{"text":[[{"start":8.89,"text":"周五，英国米德兰干线(Midland Main Line)上发生两列火车相撞事故，造成1人死亡、89人受伤，这是近两年来英国首次发生的致命铁路事故。"}],[{"start":19.630000000000003,"text":"英格兰东米德兰兹地区铁路公司(East Midlands Railway)表示，这起事故发生在贝德福德以南的埃尔斯托，当天下午4点40分从科比开往伦敦圣潘克拉斯(London St Pancras)的通勤列车与下午3点50分从诺丁汉开往伦敦圣潘克拉斯的列车相撞。"}],[{"start":35.27,"text":"负责大不列颠岛铁路治安的英国交通警察（British Transport Police，BTP）表示，事故发生在下午约5点15分。"}],[{"start":42.010000000000005,"text":"警方表示：“我们了解到，已有数人受伤，其中一人不幸身亡。”"}],[{"start":47.650000000000006,"text":"英格兰东部救护服务(East of England Ambulance Service)表示，除一人死亡外，还有11人“伤势极其严重”、22人“重伤”，另外56人受轻伤。"}],[{"start":56.410000000000004,"text":"有乘坐从诺丁汉发车列车的乘客在网上表示，火车在相撞前突然刹车。随后，从科比驶来的列车撞上了这趟列车的尾部。"}],[{"start":67.26,"text":"火车司机工会Aslef证实，遇难者是一名列车司机。现场照片显示，从科比出发的那趟列车的司机室在撞击中被挤压变形，但两列火车的大部分车厢仍基本保持直立。"}],[{"start":81.88000000000001,"text":"这两列火车均由隶属英国私营集团Transport UK的英格兰东米德兰兹地区铁路公司(East Midlands Railway)运营。"}],[{"start":89.25000000000001,"text":"英国交通警察(BTP)副总警长斯图亚特•坎迪(Stuart Cundy)表示：“我们已宣布发生重大事故，应急服务部门正在进行大规模响应。”"}],[{"start":98.46000000000001,"text":"负责调查火车事故原因的铁路事故调查局表示，已派出一支调查小组前往现场。"}],[{"start":105.4,"text":"这是自2024年10月在波伊斯郡塔勒尔迪格一段单线轨道上发生两列客运列车迎头相撞事故以来，英国首次发生造成列车乘客死亡的撞车事故。当时那起事故造成一名乘客死亡。"}],[{"start":120.68,"text":"发生事故的诺丁汉列车隶属英格兰东米德兰兹地区铁路公司，由日本日立(Hitachi)生产，投入运营还不到一年。而从科比出发的那列列车则是德国西门子(Siemens)在二十多年前制造的车型。"}],[{"start":135.29000000000002,"text":"这起相撞事故导致繁忙的米德兰干线完全中断，该线路连接伦敦圣潘克拉斯(London St Pancras)与诺丁汉、德比和谢菲尔德。这条线路同时开行泰晤士连线(Thameslink)列车，从伦敦南部和布莱顿(Brighton)开往卢顿和贝德福德。"}],[{"start":151.55,"text":"首相基尔•斯塔默爵士(Sir Keir Starmer)表示，他向在这起事件中丧生者的家人致以慰问。"}],[{"start":157.64000000000001,"text":"2000年代初，大不列颠岛(Great Britain)的铁路系统引入了新的安全防护措施，确保列车一旦闯过红灯信号就会被安全制停。这些措施几乎消除了列车乘客的死亡事故。"}],[{"start":170.97000000000003,"text":"在塔勒迪格事故之前，英国境内最近一次造成列车乘客死亡的事故发生在2020年8月：一列火车在靠近安本(Aberdeen)的斯通黑文地区撞上塌方后脱轨，导致3人死亡。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1781925036_4054.mp3"}