Singapore and New Zealand strike ‘world first’ supply-chain pact - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

Singapore and New Zealand strike ‘world first’ supply-chain pact

Leaders call on their other partners to maintain global trade flows with similar agreements
00:00

{"text":[[{"start":9.15,"text":"Singapore and New Zealand have signed what they called the “world’s first” bilateral supply chain deal to keep goods flowing freely between the two countries amid heightened pressure on global trade."}],[{"start":20.450000000000003,"text":"The agreement, signed by the leaders of both nations on Monday, highlights the emergency measures taken by smaller countries following the disruption caused by the Middle East war."}],[{"start":30.750000000000004,"text":"“Even in times of crisis or shortages, we will keep essential goods flowing — food, fuel and other critical supplies,” Singapore’s Prime Minister Lawrence Wong said after signing the agreement in the city-state. “We will not shut each other out.”"}],[{"start":44.800000000000004,"text":"The Asia-Pacific region has been hit hardest by the global energy shock resulting from the Iran war and effective closure of the Strait of Hormuz. Both Singapore and New Zealand depend heavily on trade."}],[{"start":57.2,"text":"Under the terms of the supply-chain pact, known as the Agreement on Trade in Essential Supplies, the two countries would not impose measures to restrict trade on essential goods. The deal covers a range of supplies, including food, fuel, chemicals, construction and healthcare products."}],[{"start":75.95,"text":"They also agreed to keep open trade routes — including by air and sea — to maintain the flow of energy supplies, such as petroleum oils and other essential goods."}],[{"start":86.85000000000001,"text":"The two nations called on their other trading partners to make similar commitments to maintain global energy supply chains."}],[{"start":93.7,"text":"New Zealand’s government has been under pressure to lock down supplies of fuel and fertiliser."}],[{"start":99.55,"text":"Australia has locked in supplies from regional allies and signed an agreement with Singapore last month aimed at keeping trade flowing."}],[{"start":107.39999999999999,"text":"Christopher Luxon, New Zealand’s prime minister who survived a vote of confidence last week, said his country was able to leverage its status as a key food exporter to the Asia region during talks."}],[{"start":117.6,"text":"New Zealand obtains about a third of its fuel imports from Singapore. "}],[{"start":121.8,"text":"Speaking in Singapore, Luxon said: “The past few months have shown we live in a volatile world . . . that is why we are hustling in the world to protect New Zealand and build our resilience in uncertain times.”"}],[{"start":134.05,"text":"Wong said the “world first” agreement was a good example of making the case for multilateralism."}],[{"start":140.55,"text":"Singapore and New Zealand have enjoyed close economic ties for decades. They were both founding members of the Future of Investment and Trade Partnership, a multilateral grouping of small and medium-sized economies that launched last year."}],[{"start":154.4,"text":"The grouping was set up to combat the increasingly insular nature of global trade, against the backdrop of the so-called reciprocal tariffs that US President Donald Trump imposed on imports."}],[{"start":172.9,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1777892407_1743.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

马克•扎克伯格是不是太贪心?让股东来决定

如果这位亿万富翁创始人在意人们的看法,就应该说服其他投资者支持他的愿景。

AI监管不能照搬银行业模式

金融监管体系历经一个世纪的拼凑修补才逐渐成形。AI需要一套针对自身特点设计的监管机制。

FT社评:星链风波凸显欧洲亟须在太空领域迎头赶上

美国科技遥遥领先,但布鲁塞尔仍需建立自己的卫星网络并具备发射能力。

新加坡寻求追究相关公司责任,应对十年来最严重空气污染

政府威胁将对10家企业采取法律行动,称这些企业是邻国印尼山火的幕后推手,而山火造成的烟霾正在困扰新加坡。

美债收益率冲击下,欧洲必须自寻出路

埃里安:欧洲不能只盼着大西洋彼岸的借贷成本回落,它必须着手解决自身问题。

AI与通胀:央行行长该担忧到什么程度?

凯恩斯:这取决于一个价值万亿美元问题的答案:AI是否真能带来预期的生产力提升?
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×