{"text":[[{"start":12.38,"text":"包括万事达(Mastercard)、软银(SoftBank)和IBM在内的一批领军企业呼吁七国集团(G7)成立一个新机构，帮助协调成员国应对从人工智能到网络安全等一系列问题。"}],[{"start":25.19,"text":"“数据与技术论坛”(Data and Technology Forum)将以2008年金融危机后成立的金融稳定委员会(Financial Stability Board)为模板，就如何在国际上协调科技治理提出建议，而不是提出企业监管规定。"}],[{"start":38.32,"text":"万事达(Mastercard)副董事长兼战略增长业务总裁迈克尔•弗罗曼(Michael Froman)表示：“我们认为现在迫切需要一个类似于金融稳定委员会的论坛，以防止分裂，加强数字治理问题的国际合作和共识。"},{"start":53.1,"text":"现在有一个加强合作的机会之窗。”"}],[{"start":56.260000000000005,"text":"该提议提出之际，各国对待科技政策的态度正变得越来越不同，给国际合作带来了问题，同时全球对隐私和数据安全等问题的担忧也在加剧。"}],[{"start":69.15,"text":"参与提议的25家公司来自各行各业，包括支付提供商Visa和Nexi，汽车制造商丰田(Toyota)和梅赛德斯(Mercedes)，以及全球医疗保健公司葛兰素史克(GlaxoSmithKline)。"}],[{"start":81.98,"text":"总部位于巴塞尔的金融稳定委员会的成立是为了识别和应对金融体系中的系统性风险。"},{"start":89.48,"text":"与金融稳定委员会一样，新机构将成立一个论坛，以应对科技领域的重大挑战，比如跨境数据传输和人工智能监管。"}],[{"start":99.88000000000001,"text":"弗罗曼说该论坛对于促进对新技术的信任，同时避免行业标准的差异是“必不可少的”。"},{"start":107.77000000000001,"text":"该机构将与世界贸易组织(WTO)等现有组织以及专业标准制定机构合作。"}],[{"start":113.86000000000001,"text":"近年来，围绕由哪国政府制定未来互联网规则的斗争愈演愈烈，美国、欧盟(EU)和中国都在寻求获得先发优势。"}],[{"start":124.09000000000002,"text":"新机构首先聚焦的三个领域将是网络安全合作、人工智能框架的协调以及数据的全球互操作性。"}],[{"start":132.88000000000002,"text":"近年来，数据流动对G7国家构成了越来越大的挑战。"},{"start":137.94000000000003,"text":"去年，欧洲法院(European Court of Justice)推翻了“隐私盾”(Privacy Shield)——一项允许美国企业接收欧盟数据的自我认证计划。"}],[{"start":145.35000000000002,"text":"人工智能框架还处于早期开发阶段。"},{"start":148.95000000000002,"text":"尽管各国政府近年来在新的原则上进行了合作，但在从自动武器系统到算法偏见等领域，各国对技术伦理的态度仍存在分歧。"}],[{"start":160.38000000000002,"text":"译者/何黎"}]],"url":"https://creatives.ftacademy.cn/album/001091883-cn-1616467431.mp3"}