{"text":[[{"start":6.97,"text":"作者是欧洲对外关系委员会(European Council on Foreign Relations)社论总监兼高级政策研究员"}],[{"start":12.61,"text":"随着欧尔班•维克托(Viktor Orbán)的倒台，MAGA与欧洲右翼之间的一根关键纽带也随之断裂。欧尔班的威权模式曾为特朗普第二任期提供灵感，布达佩斯也一度成为跨大西洋右翼生态圈的枢纽。匈牙利人非常清楚，当他们把票投给保守派毛焦尔•彼得(Péter Magyar)领导的反对党“蒂萨”(Tisza)时，自己究竟是在用选票否决什么：尽管他们最关心的仍是生活水平和公共服务，但“蒂萨”选民中高达85%的人也希望匈牙利与美国建立一种不同的关系。"}],[{"start":44.489999999999995,"text":"匈牙利这次选举印证了一个更广泛的趋势：特朗普在2024年胜选后，一度相互靠拢的欧洲右翼与美国右翼，如今开始分道扬镳。特朗普胜选后，欧洲传统的大西洋主义保守派和激进右翼都曾试图拥抱他。前者乐观地以为，自己能够约束这位热衷交易的总统，甚至将其纳入自己的轨道；后者则把他的胜利视为一种正当性背书，也视为提振声势、争取未来支持的机会。如今，这两种心态都在迅速消退。"}],[{"start":78.75,"text":"德国总理弗里德里希•默茨(Friedrich Merz)等欧洲主流保守派，虽然步伐并不稳，却正朝着对特朗普采取更批判立场的方向移动。民族主义右翼与特朗普切割的速度，甚至快于主流保守派。法国国民联盟(Rassemblement National)很快便明确反对特朗普在格陵兰和伊朗问题上的图谋。在柏林，德国选择党(AfD)领导层以反对伊朗战争为号召，并敦促党内同僚减少赴华盛顿的行程。意大利总理焦尔贾•梅洛尼(Giorgia Meloni)则阻止将西西里一处空军基地用于对伊朗的军事出击，并称特朗普攻击教皇的言论“不可接受”。"}],[{"start":118.15,"text":"推动这一变化的，首先是一种选举逻辑。民调已清楚显示，欧洲选民对这届美国政府的反感之深。上个月丹麦选举中，就连极右翼的丹麦人民党(Danish People’s Party)也公开拒斥美国总统。在匈牙利，一位反对本国从属于MAGA的民族主义者，击败了一位主张这种从属关系的领导人。未来18个月，多个欧洲国家都将迎来重要选举，包括德国关键的州选举，以及法国、意大利、波兰和西班牙的大选；右翼政治人物显然已经开始据此调整自己的位置。"}],[{"start":153.66,"text":"但事情似乎并不只是选举算术这么简单。从温和派到激进派，欧洲右翼正在重新发现某种“欧洲自主”的精神。竞选期间，毛焦尔•彼得宣称：“匈牙利的历史，不是在华盛顿写成的。”梅洛尼最近在意大利议会发表讲话时，也批评过去一些意大利领导人，只满足于得到美国总统“拍一拍肩膀，或者发一条背书推文”，并强调：“历史正在叩门，欧洲不能在这场考验面前失手。”"}],[{"start":184.57999999999998,"text":"德国选择党青年领袖让-帕斯卡尔•霍姆(Jean-Pascal Hohm)在欧尔班败选后也尖锐地写道：“欧洲右翼政党的未来在欧洲。”在他看来，与其他欧洲人的关系，“对我们而言，永远比任何通往莫斯科、北京或华盛顿的特殊热线更重要”。"}],[{"start":201.98,"text":"从中右翼到民族主义边缘，欧洲政治人物都开始感到，自己因迁就这位美国总统、或与他走得太近而遭到反噬。他们正在转向一种更为疏离的欧美关系想象，也因此重新回到更早的一套思想资源和政治象征。戴高乐再次走红，而且不只是在右翼内部。与此同时，对更激进的民族主义者来说，当下也是重新接续卡尔•施米特(Carl Schmitt)、奥斯瓦尔德•斯宾格勒(Oswald Spengler)和尤利乌斯•埃沃拉(Julius Evola)这些思想家的时刻——在他们眼中，美国是一个堕落的“金权民主”社会，与一个据称更有灵魂的族裔欧洲形成对照。"}],[{"start":239.51,"text":"或许这件事最终也不会产生多大影响。但欧洲右翼从美国转身，并不只是战术姿态，而是出于真实判断。尤其是欧洲激进右翼，一向擅长迅速适应混乱多变的世界局势；他们是“危机企业家”，总能让自己的政治路线先后适应欧元区危机、移民危机、疫情，以及俄罗斯对乌克兰的战争。因此，完全可以预期：面对“欧洲特朗普主义”的崩解，他们也会以同样敏捷的方式完成调整，迅速而毫不留恋地转向一套主张欧洲摆脱美国的政治路线。"}],[{"start":274.74,"text":"这对中间派和进步派政党构成了挑战：在反对特朗普这件事上，它们完全可能反而被右翼抢到前头。应对之道，是尽快提出一套属于自己的、与之竞争的、更自信也更能激发情感共鸣、更自主的欧洲愿景。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1776741345_2200.mp3"}