{"text":[[{"start":8.64,"text":"极右翼的德国选择党(AfD)承诺如果该党在今年晚些时候赢得德国东部一个州的选举，将遣返移民、废除公共广播机构，并启动与俄罗斯的学生交流项目。"}],[{"start":20.42,"text":"在上周六于萨克森-安哈尔特州(Saxony-Anhalt)举行的一个大会上，目前在民调中领先的德国选择党发布了其在该州的“执政纲领”。"}],[{"start":29.660000000000004,"text":"如果该党在9月的选举中胜出，那将是其成立13年来首次执掌德国的一个联邦州。"}],[{"start":36.870000000000005,"text":"该党的州长候选人乌尔里希•西格蒙德(Ulrich Siegmund)在州府马格德堡(Magdeburg)举行的大会上告诉与会者，在许多人“在我们的祖国不再感到安全……我们几乎不再有家的感觉”的当下，他们将“创造历史”。"}],[{"start":50.660000000000004,"text":"2013年在欧元区危机背景下诞生的德国选择党，已日益演变为一个在移民问题上立场强硬、同时对俄罗斯态度暧昧的政党。"}],[{"start":60.480000000000004,"text":"去年，德国国内情报机构——联邦宪法保卫局(BfV)正式将其认定为右翼极端组织。该党还因选举产生的官员涉嫌接受中俄资金而面临多项调查。这些官员否认相关指控。"}],[{"start":75.61,"text":"随着主流政党支持率下降，德国选择党的人气不断攀升。在去年的全国议会选举中，该党首次成为第二大党，得票率为21%。"}],[{"start":86.67,"text":"其最强劲的支持集中在萨克森-安哈尔特州之类的东部各州。这些州在1989年柏林墙倒塌之前是德意志民主共和国的一部分。"}],[{"start":97.63,"text":"2024年，德国选择党在图林根州(Thuringia)的选举中得票率居于首位——这是该党首次赢得联邦州选举。但中右翼和中左翼政党出人意料地与一个极左翼政党组成一个执政联盟，以阻止极右翼上台执政。"}],[{"start":113.52,"text":"在萨克森-安哈尔特州，尽管近期爆出一起裙带关系丑闻（德国选择党在这个州的一些官员被指将纳税人出资的职位安排给彼此的家庭成员），但民调显示该党的支持率仍高达近40%。"}],[{"start":128.12,"text":"这可能足以让该党在9月拿下这个州，尤其是在几个小党的得票率低于进入州议会所需的5%门槛的情况下。"}],[{"start":136.93,"text":"该党上周六通过的156页竞选纲领极具争议，因为它包含一系列超出州政府职权范围的政策，例如终止对俄罗斯的制裁、恢复通过北溪(Nord Stream)输气管道进口俄罗斯天然气、退出《巴黎气候协定》，以及废除难民在德国寻求庇护的权利。"}],[{"start":154.27,"text":"西格蒙德告诉英国《金融时报》，他希望向选民展示这些政策如何影响他们所在的州，并阐明该党在备战2029年全国选举时的“根本政治方向”。"}],[{"start":165.68,"text":"竞选纲领中提出的其他许多计划几乎肯定会在德国宪法法院受到挑战。然而，如果该党在萨克森-安哈尔特州——拥有约200万人口，是德国人均国内生产总值(GDP)第二低的州——上台执政，这或许不会阻止其试图实施这些计划。"}],[{"start":183.59,"text":"德国各州政府的职权范围涵盖教育、警察和国内情报机构的地区分部，因此，由德国选择党执掌一个州政府可能产生广泛影响。"}],[{"start":193.94,"text":"该党的提议包括禁止在公共机构中使用性别包容语言、移除中小学中的彩虹旗，以及提倡异性恋父母为社会常态。"}],[{"start":203.49,"text":"该党将寻求废除州公共广播系统（其资金来源为许可证费）以及公共资助的政治教育机构，指责这两个机构传播左翼教条。"}],[{"start":213.31,"text":"德国选择党的竞选纲领将德国在战后做出的正视其纳粹历史的努力描述为延续一种“神经症”，“掏空了我们的文化遗产，摧毁了我们构建稳定民族认同的可能性”。"}],[{"start":225.93,"text":"竞选纲领还批评了其所称的“老牌政党的反俄政策”，并承诺促进更紧密的对俄经济和文化联系，包括扩大俄语教学和启动俄罗斯学校交流计划。"}],[{"start":237.48000000000002,"text":"竞选纲领称，乌克兰人不应再在德国享有难民身份，而应被鼓励返回家园。"}],[{"start":244.60000000000002,"text":"移民问题是德国选择党竞选纲领的核心内容，该党呼吁对非法移民营造一种“告别文化”，而非“欢迎文化”。"}],[{"start":253.21000000000004,"text":"竞选纲领使用了由奥地利右翼思想家马丁•塞尔纳(Martin Sellner)创造的备受争议的“再移民”(remigration)一词，声称将强制遣返庇护申请失败者、已被定罪的罪犯以及其他无权在德国居留的人。"}],[{"start":266.27000000000004,"text":"竞选纲领承诺限制和劝阻合法移民，并拒绝使用“文化背景迥异”的工作者来填补医疗等领域的技能短缺。"}],[{"start":274.91,"text":"德国选择党在该州的主要对手、中右翼的基民盟(CDU)表示，德国选择党上台执政对该州将是一场“绝对的灾难”。"}],[{"start":283.72,"text":"译者/和风"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1776057123_4738.mp3"}