官员称,与伊朗战争相关的经济冲击将对贫困国家造成最沉重打击 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
为了第一时间为您呈现此信息,中文内容为AI翻译,仅供参考。
战争

官员称,与伊朗战争相关的经济冲击将对贫困国家造成最沉重打击

在国际货币基金组织/世界银行春季会议上,有警示称,一些发展中国家可能需要额外贷款。
00:00

{"text":[[{"start":15.81,"text":"官员们警告称,尽管承诺重开霍尔木兹海峡,令较为富裕国家的前景在一定程度上摆脱了束缚,但这一举措来得太晚,已不足以让全球一些最贫困国家免于经济和财政困境。"}],[{"start":29.950000000000003,"text":"国际货币基金组织(IMF)总裁格奥尔基耶娃(Kristalina Georgieva)周五在华盛顿举行的IMF/世界银行(World Bank)春季会议结束时表示,即使冲突明天就结束,中东危机仍将对全球经济构成“严重威胁”。"}],[{"start":43.32,"text":"格奥尔基耶娃表示,如果局势进一步恶化,大约有十来个国家可能需要官方贷款机构提供额外支持。她补充说,其中大多数位于非洲,而其中五到八个国家正处于IMF项目之中,可能需要“增额”。"}],[{"start":59.49,"text":"彼得森研究所(Peterson Institute)所长亚当·波森(Adam Posen)警告称,对于低收入和中等收入的能源进口国而言,更高的能源、食品和化肥价格,再加上更强势的美元,将构成“三重打击”。"}],[{"start":72.61,"text":"“在这个世界里,真正承受更多痛苦的,将是发展中世界,而不是高收入世界,”波森补充说。"}],[{"start":80.55,"text":"这些警告凸显出能源紧张局面的不对称性,以及这场危机的持久影响。分析人士警告称,这场危机将给生产留下创伤,并使油气价格维持在高位。"}],[{"start":93.14,"text":"参加IMF/世界银行春季会议的与会者私下里都对美国此举将给全球经济造成的损害感到愤怒。"}],[{"start":101.45,"text":"“一场战争,就是对全球经济的破坏行为,”一位欧洲央行行长表示。"}],[{"start":107.71000000000001,"text":"由于美伊之间出现积极进展迹象,金融市场本周反弹,油价下跌,德黑兰同意重新开放霍尔木兹海峡。美国总统特朗普(Donald Trump)表示,华盛顿与德黑兰即将达成结束战争的协议,并宣称该海峡“已恢复营业并全面通航”。"}],[{"start":126.02000000000001,"text":"花旗集团全球首席经济学家内森·希茨(Nathan Sheets)表示:“情况没有去年那么剑拔弩张,当时人们还在应对关税问题。焦虑依然存在,但人们对全球经济内在韧性的认识更多了。”"}],[{"start":139.98000000000002,"text":"波兰财政部长安德烈·多曼斯基(Andrzej Domański)也表示,如果危机很快结束,那么它最终对全球经济整体的影响“可能相当有限”。"}],[{"start":149.15,"text":"但对于那些高度依赖能源进口的低收入和发展中国家所面临的后果,他就远没有那么乐观。"}],[{"start":155.87,"text":"他说:“当我看到新兴市场或撒哈拉以南非洲国家的收益率上升时,就会明白,痛苦并不是被平均分担的。”"}],[{"start":164.64000000000001,"text":"格奥尔基耶娃强调,对于那些财政空间有限、依赖进口的较贫困国家来说,它们承受的压力更大,也更容易受到通胀冲击的影响。“让我感到痛心的是,撒哈拉以南非洲的大多数国家都处于这个脆弱象限之中。”"}],[{"start":181.29000000000002,"text":"在《世界经济展望》(World Economic Outlook)中,IMF将新兴和发展中经济体的增长预测下调了0.3个百分点,而对发达经济体整体的展望则维持不变——尽管包括英国在内的一些国家遭到了明显下调。"}],[{"start":195.21,"text":"燃料短缺已经蔓延至非洲各地,从埃塞俄比亚到塞拉利昂(Sierra Leone)的国家都已感受到影响。对一些国家来说,燃料供应中断已经冲击了发电和交通运输,而化肥价格飙升则推高了食品价格。"}],[{"start":209.83,"text":"根据IMF的一份报告,撒哈拉以南非洲逾三分之一的国家正面临高债务困境风险,或已陷入债务困境;与此同时,有21个国家的财政赤字水平高于稳定债务所需的水平。"}],[{"start":223.58,"text":"刚果民主共和国财政部长表示,该地区各国应对通胀冲击的能力,将取决于本国经济状况,以及近年来在解决债务问题上所作的努力。"}],[{"start":233.99,"text":"“基本面强劲的国家能够扛过风暴,”杜杜·鲁塞尔·弗万巴·利昆德(Doudou Roussel Fwamba Likunde)对英国《金融时报》表示,“没错,我们肯定会在全球层面受到影响。但由于我们已经进行了大规模改革,我们相信,这些基本面将帮助我们挺过去。”"}],[{"start":251.18,"text":"IMF和世界银行将着手评估哪些国家最为脆弱,以及在权衡一系列潜在融资方案的同时,需要提供多大规模的支持。"}],[{"start":260.76,"text":"巴基斯坦央行前行长雷扎·巴基尔(Reza Baqir)表示,中东冲突已引发“财富从能源进口国向出口国的大规模转移”。"}],[{"start":269.71,"text":"“那些原本就已经摇摇欲坠的国家,可能会发现自己被进一步推入金融困境,”巴基尔表示。他曾长期在IMF任职,如今领导咨询公司阿尔瓦雷斯-马沙尔(Alvarez & Marsal)的主权咨询服务团队。"}],[{"start":284.16999999999996,"text":"他说,向IMF和世界银行寻求帮助的各国政府将很难取消能源和食品价格补贴。“强迫它们将更高的食品和燃料成本转嫁出去,将意味着这些政府变得不得人心。”"}],[{"start":298.65,"text":"相比之下,美国官员传递出的信息则乐观得多。"}],[{"start":302.89,"text":"美国国家经济委员会(National Economic Council)主任凯文·哈西特(Kevin Hassett)坚称,面对更高油价,“整个世界”都比过去更有韧性。“石油冲击的影响已经下降,因为我们的能源使用效率提高了很多。”"}],[{"start":316.09999999999997,"text":"美国官员还强调,在持续的AI热潮以及美国作为净能源出口国地位的支撑下,美国经济前景向好。IMF只是将美国2026年经济增长预测小幅下调至2.3%,但这仍将高于去年的2.1%。"}],[{"start":332.76,"text":"不过,法国巴黎银行(BNP Paribas)首席经济学家伊莎贝尔·马特奥斯·伊拉戈(Isabelle Mateos y Lago)表示,她预计,这场能源冲击不仅会加剧富国与最贫穷国家之间的差距,也会加剧美国内部的差距——这种趋势通常被称为“K型经济”。"}],[{"start":349.3,"text":"油价上涨带来的大部分痛苦,正落在最贫困的美国人身上,因为与较富裕的人相比,他们往往要把更大比例的收入用于燃料支出。"}],[{"start":359.29,"text":"与此同时,较富裕的美国人近来则受益于大额退税以及股价上涨带来的财富效应——本周标普500指数(S&P 500)创下新高。"}],[{"start":368.73,"text":"马特奥斯·伊拉戈补充说:“这在选举年会产生什么影响,将会很有意思。投票并不存在‘K型’——每个人都有一票。”"}],[{"start":378.26,"text":"周五,布伦特原油(Brent crude)价格下跌11%,至每桶88美元——为五周来最低水平。但沙特阿拉伯财政部长穆罕默德·阿尔贾丹(Mohammed Al-Jadaan)警告称,局势仍然“非常脆弱”,并且在敌对行动出现“严肃、可信的降温”之前,都会持续如此。"}],[{"start":396.83,"text":"“这是几年内第二次重大供应冲击,我相信这不会是最后一次,”荷兰财政部长埃尔科·海嫩(Eelco Heinen)在接受采访时补充道。他说,不确定性已经成为新的常态。"}],[{"start":409.21,"text":"“这个世界似乎会因为一条推文而改变,而且永远还会有下一条推文。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1776523279_3141.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×