以色列同意暂停与黎巴嫩真主党的交火

{"text":[[{"start":11.96,"text":"在唐纳德•特朗普(Donald Trump)施压下，以色列同意在黎巴嫩暂停对黎巴嫩真主党(Hizbollah)的战争，此举可能有助于推动外交努力，以达成结束美国与伊朗之间战争的协议。"}],[{"start":23.79,"text":"美国总统表示，在他于周四分别与黎巴嫩总统的约瑟夫•奥恩(Joseph Aoun)以及以色列总理本雅明•内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)通话后，以色列与黎巴嫩之间的一项为期10天的停火协议已达成。该协议原定于当地时间午夜生效。"}],[{"start":40.15,"text":"在调解人士加紧筹备伊朗与美国举行第二轮会谈之际，特朗普推动以色列与黎巴嫩武装组织、伊朗最重要的代理组织——黎巴嫩真主党之间达成停火。特朗普表示，这些会谈可能在周末进行。"}],[{"start":56.05,"text":"4月8日美国和伊朗签署为期14天的停火协议后，以色列对黎巴嫩的轰炸成为交战各方之间的主要紧张焦点。德黑兰和作为主要调解方的巴基斯坦坚持认为黎巴嫩被纳入停火范围，但美国和以色列则称并非如此。"}],[{"start":73.84,"text":"特朗普表示，他预计黎巴嫩真主党将遵守以色列与黎巴嫩达成的为期10天的停火协议。他还表示，将邀请内塔尼亚胡和奥恩赴白宫举行会谈——这将是两国领导人之间的首次会晤，而两国并未建立正式外交关系。"}],[{"start":91.61,"text":"黎巴嫩总理纳瓦夫•萨拉姆(Nawaf Salam)对停火表示欢迎。"}],[{"start":95.81,"text":"黎巴嫩真主党表示：“任何停火都必须覆盖黎巴嫩全境，且不得给予以色列敌人任何行动自由。”"}],[{"start":103.75,"text":"内塔尼亚胡表示，他已同意“为期10天的临时停火”，但他强调，在停火期间，以色列军队将继续留驻他所称的“安全区”内，该区域向黎巴嫩境内延伸10公里。"}],[{"start":115.93,"text":"他补充说，在与黎巴嫩的谈判中，以色列将提出两个要求：“黎巴嫩真主党的解除武装；其次，一项可持续的和平协议。”"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":125.43,"text":"伊朗也对黎巴嫩的停火表示欢迎。外交部发言人表示，德黑兰一直呼吁在整个中东同时实现停火，包括黎巴嫩在内。"}],[{"start":136.17000000000002,"text":"美国国务院公布了由以色列和黎巴嫩政府达成一致的停火协议文本，并称这项为期10天的休战可在两国同意的情况下延长。"}],[{"start":146.06,"text":"不过，文本显示，以色列仍将保留在黎巴嫩继续打击黎巴嫩真主党的回旋余地。"}],[{"start":153.08,"text":"文本称：“以色列应在任何时候保留为自卫而采取一切必要措施的权利，以应对策划中的、迫在眉睫的或正在进行的袭击。停火不应妨碍这一点。”"}],[{"start":165.28,"text":"在停火生效前夕，以色列与黎巴嫩真主党之间的冲突仍在持续。"}],[{"start":171.31,"text":"以色列对黎巴嫩南部发动了空袭。黎巴嫩卫生部称，对加济耶镇一栋居民楼的一次打击造成7人死亡、33人受伤。与此同时，黎巴嫩真主党向以色列北部发射了多轮炮火。"}],[{"start":187.52,"text":"特朗普宣布以色列—黎巴嫩真主党冲突停火之际，巴基斯坦军方首脑、实权最大人物阿西姆•穆尼尔(Asim Munir)在德黑兰与伊朗多位高层官员会谈，其中包括伊朗战时最高领导人之一穆罕默德•巴格尔•盖莱巴夫(Mohammad Bagher Ghalibaf)及多名军方指挥官。"}],[{"start":203.91000000000003,"text":"特朗普周四表示，他对美国与伊朗新一轮会谈可能达成协议持乐观态度，并称：“看起来我们很有希望与伊朗达成协议。”"}],[{"start":213.53000000000003,"text":"他还表示，伊朗已同意永不获得核武器。尽管其铀浓缩已接近武器级水平，这个伊斯兰共和国始终坚称其核计划用于民用目的。"}],[{"start":224.97000000000003,"text":"周末，美国与伊朗在伊斯兰堡进行了马拉松式会谈，讨论伊朗核计划和重开霍尔木兹海峡事宜，但会谈结束时，关于结束这场将近七周战争的协议并未取得明确进展。"}],[{"start":238.08000000000004,"text":"随后，特朗普下令美国海军封锁该海峡——在正常情况下，约有全球五分之一的石油和天然气经此通行——以阻止船只进出伊朗各港口，并加大对德黑兰的压力。"}],[{"start":250.49000000000004,"text":"但美国与伊朗仍通过中间人互通信息。"}],[{"start":254.22000000000003,"text":"两名了解会谈情况的巴基斯坦政府顾问表示，穆尼尔曾对伊朗方面表示，若特朗普为营造重启谈判的条件而促成以色列—黎巴嫩真主党冲突的停火，伊朗就应重新开放霍尔木兹海峡。"}],[{"start":268.32000000000005,"text":"美国政府把与伊朗的停火建立在一个前提之上：伊朗伊斯兰政权必须允许船只自由通过海峡。"}],[{"start":276.24000000000007,"text":"但在以色列上周对黎巴嫩发动大规模轰炸行动后，伊朗拒绝全面重新开放该海峡。德黑兰还坚持向通过这条战略水道的油轮收取费用，而其关闭已引发数十年来最严重的全球能源危机。"}],[{"start":292.8500000000001,"text":"在特朗普和内塔尼亚胡对伊朗发起攻击、并在首轮空袭中杀死其最高领袖阿亚图拉•阿里•哈梅内伊(Ayatollah Ali Khamenei)后不久，黎巴嫩真主党开始跨越以色列—黎巴嫩边境开火，随即引发了以色列与黎巴嫩真主党之间的最新一轮战争。"}],[{"start":309.0900000000001,"text":"在战斗中，黎巴嫩已有两千一百多人丧生。黎巴嫩真主党在以色列北部击毙了13名以色列士兵，并造成两名平民死亡。"}],[{"start":320.0900000000001,"text":"以色列官员曾公开夸耀他们有能力在伊朗与黎巴嫩之间“分割战线”，并加大对黎巴嫩真主党的攻势。但一名知情人士表示，在特朗普施压后，内塔尼亚胡别无选择，只能接受停火。"}],[{"start":334.9600000000001,"text":"“他（内塔尼亚胡）必须这么做，因为他已经如愿让（特朗普对）伊朗采取了行动。”该人士说。"}],[{"start":342.7700000000001,"text":"哈姆扎•吉拉尼(Humza Jilani)伊斯兰堡(Islamabad)补充报道。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1776392741_9804.mp3"}