{"text":[[{"start":9.23,"text":"唐纳德•特朗普(Donald Trump)的最高贸易官员表示,随着华盛顿方面试图打破北京方面对关键矿产供应的垄断,美国的盟友必须为来自中国以外地区的关键矿产支付更高价格。"}],[{"start":21.990000000000002,"text":"美国贸易代表贾米森•格里尔(Jamieson Greer)表示,美国盟友必须准备为这些矿产支付“国家安全溢价”,这些矿产将从包括欧洲在内的拟议贸易伙伴集团内部获取。"}],[{"start":32.89,"text":"美国政府希望一组国家组成“俱乐部”,以设定矿产的最低交易价格,从而保护其在采矿和加工领域的投资;同时,还可能对俱乐部之外的生产国——例如中国——征收高额关税或设置其他壁垒,防止其压低价格。"}],[{"start":49.08,"text":"但据熟悉华盛顿方面与外国官员私下对话情况的人士透露,该提案已令一些盟友感到不安。他们担心这一新生方案将推高企业成本,并招致中国的贸易报复。"}],[{"start":62.019999999999996,"text":"围绕方案细节的分歧凸显了一个难题:如何应对中国在关键领域数十年的精心投入。与此同时,富裕经济体正艰难应对因伊朗战争引发的能源成本飙升与通胀。"}],[{"start":76.03,"text":"正在起草具体方案细节、准备与合作伙伴分享的格里尔表示,他将西方在关键矿产方面对中国的依赖归咎于各国对商业成本的执念。"}],[{"start":86.73,"text":"“当贸易伙伴对价格下限或相关机制的经济成本表示担忧时,我就说:你们所谈的成本效率,正是我们陷入当下局面的原因。”格里尔对英国《金融时报》表示。"}],[{"start":98.97,"text":"格里尔在向美国盟友传达的信息中表示:“我们确实要付出一笔溢价,我称之为‘国家安全溢价’,而我们所有人都会为拥有安全的供应链而支付这笔国家安全溢价。”"}],[{"start":110.9,"text":"多位熟悉华盛顿与其贸易伙伴谈判的人士表示,人们担心对矿产实施保护会推高国防、汽车制造和清洁能源等行业的成本。"}],[{"start":121.13000000000001,"text":"据这些人士称,美国的盟友也私下担心,该方案可能引来中国的报复;中国方面或将反对对其矿产品采取的贸易措施。"}],[{"start":130.4,"text":"数十年来,中国在全球矿产开采与加工领域占据主导地位,并且此前曾将其对该行业的控制加以武器化。"}],[{"start":139.54000000000002,"text":"自从去年中国通过出口管制扼紧稀土供应后,确保稀土和关键矿产的供应已成为特朗普政府的首要任务之一。"}],[{"start":149.03000000000003,"text":"今年早些时候,美国的贸易伙伴表现出了与华盛顿方面合作保障矿产供应链的意愿。当时,欧盟和日本发表了一份联合声明,承诺将“与志同道合的伙伴共同探索一项关于关键矿产贸易的多边贸易倡议”。"}],[{"start":165.56000000000003,"text":"二月份发布的这份文件指出,该倡议“可能包括”协调一致的贸易政策机制,例如边境调节底价、价差补贴,或以协议价格相互采购矿产的协议。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1776837838_5531.mp3"}