{"text":[[{"start":9.6,"text":"在美国科罗拉多州的一场初选中,一名长期在任的现任议员被一位年仅29岁的首次参选者击败,这一来自党内激进左翼的又一次胜利令美国民主党建制派深受震动。"}],[{"start":22.45,"text":"周二,梅拉特•基罗斯(Melat Kiros)以49.3%的得票率在科罗拉多州第一国会选区(涵盖大部分丹佛地区)的民主党初选中获胜。"}],[{"start":32.7,"text":"据美联社(AP)报道,在已统计的84%选票中,在国会代表该选区近30年的戴安娜•德盖特(Diana DeGette)仅获43.5%的选票,处于落后。"}],[{"start":43.42,"text":"这次爆冷是长期担任公职的民主党现任议员接连遭遇失利中的最新一例。基罗斯出生于1997年,也就是德盖特宣誓就任国会议员的同一年。她的胜利凸显了党内左翼力量日益壮大。"}],[{"start":60.35,"text":"基罗斯获得了佛蒙特州进步派参议员伯尼•桑德斯(Bernie Sanders)和加利福尼亚州民主党众议员罗•卡纳(Ro Khanna)的支持。为她站台的还有“正义民主党人”(Justice Democrats)组织,该组织曾在2018年助推亚历山德里娅•奥卡西奥-科尔特斯(Alexandria Ocasio-Cortez)当选国会议员。"}],[{"start":78.27000000000001,"text":"就在一周前,得到纽约市市长佐赫兰•马姆达尼(Zohran Mamdani)支持的三名国会参选人横扫民主党初选,将党内两名在任议员挤下台。"}],[{"start":88.22000000000001,"text":"这些胜利鼓舞了左翼人士,他们称这是一个仍在消化2024年选举失利的民主党迎来的新时代。"}],[{"start":96.07000000000001,"text":"进步变革竞选委员会(Progressive Change Campaign Committee)联合创始人亚当•格林(Adam Green)表示:“梅拉特•基罗斯击败一名在任30年的议员,表明公众已经厌倦了陈旧的现状。”"}],[{"start":106.56,"text":"选民希望看到一个敢于斗争、不受企业利益集团控制的民主党,一个能够撼动这套为亿万富豪量身打造、已经失灵的经济和政治体制的民主党。”"}],[{"start":117.51,"text":"但这一结果已在民主党建制派内部引发焦虑,并引发人们对于该党是否需要在11月中期选举前更换新领导层的疑问——届时将争夺国会两院的控制权。"}],[{"start":129.43,"text":"中间派民主党人认为,推举像基罗斯这样的民主社会主义者候选人,可能会在全国范围内损害该党品牌,尤其是在将决定中期选举结果的竞争激烈的州和摇摆选区。"}],[{"start":142.36,"text":"2023年,基罗斯因批评盛德国际律师事务所(Sidley Austin)对哈马斯(Hamas)10月7日袭击以色列后校园抗议活动的应对方式而被解雇,从而登上了媒体头条。"}],[{"start":153.52,"text":"共和党领导人迅速声称,这些民主社会主义者候选人代表了更广泛的民主党。"}],[{"start":160.33,"text":"美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)上周在Truth Social上发文,称民主社会主义者(Democratic Socialists)是“顽固、不信神明的共产主义者”,并写道:“这是本国自250年前建立以来面临的最严重威胁。”"}],[{"start":173.24,"text":"科罗拉多州第八国会选区(位于丹佛以北)的进步派候选人曼尼•鲁蒂内尔(Manny Rutinel)在周二的初选中也击败了一名更为温和的对手。鲁蒂内尔将在11月对阵现任共和党联邦众议员盖布•埃文斯(Gabe Evans)。"}],[{"start":188.77,"text":"不过,周二的选举并非进步派候选人的全面告捷。"}],[{"start":194.10000000000002,"text":"在科罗拉多州另一场备受关注的初选中,该州74岁的民主党现任联邦参议员约翰•希肯卢珀(John Hickenlooper)轻松击退了来自左翼的州参议员朱莉•冈萨雷斯(Julie Gonzales)。冈萨雷斯今年43岁,曾是美国民主社会主义者联合会(Democratic Socialists of America)成员。"}],[{"start":211.38000000000002,"text":"工会组织者冈萨雷斯将自己塑造成一名更年轻、更进步的替代人选。先是连任两届丹佛市长、又连任两届州长的希肯卢珀誓言,如果再次当选,这将是他担任公职的最后一个六年任期。"}],[{"start":227.24,"text":"与此同时,科罗拉多州另一位民主党籍联邦参议员迈克尔•贝内特(Michael Bennet)周二在另一场初选中败给了科罗拉多州总检察长菲尔•韦泽(Phil Weiser),未能成为该党下一任州长候选人。"}],[{"start":239.5,"text":"尽管韦瑟在许多政策立场上与贝内特相近,但他把自己塑造成一名更愿意对抗特朗普的局外人候选人。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1782896895_3670.mp3"}