Only two events have mattered in my 30 years of investing - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

Only two events have mattered in my 30 years of investing

Markets have shrugged off everything from geopolitics to financial crises
00:00

{"text":[[{"start":8.05,"text":"When children are in such a funk they reject everything, it’s useless offering more options. Burgers, pizza, sushi? No, no, no! The only way out is to flip the onus. OK, tell me what you want."}],[{"start":25.55,"text":"Heads explode. Being forced to give a positive answer instead of dismissing all and sundry is a challenge. And one I’m embarrassed to say it’s time to set myself. I’ve spent decades arguing that not much matters for investors. So what does, eh?"}],[{"start":41.980000000000004,"text":"I’ve been pondering this again recently as another war comes and goes without huge repercussions for returns. Sure, oil traders have wet themselves. But for the rest of us — so far — it’s the same downy uppity as ever."}],[{"start":56.77,"text":"Indeed, in previous columns I’ve shown that geopolitics can mostly be ignored when it comes to asset prices. Likewise, interest rates, tax regimes, governance and whether your favourite colour is blue or green."}],[{"start":72.37,"text":"Most of this was known to me before I started as a portfolio manager three decades ago. The historical data is unequivocal. Looking back now though, it still amazes me how little the events we were freaking out about at the time actually changed anything."}],[{"start":89.82000000000001,"text":"The Asian and Russian crises in the late 1990s barely distracted us from the money we were making in dotcom stocks. The lifts didn’t stop working at midnight on December 31 1999, either. When the crash eventually came, it was over in 24 months."}],[{"start":110.46000000000001,"text":"The financial crisis was even shorter. All but $30bn of the troubled asset relief programme money — some $440bn — has now been paid back. US banks will report bumper profits (and bonuses) next week. Plus ça change."}],[{"start":126.55000000000001,"text":"And you can imagine working at Deutsche Bank during the Eurozone debt crisis. Boy did we panic over Greece, Spain, the lack of a fiscal union and the like. It all blew over, didn’t it? Indeed the countries we worried most about are booming now."}],[{"start":145.54000000000002,"text":"But it’s not only the Brexits, tariffs and Ukraines that fail to smother returns, as we thought they might. Sky-high valuations don’t seem to bother investors either. Nor do extreme equity concentrations, autocracies as trading partners, or any of the supposed “megatrends” such as demographics or climate."}],[{"start":168.58,"text":"What does make a difference, then? If I’m the moaning child who keeps shaking my head, is there anything over my career that has had a meaningful effect on investment returns?"}],[{"start":178.43,"text":"Actually, there are two. The first — China’s admission to the World Trade Organization in 2001 — has had a massive impact on economics and finance. Right before it happened, I remember sitting in a Sydney office listening to arguments about why the Australian dollar — commodity-heavy and internet-light — would depreciate forever."}],[{"start":201.31,"text":"Nope! Thanks to easily the biggest consumption of natural resources in history, the country of my birth has been rolling in money ever since. At its peak, China accounted for half the world’s copper, aluminium, cement and iron ore consumption."}],[{"start":219.31,"text":"Meanwhile, the toys, gadgets or furniture we once looked after so carefully dropped so far in price as to become disposable. The west couldn’t buy enough and was soon racking up massive trade deficits with China."}],[{"start":234.1,"text":"The corresponding savings glut — written about for years by my colleague Martin Wolf — was a major reason for a decades-long fall in global inflation and borrowing costs. Got a bond or credit trader friend with a mansion and Ferrari? Cheers WTO."}],[{"start":251.73,"text":"The second is Covid-19. Unlike the above, however, in some respects it’s too soon to tell. The worst repercussions are still to come."}],[{"start":263.07,"text":"We know governments took on huge levels of debt during the pandemic. Some vital, much squandered. Few politicians recite the spending numbers today. They are too big to swallow. Some $5tn of Covid relief funding in the US was more than 10 times gross disbursements from the financial crisis. The low single-digit billions spent per day in Iran or on the Artemis II mission are irrelevant in comparison."}],[{"start":294.76,"text":"In many western countries, unsustainable net debt to output ratios would be around a fifth lower if it wasn’t for the pandemic. If bond markets eventually swoon, the writing of blank cheques during this period will be much to blame."}],[{"start":311.06,"text":"It’s also too soon to tell because post-Covid, voters now demand that governments bail them out of every problem — from oil shocks to expensive student debt. This makes it impossible for politicians to make vital reforms, say to welfare."}],[{"start":327.6,"text":"So yes, two things have mattered over my investment career so far. I’m not sure I have the nerves to handle a third right now."}],[{"start":344.06,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1775890463_6669.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

一周新闻小测:2026年7月11日

您对本周的全球重大新闻了解如何?来做个小测试吧!

为何AI有望清理金融“污泥”

监管机构希望在精简繁琐审批程序的努力中利用这项科技。

极端天气风险上升之际,中国严阵以待迎战连续台风

创纪录的暴雨、龙卷风和山体滑坡重创南部地区,洪水还冲出眼镜蛇和动物园里的动物。

希音获中国批准启动久候的IPO

在历经多年拖延后,中国证券监管机构已批准这家快时尚零售商在香港上市。

苹果起诉OpenAI,指控其窃取最高机密信息

这起诉讼标志着两大硅谷巨头关系破裂。

古典学家艾米莉•威尔逊:奥德修斯是另一种类型的骗子

这位备受赞誉的译者为克里斯托弗•诺兰探讨荷马史诗“回响”的新片提供了灵感,也谈到唐纳德•特朗普最像哪一位希腊英雄。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×