{"text":[[{"start":10.55,"text":"在艺术市场低迷导致资金吃紧之际，苏富比(Sotheby's)向卖家提供7%的利息，以换取他们推迟领取拍卖所得。"}],[{"start":19.11,"text":"据三位知情人士透露，苏富比于2025年年中推出了“延长结算期限付款选项”。"}],[{"start":26.23,"text":"据其中一位人士透露，这家拍卖行在售出价值逾3000万美元的拍品后曾提出，如果卖家同意让苏富比持有至少部分资金六个月，它将按8%的利率支付。此后，随着美联储(Federal Reserve)去年降息，其提供的利率已被下调。"}],[{"start":43.28,"text":"第二位熟悉该公司情况的人士表示，苏富比此前曾在其条款与条件所规定的期限之外留存部分客户资金。"}],[{"start":52.4,"text":"法国-以色列亿万富豪帕特里克•德拉希(Patrick Drahi)于2019年通过杠杆收购拿下这家拍卖行，而在高端艺术品需求下滑之际，苏富比不得不应对沉重的债务负担。"}],[{"start":65.46,"text":"根据巴塞尔国际艺术博览会(Art Basel)和瑞银(UBS)的报告，全球艺术市场在2022年至2024年间缩减16%，随后在去年仅勉强实现4%的增长。"}],[{"start":76.99,"text":"苏富比2024年的年度税前亏损同比翻了一倍以上，达到2.48亿美元。当年的账目显示，其未清的“应付客户款”（即其欠客户的资金）超过10亿美元，低于2023年底的17亿美元。其2025年总销售额为71亿美元，高于前一年的60亿美元。"}],[{"start":98.52,"text":"德拉希以其在金融工程方面的手腕而闻名，并且在他陷入困境的电信帝国阿尔蒂斯(Altice)中也曾通过多种方式延迟向供应商付款。"}],[{"start":108.53999999999999,"text":"由于债务负担沉重，苏富比的信用评级处于垃圾级。评级机构标普(S&P)在去年11月警告称，如果这家拍卖行“无法及时应对即将到期的债务”，其评级可能会被进一步下调。"}],[{"start":123.22,"text":"第二位熟悉苏富比情况的人士表示，这家拍卖行此前曾因某些时段现金流紧张而推迟向部分客户付款。"}],[{"start":131.85,"text":"该人士说：“由于公司在2024年和2025年面临非同寻常的财务压力，公司在艰难季度结束时常常扣留客户付款，这种情况极为常见。”"}],[{"start":143.74,"text":"该人士表示，原本应付给客户的款项有时会被拖延到下个季度初再发放。“许多富有的客户并不会注意到这一点。”"}],[{"start":153.42000000000002,"text":"苏富比表示，“延长结算期限付款选项”是“多项创新之一”，为客户提供了“更大的选择空间和财务灵活性”。"}],[{"start":162.57000000000002,"text":"该公司表示：“苏富比财务状况尤为稳健，在2025年引领艺术市场……我们依循由来已久的市场与行业惯例运营，并为客户提供多种结算选项。”"}],[{"start":173.83,"text":"苏富比的标准条款规定，在买家付款的前提下，公司将在成交后45天向卖家付款。其竞争对手佳士得(Christie's)则在35天后付款。"}],[{"start":185.57000000000002,"text":"一位艺术顾问表示，其客户在苏富比拍卖出数十件藏品后，收到款项的时间比预期晚了八个月。"}],[{"start":193.63000000000002,"text":"该拍卖行的条款规定，只有在收到藏品集合中每件拍品的全部款项后才会向卖方付款。上述顾问称这一做法并不常见。"}],[{"start":204.44000000000003,"text":"一位熟悉苏富比惯例的人士表示，付款条款“取决于特定合同因素，而并非正常业务惯例”。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1776081672_9654.mp3"}