伊朗战争让美国炼油商获得意外之财

{"text":[[{"start":9.39,"text":"得益于能够获取廉价北美原油供应的优势，美国炼油商从高企的柴油和航空燃油价格中获得了巨额利润，成为伊朗战争中为数不多的赢家之一。"}],[{"start":20.950000000000003,"text":"伊朗战争造成了史上规模最大的石油供应中断之一，导致海湾地区大幅减产，并限制了中东及其他地区的炼油业务。"}],[{"start":30.270000000000003,"text":"这些短缺扼制了对亚洲炼油商的供应，导致燃料价格飙升，但欧洲的众多炼油商难以从中获利，因为飙升的原油价格抵消了销量上升带来的收益。"}],[{"start":41.61,"text":"相比之下，美国炼油商正在收获廉价原料叠加燃料价格飙升带来的回报，因为他们既能获得更便宜的本土原油，也能获得从加拿大和墨西哥进口的供应。"}],[{"start":53.47,"text":"咨询公司Energy Aspects的产品开发主管罗伯特•坎贝尔(Robert Campbell)表示：“美国炼油商一段时间以来一直拥有获得更便宜的本土原油的优势，他们十多年来一直将扩大获取此类原油的渠道作为一项战略。”"}],[{"start":67.56,"text":"“我们现在看到的正是这种优势被放大后的体现。”"}],[{"start":71.56,"text":"坎贝尔补充说，美国炼油商正接近满负荷运转以抓住这波意外利润。美国炼厂一直在增加对欧洲和亚洲的柴油和航空燃油出口，部分货物甚至远销至澳大利亚。"}],[{"start":85.59,"text":"据咨询公司Rystad称，美国炼油商的成本利润已升至每桶20至25美元，几乎是3月初正常水平的两倍。"}],[{"start":95.21000000000001,"text":"美国炼油商业绩获提振的背景是，页岩油气热潮已让美国变成一个成品油出口大国，特朗普政府誉之为“美国能源主导地位”。"}],[{"start":105.41000000000001,"text":"不过，美国驾车者仍因加油站油价大涨而受到冲击，这可能影响11月的美国中期选举。"}],[{"start":112.9,"text":"自年初以来，既生产石油同时又在美国境内运营大型炼油业务的埃克森美孚(ExxonMobil)与雪佛龙(Chevron)的股价分别上涨了21%和18%。"}],[{"start":123.33000000000001,"text":"以美国市场为重点的炼油商股价涨幅更大，Valero Energy、HF Sinclair、Marathon Petroleum和Phillips 66的股价在同一时期平均上涨27%。"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":135.22000000000003,"text":"雪佛龙负责下游、中游与化工业务的总裁安迪•沃尔茨(Andy Walz)表示，美国还受益于来自委内瑞拉的原油进口增长，特朗普政府于1月抓捕了该国总统尼古拉斯•马杜罗(Nicolás Maduro)。"}],[{"start":147.57000000000002,"text":"雪佛龙是委内瑞拉境内最大的私营部门运营商，并在马杜罗被推翻后提高了其在多个项目中的持股。"}],[{"start":155.91000000000003,"text":"沃尔茨表示，雪佛龙正专注于“尽可能多地供应汽油、柴油和航空燃油”。"}],[{"start":162.52000000000004,"text":"“如果说2026年给了我们什么启示的话，那就是世界需要更多能源，”沃尔茨表示，并补充说：“来自委内瑞拉的更多供应将帮助美国消费者，并且也正在帮助委内瑞拉人。”"}],[{"start":175.81000000000003,"text":"美国能源信息署的数据显示，来自委内瑞拉的原油进口过去一年已增至三倍，达到每日41.2万桶，如今约占美国进口的3.5%，帮助增加了供应。"}],[{"start":187.85000000000002,"text":"Rystad负责下游业务的高级副总裁苏珊•贝尔(Susan Bell)表示，炼油商现在很可能正在获得意外之财，因为北美的原油价格涨幅远低于亚洲实物原油货物的涨幅，而后者更依赖海湾地区的出口。"}],[{"start":202.31000000000003,"text":"“美国炼油商有个优势：他们的实物原油价格并没有像太平洋沿岸地区的实物价格那样大幅飙升。”贝尔说。"}],[{"start":210.93000000000004,"text":"然而，美国炼油商也不能完全免受伊朗冲突引发的能源市场剧烈波动的影响。"}],[{"start":217.47000000000003,"text":"上周，埃克森美孚和雪佛龙警告称，3月原油价格飙升后，它们遭受了数十亿美元的按市值计价衍生品亏损。这迫使这些公司在与尚未交付的货物相关联的对冲上计提账面亏损。菲利普斯66也报告了9亿美元的类似亏损。"}],[{"start":237.23000000000002,"text":"但这些公司表示，随着燃料以更高价格最终实现销售，这些账面亏损应会在很大程度上被冲回。"}],[{"start":245.60000000000002,"text":"埃克森美孚表示，对其第一季度盈利的不利影响是一种“时机效应”，并将在随后几个季度逐步消退。"}],[{"start":253.70000000000002,"text":"Energy Aspects的坎贝尔表示，虽然美国炼油商正受益于短期利好，但如果霍尔木兹海峡持续关闭，随着亚洲买家开始更积极地抢购美国石油货物，他们未来数周仍可能面临更激烈的竞争。"}],[{"start":267.09000000000003,"text":"坎贝尔表示：“看看美国原油在接下来几个月是否会出现供应趋紧将是一件很有趣的事情。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1776740722_6739.mp3"}