美伊关键会谈在瑞士开启

{"text":[[{"start":7.63,"text":"美国和伊朗周日开始关键谈判，试图在一项脆弱的临时协议基础上，重开霍尔木兹海峡(Strait of Hormuz)，并推动达成永久性解决方案，以结束双方持续逾100天的战争。"}],[{"start":19.61,"text":"在瑞士一处山间度假胜地举行的谈判，将首先聚焦黎巴嫩境内以色列与黎巴嫩真主党(Hizbollah)之间的冲突；这场冲突可能破坏落实美国与伊朗周三签署的谅解备忘录的外交努力。"}],[{"start":33.06,"text":"以色列在黎巴嫩发动的连番打击，促使伊朗在周六警告称将关闭霍尔木兹海峡，凸显出美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)推动结束战争、缓解这场冲突引发的全球能源危机的努力处于脆弱状态。"}],[{"start":47.71,"text":"卡塔尔和巴基斯坦调解人员周日与交战各方举行了初步会谈，为正式谈判作准备。美国副总统JD•万斯(JD Vance)也飞抵瑞士参加谈判。"}],[{"start":58.74,"text":"美伊会谈原定于周五开始，最初打算重点讨论伊朗的核项目。但在德黑兰因以色列在黎巴嫩袭击其最重要的代理力量——黎巴嫩真主党——而拒绝派出代表团后，会谈被推迟。"}],[{"start":73.19,"text":"伊朗强大的伊斯兰革命卫队(Revolutionary Guards)周六表示，尽管以色列与黎巴嫩真主党在此前一天达成了由美国、卡塔尔和伊朗斡旋的停火协议，双方仍在持续交火，其部队正在关闭该海峡。"}],[{"start":86.92999999999999,"text":"然而，在卡塔尔和巴基斯坦与美国协调展开一系列密集斡旋后，德黑兰周六宣布将派出代表团。据伊朗媒体报道，代表团由首席谈判代表穆罕默德•巴盖尔•加利巴夫(Mohammad Bagher Ghalibaf)率领，成员包括外交部长阿巴斯•阿拉格齐(Abbas Araghchi)、央行行长和副石油部长。"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":107.16999999999999,"text":"特朗普已将重新开放霍尔木兹海峡列为优先事项。该海峡正常情况下承载着全球约五分之一的石油和天然气运输量。特朗普正试图缓解一场全球能源危机，这场危机已在11月中期选举前推高了美国加油站的油价。"}],[{"start":126.30999999999999,"text":"周日的会谈是在美国和伊朗上周签署谅解备忘录之后举行的。根据该备忘录，双方将4月8日达成的停火协议延长60天，在此期间，伊朗应重新开放海峡，并不得向过往船只收取通行费。"}],[{"start":142.26,"text":"特朗普已经下令美国海军解除对伊朗港口的封锁。"}],[{"start":146.84,"text":"一名了解会谈情况的外交官表示，调解方最初将讨论一套“追踪违规行为并维持黎巴嫩和平的机制”。这名外交官补充称，其中一个难题是无法确定在黎巴嫩是谁先开火。"}],[{"start":162.12,"text":"随后，他们将讨论霍尔木兹海峡的状态以及核项目。美国特使史蒂夫•维特科夫(Steve Witkoff)和特朗普女婿贾里德•库什纳(Jared Kushner)也以美国代表团成员身份来到瑞士。"}],[{"start":174.3,"text":"伊朗外交部发言人埃斯梅伊尔•巴加埃伊(Esmaeil Baghaei)在社交平台X上表示，此次会谈将重点讨论“包括黎巴嫩在内的所有战线终止战争”。他说，会谈还将讨论伊朗石油出口以及“释放其被冻结资产”。"}],[{"start":190.74,"text":"该谅解备忘录宣布，包括黎巴嫩在内的所有战线立即且永久停止军事行动。然而，自4月以来达成的多次停火协议，仍未能结束以色列与黎巴嫩真主党之间的战斗。"}],[{"start":204.70000000000002,"text":"一名了解会谈情况的外交官表示，伊朗官员周四最初告知调解人员，只要谅解备忘录的第一项条款得不到遵守，他们就不会参加谈判——这是指黎巴嫩境内的战斗。"}],[{"start":216.72000000000003,"text":"随后，在外交官称已斡旋达成停火协议、但以色列和黎巴嫩真主党仍持续交火之后，伊朗于周六威胁要关闭霍尔木兹海峡。经过调解人员的密集游说后，德黑兰同意派出代表团。"}],[{"start":232.00000000000003,"text":"这名外交官表示，卡塔尔官员警告伊朗，如果伊朗不派代表团参加谈判，就等于给予以色列总理本雅明•内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)对这场战争的“否决权”。"}],[{"start":243.59000000000003,"text":"美国军方中央司令部(Central Command)周六晚些时候表示，通过该海峡的商业航运量已经增加；在整个战争期间，伊朗实际上一直关闭着该海峡。"}],[{"start":253.71000000000004,"text":"该司令部在社交平台X上表示：“今日，这条国际水道的安全通行仍然完好，共有55艘商船通过，向全球市场运送了大量货物和逾1700万桶石油。”"}],[{"start":266.65000000000003,"text":"预计核谈判将持续数周，各方将就伊朗浓缩铀的去向及其主要核设施的命运进行谈判；这些主要核设施去年遭美国钻地炸弹严重破坏。"}],[{"start":277.75000000000006,"text":"谅解备忘录称，各方将找到一种“相互同意”的机制来处理浓缩铀。"}],[{"start":283.37000000000006,"text":"伊朗目前囤积了逾9000公斤此类材料，其中包括440公斤浓缩水平接近武器级的材料，特朗普此前曾要求德黑兰将其移交给美国。"}],[{"start":294.81000000000006,"text":"这份谅解备忘录规定，在国际原子能机构(International Atomic Energy Agency)监督下，对现场库存进行稀释的“最低”要求。"}],[{"start":301.83000000000004,"text":"比塔•加法里(Bita Ghaffari)德黑兰补充报道"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1782053974_3514.mp3"}