Real wages start to shrink in developed countries - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
商业快报

Real wages start to shrink in developed countries

Strait of Hormuz crisis pushes price growth ahead of pay increases in US, UK and elsewhere
00:00

{"text":[[{"start":7.2,"text":"Workers’ pay packets are shrinking in relation to prices in a growing number of rich countries as the energy shock unleashed by the Iran war chokes off a nascent recovery in real wages."}],[{"start":18.95,"text":"The squeeze on consumers in the UK, US and elsewhere comes as they face sharp increases in prices for petrol and airfares triggered by the closure of the Strait of Hormuz. "}],[{"start":30.1,"text":"US inflation jumped to an annual 3.8 per cent in April, while average hourly earnings increased by 3.6 per cent over the year, meaning that prices were rising faster than earnings for the first time in two years."}],[{"start":43.45,"text":"“The war is roiling supply chains and will push prices higher [than] before, even if the strait were to open tomorrow,” said Diane Swonk, chief economist at KPMG US. "}],[{"start":55.25,"text":"UK workers face a similar squeeze. Average earnings grew at an annual pace of just 0.1 per cent in real terms in the three months to March, excluding bonuses, and are set to fall outright as inflation rises over the coming months against a backdrop of very weak hiring."}],[{"start":73.8,"text":"In the Eurozone, the energy shock represents a fresh setback for workers who had only just clawed back the ground lost in the 2022 inflationary shock. "}],[{"start":83.39999999999999,"text":"The drag on real wages comes as diplomatic efforts to end the Middle East conflict have intensified in recent days. On Monday, Iran’s top negotiators travelled to Doha as mediators pushed to hammer out the final details of a peace agreement that would involve the gradual reopening of the strait."}],[{"start":101.94999999999999,"text":"Claus Vistesen, at the consultancy Pantheon Macroeconomics, said he expected real wage growth to be close to zero across the Eurozone in 2026. He said it could already be “deeply negative” in countries such as France that had no fiscal space to shield consumers."}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":119.14999999999999,"text":"The squeeze on workers creates two separate worries for policymakers. One is that households will rein in spending, worsening the hit from the war to economic growth and forcing companies to cut jobs as demand slows."}],[{"start":133,"text":"The other possibility is that workers will succeed in bidding up wages, fuelling persistent inflation even once energy prices fall. "}],[{"start":140.85,"text":"Michael Feroli, chief US economist at JPMorgan, said the real wage shrinkage was “all about the Middle East conflict” so if the Strait of Hormuz reopens and energy prices retreat, “I would expect real wages to start growing again”."}],[{"start":156.29999999999998,"text":"But Swonk said high inflation would “narrow profit margins and take a toll on hiring,” adding: “It is in that way that persistent bouts of inflation become a labour market problem.” "}],[{"start":167.89999999999998,"text":"In the UK, workers were already losing bargaining power at the onset of the conflict, with unemployment rising and vacancies at a five-year low. "}],[{"start":176.49999999999997,"text":"Support for family finances announced by the UK government last week — in the form of VAT cuts on summer trips and meals out, and a delayed increase in fuel duty — was “not completely insignificant” but would not prevent the country facing its fourth period of falling real wages since 2008, said James Smith, chief economist at the Resolution Foundation think-tank. "}],[{"start":197.79999999999998,"text":"In the euro area, compensation per employee grew almost 2 per cent in 2025, as unemployment hovered near record lows."}],[{"start":206.29999999999998,"text":"But a measure of negotiated wages, tracked by the ECB, suggests that unions are struggling to secure such generous terms this year as workers become more worried about job security. "}],[{"start":217.35,"text":"Vistesen, of Pantheon Economics, said France faced a particularly tough outlook. “France is not cutting taxes because they can’t afford it . . . French consumers are really taking it on the chin,” he said."}],[{"start":229.1,"text":"He drew a contrast between their situation and that of consumers in Germany, where workers are in a weak position to bargain for higher wages but will be partly protected from the most immediate price rises by cuts in fuel duty. "}],[{"start":241.4,"text":"Simon Wells, chief European economist at HSBC, said workers in some European countries were better protected from rising prices than their US counterparts — pointing to wage indexation, bigger savings buffers, and generous fiscal support offered in Spain in particular. "}],[{"start":259.9,"text":"Andrew Kenningham, chief Europe economist at the consultancy Capital Economics, said that while the hit from the Iran war remained much smaller than the energy shock of 2022, it now looked increasingly likely that the Eurozone economy would fall into a mild recession. "}],[{"start":275.7,"text":"“The bigger the hit to the economy, the slower the recovery in real wages,” he added."}],[{"start":281.9,"text":"Data visualisation by Keith Fray"}],[{"start":290.59999999999997,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1779774237_5519.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

马克•扎克伯格是不是太贪心?让股东来决定

如果这位亿万富翁创始人在意人们的看法,就应该说服其他投资者支持他的愿景。

AI监管不能照搬银行业模式

金融监管体系历经一个世纪的拼凑修补才逐渐成形。AI需要一套针对自身特点设计的监管机制。

FT社评:星链风波凸显欧洲亟须在太空领域迎头赶上

美国科技遥遥领先,但布鲁塞尔仍需建立自己的卫星网络并具备发射能力。

新加坡寻求追究相关公司责任,应对十年来最严重空气污染

政府威胁将对10家企业采取法律行动,称这些企业是邻国印尼山火的幕后推手,而山火造成的烟霾正在困扰新加坡。

美债收益率冲击下,欧洲必须自寻出路

埃里安:欧洲不能只盼着大西洋彼岸的借贷成本回落,它必须着手解决自身问题。

AI与通胀:央行行长该担忧到什么程度?

凯恩斯:这取决于一个价值万亿美元问题的答案:AI是否真能带来预期的生产力提升?
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×