{"text":[[{"start":9.74,"text":"唐纳德•特朗普(Donald Trump)表示，上周末在巴基斯坦进行的马拉松式会谈中，谈判代表未能与伊朗官员达成协议，因此美国将对霍尔木兹海峡实施海上封锁。"}],[{"start":22.1,"text":"特朗普上周日上午在“真相社交”(Truth Social)上写道：“即刻起，全世界最优秀的美国海军将开始对所有试图进入或离开霍尔木兹海峡的船只实施封堵。”"}],[{"start":33.58,"text":"特朗普还表示，他已要求美国海军“拦截”任何为通过这一战略水道运送石油和天然气而向伊朗支付通行费的船只——这意味着这些船只面临被美军扣押的风险。"}],[{"start":45.989999999999995,"text":"“任何支付非法通行费的人，都不会在公海上获得安全通行，”特朗普写道。"}],[{"start":52.24999999999999,"text":"美国中央司令部(US Central Command)表示，美军将于周一美东时间上午10点开始对所有进出伊朗港口的海上航运实施封锁。"}],[{"start":61.00999999999999,"text":"该措施将“对进入或离开伊朗港口及沿海地区的各国船只一视同仁地执行，包括位于阿拉伯湾和阿曼湾的所有伊朗港口。”"}],[{"start":70.86999999999999,"text":"这不适用于经霍尔木兹海峡往返于非伊朗港口的船舶。"}],[{"start":75.28999999999999,"text":"在特朗普作出这一宣布之际，海峡封锁问题已成为美伊双方谈判中的关键症结。双方正试图把上周二开始的为期两周的停火转化为更持久的和平。"}],[{"start":88.47999999999999,"text":"伊朗一直寻求维持对这条战略要道的控制，包括对通行征收通行费，而美国则敦促德黑兰允许船只在没有任何限制的情况下过境。"}],[{"start":98.99,"text":"这场横亘海峡的对峙严重扰乱全球能源市场，因为它限制了供应，并推高了整个全球经济中的石油和天然气价格。"}],[{"start":108.28,"text":"美国上周五公布的数据显示，在汽油价格上涨的带动下，3月消费者价格通胀率升至3.3%，为近两年来最高。"}],[{"start":117.81,"text":"自战争爆发以来，经过海湾这一咽喉要道的船只流量极少。根据英国《金融时报》的跟踪系统根据船只应答器信号监测海峡通行情况，上周六和上周日共记录到18次驶出海湾和18次驶入海湾的通行。在战争开始前的最后一个星期日，当天共记录了172次通行。"}],[{"start":140.3,"text":"特朗普宣布对海峡实施海上封锁的举动，可能加剧美国与伊朗石油主要买家中国之间的紧张关系。"}],[{"start":148.47,"text":"此前，特朗普曾试图动员美国盟友组建跨国海上护航联队，为穿越该海峡的船只护航，但未能成功，这让美国总统感到挫败，并在近几周对北约联盟大发抨击。"}],[{"start":161.48,"text":"特朗普上周日对福克斯新闻(Fox News)表示，北约“想来参与，他们想在海峡提供帮助”，并补充说“英国和另外几个国家正在派遣扫雷舰”。"}],[{"start":172.2,"text":"但知情人士表示，英国不会参与任何封锁行动。"}],[{"start":176.44,"text":"上周六，在特朗普宣布之前，美国军方开始在海峡清除伊朗布设的水雷。"}],[{"start":183.01,"text":"据美国中央司令部(Centcom)称，自2月底战争爆发以来，两艘美国海军军舰首次通过该海峡，执行其所称的清除水雷任务。"}],[{"start":192.60999999999999,"text":"美国中央司令部补充称，未来几天将有更多美军力量参与该行动，包括水下无人机，但未提供更多细节。"}],[{"start":201.42,"text":"伊朗否认上周六有任何美国军舰通过该海峡。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1776058482_7432.mp3"}