Lunch break under threat as Hong Kong looks at longer trading day - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

Lunch break under threat as Hong Kong looks at longer trading day

HKEX discusses scrapping ‘antiquated practice’ as Nasdaq plans move to 23 hours
00:00

{"text":[[{"start":8.56,"text":"Hong Kong’s stock exchange is working on plans to lengthen the trading day in a move that could spell the end of its lunch break."}],[{"start":15.72,"text":"The conversations with market participants about extended hours include whether to scrap the break between noon and 1pm, according to people familiar with the situation."}],[{"start":25.2,"text":"HKEX chief executive Bonnie Chan mentioned “plans to optimise trading hours” in a LinkedIn post last week, adding: “We look forward to more focused discussion with stakeholders on how we evolve the cash market trading day.”"}],[{"start":39.86,"text":"The discussions come as New York’s tech-focused Nasdaq gears up for 23-hour-a-day trading between Sunday night and Friday from early December, sparking concerns in Hong Kong about more business moving to the US during the Asian day."}],[{"start":53.74,"text":"The city also faces rising challenges from other Asian markets, with Seoul last month adding a session from 4pm to 8pm after the regular 9am to 3.30pm day ends."}],[{"start":64.8,"text":"Hong Kong is not the only Asian exchange to pause for lunch: Tokyo traders take a break between 11.30am and 12.30pm, while their counterparts in Shanghai and Shenzhen get a 90-minute respite. However, ending the lunch break in Hong Kong would mean a rupture with mainland Chinese exchanges."}],[{"start":82.68,"text":"The London Stock Exchange once had a lunch break too, but abandoned it way back in 1950. Other major markets in the US and Europe trade through the day."}],[{"start":92.04,"text":"While some Hong Kong traders favour retaining the pause, David Tsang, head of investment banking at Alliance Capital Partners, said it was an “antiquated practice — even the French stock exchange doesn’t have a lunch break”."}],[{"start":103.98,"text":"He also emphasised the need to make Hong Kong competitive with US exchanges."}],[{"start":null,"text":"

Bonnie Chan smiles during a television interview, with an HKEX 25th anniversary logo visible on a screen in the background.
"}],[{"start":107.96,"text":"“It could help with liquidity as you’ll have more people at their desks,” said Mitul Kotecha, head of Asian macro strategy for Barclays, who worked in Hong Kong from 2008 to 2014."}],[{"start":119.56,"text":"He added that ending the break may not have a “big impact” given many Hong Kong traders were already covering multiple markets."}],[{"start":125.96,"text":"“The lunch hour went a long time ago, to be brutally honest,” said one trading professional at a major financial institution in the Chinese territory. “The nature of markets has meant that the idea of the long lunch break has become a little redundant.”"}],[{"start":140.04,"text":"The lunch break was once two hours, before being cut to 90 minutes and then pared back to just an hour in 2012."}],[{"start":146.76,"text":"HKEX is yet to issue an official consultation. Conversations with stakeholders remain preliminary and may not result in changes, said people familiar with the process."}],[{"start":157.6,"text":"Hong Kong’s Securities and Futures Commission chief executive Julia Leung said in a speech earlier this month that “measures being studied include extending securities trading hours”."}],[{"start":167.92,"text":"Hong Kong has been steadily broadening access to its markets in a move to solidify its status as an international financial centre and trading hub. In 2024 HKEX brought an end to the British-era practice of halting trading during typhoons and extreme weather."}],[{"start":183.48,"text":"HKEX said it was “committed to enhancing Hong Kong’s competitiveness as an international financial centre and regularly reviews opportunities to improve market accessibility to meet evolving investor demand” and promised “further updates as required in due course”."}],[{"start":199.44,"text":"Hong Kong traders wanting a shorter working day could always consider the Taiwan Stock Exchange in Taipei, which trades for just four and a half hours a day, ending at 1.30pm."}],[{"start":213.4,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1792805758_5655.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

丰田在人形机器人竞赛中迎战特斯拉和中国

丰田正将二十年来在机器人领域的研发成果商业化,进军智能机器人市场,并与特斯拉、小鹏和现代展开竞争。

奥迪将在美国建厂,投资40亿美元以应对关税

这项举措是在特朗普于佐治亚州举行的集会上宣布的,正值这家汽车制造商及其母公司大众寻求减轻总统加征关税的压力。

摩科瑞因霍尔木兹海峡危机期间的运价争议,将“航运界道琼斯”告上法庭

此案将检验波罗的海交易所在战事期间继续发布经霍尔木兹海峡运输石油的运价估算,是否妥当。

博尔索纳罗与卢拉在巴西展开势均力敌的选战

右翼挑战者力图击败左翼总统,推动拉丁美洲最大国家与唐纳德•特朗普更加靠拢

德国亿万富翁称,2.5亿欧元的拜仁慕尼黑交易不只是钱的问题

马克西米利安•菲斯曼表示,家族投资德国最成功的足球俱乐部,既看重财务回报,也出于热爱。

我最尴尬的一次求职面试教会了我什么

求职者不应被要求披露过往薪酬,也不应只能猜测职位开出的薪资。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×