{"text":[[{"start":9.2,"text":"OpenAI已完成一轮巨额融资，融资总额可能达到1100亿美元——前提是在未来几年满足某些条件。这家初创公司正努力从竞争对手Anthropic和谷歌(Google)手中夺回人工智能(AI)模型开发领域的领先地位。"}],[{"start":26.11,"text":"英伟达(Nvidia)、亚马逊(Amazon)和软银(SoftBank)参与了这一融资轮，此轮融资对这家ChatGPT开发商的估值为7300亿美元（不包括新募集的资金）。"}],[{"start":36.44,"text":"这笔交易是OpenAI迈向首次公开发行(IPO)的铺路石。据知情人士透露，该公司最早有望在今年底上市。"}],[{"start":46.36,"text":"周五宣布的融资轮远超Anthropic今年达成的300亿美元融资交易，以及OpenAI在2025年获得的410亿美元投资——当时是对一家初创公司史上最大规模的投资。这进一步证明投资者仍愿意向亏损的AI公司砸钱——尽管市场日益担忧该行业形成泡沫。"}],[{"start":67.2,"text":"OpenAI新一轮融资的绝大部分资金将来自战略投资者，而非风投公司。"}],[{"start":74.12,"text":"英伟达和软银各自承诺投资300亿美元，将分三期支付。亚马逊初期将投资150亿美元，另外350亿美元将在OpenAI满足两个条件中的一个——要么上市，要么开发出被称为“通用人工智能”(AGI)的强大得多的AI——之后投资到位。"}],[{"start":93.82000000000001,"text":"据一位知情人士透露，预计主权财富基金和投资公司还将提供约100亿美元的一级股权融资，相关承诺将在未来一个月最终敲定。"}],[{"start":104.46000000000001,"text":"这些新资金将使OpenAI资产负债表上目前约400亿美元的资金更加充裕，能够在该公司截至2030年的持续亏损时期为其提供资金支持。高管们预测该公司的自由现金流将在2030年首次转正。"}],[{"start":122,"text":"OpenAI筹集的很大一部分资金将用于运营数据中心，并从参与此轮融资的大型科技公司购买芯片和云服务。"}],[{"start":131.04,"text":"据上述知情人士透露，如果投资者有更多需求，去年从公司分拆出来的OpenAI基金会(OpenAI Foundation)还将在二级市场部分出售其在营利性业务所持的1800亿美元股份。此人表示，基金会可能卖出至多100亿美元的股票，用于招聘和资助项目。"}],[{"start":150.06,"text":"由萨姆•奥尔特曼(Sam Altman)领导的这家初创公司在去年10月员工股票出售交易中估值为5000亿美元。"}],[{"start":158.14000000000001,"text":"OpenAI正在开发面向消费者的AI工具方面与谷歌和xAI竞争，同时日益专注于为企业构建AI系统——Anthropic已在这一领域占据先机。"}],[{"start":169.63000000000002,"text":"据一位高管透露，该公司预计到今年底其一半营收将来自企业客户，高于目前约40%的比例。"}],[{"start":177.49000000000004,"text":"据了解OpenAI财务状况的一位知情人士透露，该公司去年营收约为130亿美元，预计今年将达到300亿美元，2027年将超过600亿美元。"}],[{"start":189.33000000000004,"text":"这一预测依赖于获得充足算力来训练和运行其模型。去年达成的一连串交易曾意味着OpenAI承诺在未来8年期间斥资约1.4万亿美元购买算力。"}],[{"start":203.17000000000004,"text":"这些计划在原本酝酿与英伟达订立的长期交易被放弃后有所缩减。按照该交易，英伟达将向OpenAI投资1000亿美元，而OpenAI进而将购买数百万AI芯片。"}],[{"start":217.59000000000003,"text":"据了解该交易的一位人士透露，OpenAI截至2030年的算力购买承诺目前总计约6000亿美元。"}],[{"start":225.94000000000003,"text":"译者/和风"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1772239034_7821.mp3"}