JD•万斯称,随着谈判代表抵达伊斯兰堡,美伊会谈应保持“积极”基调 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
为了第一时间为您呈现此信息,中文内容为AI翻译,仅供参考。
战争

JD•万斯称,随着谈判代表抵达伊斯兰堡,美伊会谈应保持“积极”基调

副总统在巴基斯坦举行的关键会议召开前发表了评论,该会议聚焦于化解这场冲突。
00:00

{"text":[[{"start":15.91,"text":"美国副总统JD•万斯(JD Vance)表示,他预计与伊朗举行“积极”的会谈。为结束这场已持续五个多星期的战争,华盛顿和德黑兰正准备在巴基斯坦举行关键谈判,力争达成协议。"}],[{"start":30.7,"text":"据伊朗官方媒体报道,由伊朗战时最高层领导人之一穆罕默德•巴盖尔•加利巴夫(Mohammad Bagher Ghalibaf)率领的伊朗代表团乘坐的两架飞机于周五深夜降落在伊斯兰堡,并由巴基斯坦战斗机护航。"}],[{"start":43.87,"text":"代表团成员还包括资深核谈判代表、外交部长阿巴斯•阿拉格齐(Abbas Araghchi),以及伊朗国防委员会秘书阿里•阿克巴尔•艾哈迈迪安(Ali Akbar Ahmadian)。"}],[{"start":53.54,"text":"会谈定于周六举行,旨在推动美伊本周达成的一项脆弱的14天停火协议。"}],[{"start":60.339999999999996,"text":"但有关安排已因多项争议而受到削弱,其中包括:以色列与黎巴嫩真主党(Hizbollah)在黎巴嫩的战争是否被纳入停火范围,以及伊朗拒绝全面重新开放霍尔木兹海峡——而这正是美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)的首要目标之一。"}],[{"start":76.14999999999999,"text":"在万斯发表上述言论后,加利巴夫表示,只有在以色列同意停止对真主党的攻势、美国同意解冻伊朗存放在海外的资产的情况下,德黑兰才会参与会谈。"}],[{"start":88.05999999999999,"text":"美国周五深夜主持了以色列和黎巴嫩驻华盛顿大使之间的一次通话。黎巴嫩总统约瑟夫•奥恩(Joseph Aoun)随后表示,黎巴嫩和以色列同意于下周在华盛顿举行会谈,讨论停火问题。这将是两国40多年来首次直接会谈。"}],[{"start":106.57999999999998,"text":"尽管如此,加利巴夫早些时候发出的警告凸显出,在伊斯兰堡举行的美伊会谈面临巨大挑战,双方对彼此都深怀猜疑。外交官表示,他们预计谈判仍将如期举行。"}],[{"start":120.49999999999999,"text":"特朗普在Truth Social上发帖称,伊朗人“似乎没有意识到,除了利用国际水道对全世界进行短期勒索之外,他们根本没有任何筹码”。"}],[{"start":130.83999999999997,"text":"“他们今天之所以还活着,唯一的原因就是为了谈判!”他补充道。"}],[{"start":136.57999999999998,"text":"但万斯在启程前往巴基斯坦时语气更为积极。他表示,如果伊朗人愿意本着诚意谈判,“我们当然愿意伸出开放之手”。他也警告称,“如果他们想耍我们,他们就会发现,这支谈判团队不会那么容易接受这一套”。"}],[{"start":153.90999999999997,"text":"自1979年伊斯兰革命以来,万斯将成为与伊朗进行谈判的美国最高级别官员。"}],[{"start":161.30999999999997,"text":"在华盛顿寻求向伊朗施压、要求其全面重新开放霍尔木兹海峡并就核计划达成协议之际,陪同万斯出行的还包括特朗普的特使史蒂夫•威特科夫(Steve Witkoff)和总统女婿贾里德•库什纳(Jared Kushner)。"}],[{"start":175.71999999999997,"text":"加利巴夫与精英部队伊斯兰革命卫队(Islamic Revolutionary Guard Corps)关系密切,属于保守派阵营,但同时也被视为务实派。他将成为数十年来参与与美国谈判的伊朗最高级别官员。"}],[{"start":188.55999999999997,"text":"他的参与凸显出此次会谈对伊斯兰政权的重要性。伊朗政权认为,在这场与美国和以色列持续五个多星期的战争中,伊朗通过封锁霍尔木兹海峡、打击海湾各地能源设施,并将油气价格推高至多年高点,从而占据了上风。"}],[{"start":206.27999999999997,"text":"但伊朗也遭受了沉重打击。数以千计的美国和以色列空袭猛轰该国,造成其最高层领导人丧生,军事实力被大幅削弱,工业基础核心区域也遭到重创。随着重建工作展开,伊朗将迫切寻求制裁减免。"}],[{"start":224.35999999999996,"text":"周二宣布的美伊为期两周的停火一开始就磕磕绊绊,反映出两国对作为谈判基础的协议内容有着不同解读。"}],[{"start":233.11999999999995,"text":"尤其令人困惑的是,伊朗通过巴基斯坦调解方向特朗普提交的一份10点方案。美国总统称其是“可作为谈判基础的方案”。然而,德黑兰和华盛顿显然依据的是这一方案的不同版本来发表声明。"}],[{"start":249.65999999999994,"text":"随后,紧张局势迅速升级。周三,以色列对黎巴嫩发动大规模轰炸,进一步升级其与真主党的冲突。真主党是伊朗最重要的代理人组织。袭击已造成350多人死亡。"}],[{"start":266.4599999999999,"text":"伊朗表示,这违反了停火协议,并坚称黎巴嫩本应被纳入停火范围。但特朗普政府以及以色列都表示情况并非如此,尽管巴基斯坦曾公开表示黎巴嫩是协议的一部分。"}],[{"start":280.88999999999993,"text":"作为回应,德黑兰表示将停止油轮经霍尔木兹海峡通行,此举推动油价重新升破每桶100美元,也激怒了特朗普。伊朗还暗示,希望继续对通过这条水道的船只收取费用,而全球通常约五分之一的石油和天然气都经由这条水道运输。"}],[{"start":300.8999999999999,"text":"随着以色列对黎巴嫩的攻击威胁到停火,特朗普致电以色列总理本雅明•内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu),要求他减少针对真主党的打击。内塔尼亚胡周四表示,他已授权以色列与黎巴嫩启动会谈。"}],[{"start":316.11999999999995,"text":"但周五,以色列军队与真主党仍继续交火,不过贝鲁特未遭袭击。以色列袭击了南部城市纳巴提耶一处地方政府建筑群,造成至少11名国家安全部队成员死亡。"}],[{"start":330.59,"text":"一名听取过伊斯兰堡会谈简报的外交官表示,伊朗没有对以色列轰炸黎巴嫩作出军事回应,这表明伊朗仍希望与美国达成协议。"}],[{"start":340.78,"text":"“这本来会是他们撕毁停火的一个机会,这是最大的一次考验,”该人士补充说,“但风险很大,如果会谈不起作用,局势可能重新滑向战争。现在是一个非常危险的时刻。”"}],[{"start":354.46,"text":"除向伊朗施压、要求其允许船只自由通过霍尔木兹海峡外,预计美方团队还将推动伊朗放弃铀浓缩能力,但德黑兰拒绝这一要求。预计美国还将施压伊朗,同意稀释其440公斤浓缩度接近武器级的浓缩铀库存。"}],[{"start":372.09999999999997,"text":"特朗普本周表示,美国将与伊朗合作,清除伊斯兰共和国境内所有深埋地下的核“粉尘”,并正在讨论制裁减免问题。"}],[{"start":381.54999999999995,"text":"但德黑兰也希望美国解冻其存放在海外的数百亿美元石油收入——其中包括存放在多哈的60亿美元,乔•拜登(Joe Biden)政府曾承诺作为2023年换囚协议的一部分予以释放——因为伊朗正试图开展重建,并应对伊斯兰共和国内部不断加深的社会压力。"}],[{"start":398.93999999999994,"text":"德黑兰和华盛顿从未举行过直接的双边谈判——2015年伊朗与美国及其他世界大国达成核协议后,时任总统哈桑•鲁哈尼(Hassan Rouhani)曾与贝拉克•奥巴马(Barack Obama)通电话,而特朗普随后在其第一任期内放弃了该协议。"}],[{"start":414.84999999999997,"text":"蕾娅•贾拉比(Raya Jalabi)在贝鲁特补充报道"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1775891672_9568.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

苹果下一任掌门人特努斯面临决定性的AI时刻

库克的继任者必须带领这家iPhone制造商渡过产业转型。

乌克兰无人机飞行员在500公里外打击俄罗斯目标

基于互联网的新型引导系统使乌克兰无人机操作员能够在远离战场的区域执行任务。

Netflix哈斯廷斯:良好领导力与糟糕治理的双面标杆

这家流媒体公司的联合创始人退居幕后,而亲手缔造的"帝国"正面临迄今为止最大的挑战。

石油交易商Gunvor:油价将面临更多动荡

全球第四大独立原油贸易商称,4月至6月期间石油市场的波动性将会加剧。

寿险与年金行业正转向更高风险资产

许多已经进入保险公司资产负债表的工具,存在复杂性和流动性不足的问题。
1天前

地缘政治冲击凸显云服务商多元化的必要性

一些欧洲银行业担心自己过度依赖少数几家美国超大规模云服务商。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×