{"text":[[{"start":12.46,"text":"以色列总理本雅明•内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)表示，在美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)施压要求遏制以色列对这一阿拉伯国家的轰炸后，他已同意尽快与黎巴嫩展开直接谈判。"}],[{"start":24.86,"text":"内塔尼亚胡在周四发布的声明中称，他是回应贝鲁特反复发出的谈判呼吁，并表示希望解除黎巴嫩真主党(Hizbollah)的武装，在以色列与黎巴嫩之间建立“和平关系”。"}],[{"start":37.4,"text":"但在与特朗普通话之后，他才发表这一声明。此前外界担忧，以色列在黎巴嫩的军事攻势正威胁一项脆弱的两周停火协议；该协议于周二由美国和伊朗达成，旨在暂缓针对伊朗伊斯兰共和国的美以战争。"}],[{"start":53.68,"text":"以色列周三在黎巴嫩全境发动猛烈空袭，造成逾300人死亡，进一步加剧其针对黎巴嫩真主党的行动。黎巴嫩真主党是伊朗在中东最重要的代理武装。"}],[{"start":66.83,"text":"特朗普在周四接受NBC新闻(NBC News)采访时证实与内塔尼亚胡通了电话，并称以色列在黎巴嫩的行动正在“缩减”。"}],[{"start":76.03999999999999,"text":"美国总统说：“我和内塔尼亚胡通了电话，他会把调门放低。我只是觉得我们也得稍微低调一点。”"}],[{"start":83.71,"text":"一名知情人士表示，特朗普曾敦促内塔尼亚胡与黎巴嫩开启谈判，并补充道：“特朗普似乎想要给黎巴嫩局势‘降温’，以确保与伊朗谈判一切按部就班，并增进互信。”"}],[{"start":97.03999999999999,"text":"美国政府与伊朗就如何将临时停火转化为永久协议的会谈预计将于周六在伊斯兰堡举行。"}],[{"start":104.86999999999999,"text":"尽管德黑兰与调解方巴基斯坦抗议称该协议要求在整个地区停火，特朗普和内塔尼亚胡周三都表示，黎巴嫩并不在与伊朗达成的停火范围之内。"}],[{"start":116.14999999999999,"text":"早在2月下旬与伊朗的战争爆发之前，以色列官员就已在筹划对黎巴嫩真主党的新一轮攻势，目标是将该武装组织从黎以边境地带推回，并阻止其向这个犹太国家北部社区发射导弹。"}],[{"start":130.57999999999998,"text":"在伊朗伊斯兰共和国最高领袖阿亚图拉•阿里•哈梅内伊(Ayatollah Ali Khamenei)在以色列空袭中遇袭身亡后，黎巴嫩真主党为表示对伊朗的声援向边境对岸发射导弹和无人机，随后以色列与该组织的最新一轮冲突爆发。"}],[{"start":145.83999999999997,"text":"以色列军队已深入黎巴嫩境内，在南部夺取了一块“缓冲区”，距离边境约8至10公里。"}],[{"start":152.87999999999997,"text":"内塔尼亚胡于周四发表录音声明，面向以色列北部居民表示：“黎巴嫩没有停火。我们继续强力打击黎巴嫩真主党，直到恢复你们的安全，我们才会停下。”"}],[{"start":165.92999999999998,"text":"长期敌对且没有外交关系的以色列与黎巴嫩将于下周在华盛顿开始会谈，这将是数十年来首次举行的会谈。"}],[{"start":174.62999999999997,"text":"以色列代表团将由以色列驻美大使叶希尔•莱特尔(Yechiel Leiter)领衔，尽管以色列总理内塔尼亚胡的顾问罗恩•德尔默(Ron Dermer)预计将在幕后发挥重要作用。美国驻贝鲁特大使米歇尔•伊萨(Michel Issa)将代表特朗普政府主导相关工作。"}],[{"start":191.30999999999997,"text":"一名黎巴嫩官员表示，会谈尚未设定时间表，贝鲁特正推动在展开磋商前先达成停火。"}],[{"start":199.17,"text":"一名美国国务院官员表示：“我们可以确认，国务院将于下周召开会议，讨论……以色列与黎巴嫩的停火谈判。”"}],[{"start":208.13,"text":"据当时向英国《金融时报》通报情况的人士透露，上个月以色列官员拒绝了黎巴嫩提出的直接会谈建议，要求谈判只能在“炮火之下”进行。"}],[{"start":218.75,"text":"一些知情人士说，贝鲁特要求在任何会谈举行前先实现“停火”，但以色列政府坚持继续其军事行动。"}],[{"start":227.39,"text":"黎巴嫩真主党反对黎巴嫩政府与以色列进行谈判以及贝鲁特为使其解除武装所做的努力。"}],[{"start":234.85999999999999,"text":"一名知情人士表示，在美伊停火协议公布之前，华盛顿并未征询以色列的意见，且直到周三清晨协议即将生效前的数小时，以色列才被告知。"}],[{"start":246.79999999999998,"text":"他们补充说，黎巴嫩原本也在协议之内，但在内塔尼亚胡与特朗普的一通电话后最终被剔除；以色列至少在初期获准继续对黎巴嫩真主党的攻势。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1775801459_6458.mp3"}