{"text":[[{"start":7.69,"text":"唐纳德•特朗普(Donald Trump)警告伊朗“时间已经不多”，必须赶紧达成协议，才能避免美国采取军事行动。他称，美国的舰队已经到位，随时准备执行任务；他将该任务与美国不久前对委内瑞拉采取的军事行动相提并论。"}],[{"start":24.68,"text":"美国总统周三在其“真相社交”(Truth Social)平台上重申，“一支庞大的舰队正向伊朗开进”，并补充说，“它正带着极大的威力、士气和目的全速航行”。"}],[{"start":36.1,"text":"他还警告称，任何军事打击的规模都将超过美国去年6月对伊朗三座核设施进行的精准轰炸。"}],[{"start":44.18,"text":"“就像对付委内瑞拉一样，（这支舰队）已经准备就绪，随时愿意并有能力迅速履行其任务，如有必要，将展示速度和暴力，”特朗普写道。他指的是本月初美国抓捕强人尼古拉斯•马杜罗(Nicolás Maduro)的行动。"}],[{"start":59.69,"text":"“时间已经不多，真的刻不容缓！”美国总统补充道。“我之前就告诉伊朗，达成协议！他们没有，结果就有了‘午夜之锤行动’(Operation Midnight Hammer)，重创了伊朗。下一次打击将会厉害得多！”"}],[{"start":74.94,"text":"特朗普发表这番言论之际，美国已在近几周向该地区部署军事资产，其中包括“亚伯拉罕•林肯号”(USS Abraham Lincoln)领衔的航母打击群。"}],[{"start":84.75999999999999,"text":"美国总统已多次威胁要对这个伊斯兰共和国发动打击，以惩罚其近期镇压反政权抗议活动。"}],[{"start":92.78999999999999,"text":"尽管特朗普一度貌似松口，称德黑兰方面已取消对800多名被拘留抗议者的处决，但美国随后向该地区部署更多军事资产，显然是为了对伊朗政权继续施压。"}],[{"start":105.41999999999999,"text":"特朗普在周三的帖子中表示，伊朗核计划必须是任何协议的一部分，他呼吁德黑兰方面限制其核能力。"}],[{"start":113.41999999999999,"text":"“希望伊朗能尽快‘回到谈判桌前’，达成一项公平合理的协议——不能有核武器——对各方都有利的协议，”他写道。"}],[{"start":122.23999999999998,"text":"特朗普再度提到核武器的背景是，白宫曾声称，美国去年6月对伊朗核设施的打击已经摧毁了这个伊斯兰共和国发展核武器的能力。"}],[{"start":132.61999999999998,"text":"伊朗否认曾试图制造核武器，坚称其核计划仅用于和平的民用用途。"}],[{"start":138.99999999999997,"text":"美国此前曾要求伊朗同意停止所有铀浓缩活动；铀浓缩既可以生产核燃料，也可能生产武器级材料。德黑兰方面已排除满足这一要求的可能性。"}],[{"start":151.14,"text":"海湾国家对美国可能发动袭击以及伊朗威胁进行报复的焦虑日益升温，人们担心爆发一场可能扰乱石油贸易的地区冲突。"}],[{"start":160.64999999999998,"text":"特朗普发帖后，油价小幅上涨，全球基准布伦特原油(Brent crude)当日上涨0.3%，至略低于每桶68美元的水平。"}],[{"start":169.52999999999997,"text":"在以色列去年6月对伊朗发动12天战争（美国曾短暂参战）之前，华盛顿与德黑兰方面曾就限制伊朗核能力进行磋商。"}],[{"start":179.67999999999998,"text":"伊朗外长阿巴斯•阿拉格奇(Abbas Araghchi)周三表示，德黑兰方面正与某些国家保持联系（他没有具体说明是哪些国家），这些国家充当其与华盛顿方面磋商的“中间人”。"}],[{"start":192.27999999999997,"text":"特朗普及其高级助手拒绝透露美方向伊朗政权提出的任何协议的具体条款。"}],[{"start":198.60999999999999,"text":"特朗普政府的一位高级官员周一告诉记者：“对于伊朗，（如果伊朗政权向白宫提出任何提议）我们持开放态度。”这位官员在拒绝透露更多细节的情况下补充说：“他们知道条件是什么。”"}],[{"start":214.14999999999998,"text":"抓捕马杜罗后，美国立即将其带到美国本土，使其面对刑事指控。"}],[{"start":219.99999999999997,"text":"发起突袭行动之前，美国在加勒比地区进行了大规模军事集结，特朗普借此加大对马杜罗施压。马杜罗被华盛顿方面认定为“毒品恐怖分子”贩毒集团的头目。"}],[{"start":233.59999999999997,"text":"阿比盖尔•豪斯拉纳(Abigail Hauslohner)和贝塔•加法里(Bita Ghaffari)德黑兰补充报道"}],[{"start":238.41999999999996,"text":"译者/和风"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1769641778_9684.mp3"}