"start":180.26,"text":"这场公投对卡尼而言正值艰难时刻。此前，他与美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)互相加征了数十亿美元规模的对等关税。卡尼将这场与加拿大最大贸易伙伴之间的争端称为“贸易战”。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1792367828_4345.mp3"}