{"text":[[{"start":10.89,"text":"特朗普政府将不会续签与加拿大和墨西哥于2020年达成的贸易协定，给这一曾是美国与其邻国经贸往来基石的协定的前景蒙上新的阴影。"}],[{"start":21.8,"text":"美国贸易代表贾米森•格里尔(Jamieson Greer)周三宣布了这一消息。他当天与加拿大和墨西哥的贸易代表举行了会晤，商讨唐纳德•特朗普(Donald Trump)在其第一任期促成的《美墨加协定》(USMCA)。"}],[{"start":34.89,"text":"格里尔在随后发表的一份声明中表示：“美国不同意以现有形式续签《美墨加协定》。因此，《美墨加协定》没有获得续签。”"}],[{"start":45.38,"text":"一名美国官员后来表示，特朗普“在现有问题没有得到解决前，选择不例行公事地批准续签《美墨加协定》”。"}],[{"start":54.25,"text":"华盛顿如今将与其两个最大贸易伙伴展开一场可能持续多年的重新谈判，给这个年贸易额逾1.5万亿美元的协定的前景带来不确定性。"}],[{"start":64.83,"text":"美国决定不续签该协定之际，一项最新民调显示近四分之三的美国选民认为该协定对经济有利。"}],[{"start":73.34,"text":"Global Business Alliance委托民调机构Public Opinion Strategies对选民进行的一项调查发现，72%的受访者支持该协定，其中包括三分之二的共和党人和四分之三的民主党人。"}],[{"start":85.98,"text":"大多数选民还认为，该协定——涵盖美国与其三大贸易伙伴国中的两国之间的几乎所有贸易——有助于在美国创造就业岗位并为美国消费者降低价格。"}],[{"start":97.72,"text":"民调显示，许多选民支持推动降低关税的协议，尽管特朗普在中期选举前发动了全球贸易战，并将对美国盟友的关税提高至数十年未见的水平。"}],[{"start":109.59,"text":"但这项民调是为一个代表外国公司美国子公司的商业团体所做的，其结果与美国工会的担忧相左。美国工会一直抱怨，当前的贸易协定需要重新谈判，以更好保护美国工人。"}],[{"start":124.05000000000001,"text":"实力雄厚的美国汽车工人联合会(UAW)和美国钢铁工人联合会(United Steelworkers)都表示，协定须为三国工人提供更有力的保障，并为企业在美国创造就业岗位提供更好的激励，而不是把制造业务转移到墨西哥。"}],[{"start":137.86,"text":"美国汽车工人联合会主席肖恩•费恩(Shawn Fain)表示：“如果不解决《北美自由贸易协定》及后继的《美墨加协定》造成的损害，就不可能回到实现‘美国梦’的道路上。如果不解决自由贸易带来的灾难，美国工人阶级就没有未来。”"}],[{"start":153.75,"text":"美国汽车工人联合会称其正呼吁“彻底改变”现有协议。"}],[{"start":158.82,"text":"美国钢铁工人联合会主席罗克珊•布朗(Roxanne Brown)表示，《美墨加协定》本来是一个提高墨西哥工人工资、并“有助于结束让北美各地工人深陷其中的逐底竞争”的机会，但它“未能实现”期望的目标。"}],[{"start":172.95999999999998,"text":"但Global Business Alliance首席执行官乔纳森•桑福德(Jonathan Samford)表示，该协定是“美国吸引全球资本、加强供应链、扩大制造业并创造高薪美国就业岗位的最有力工具之一”。"}],[{"start":185.07999999999998,"text":"桑福德表示：“该协定的核心是清晰、稳定的规则，让跨国公司有信心在这里投资、生产和雇用员工。这种可预见性本身就是一种竞争优势，值得紧急重申。”"}],[{"start":199.11999999999998,"text":"代表美国大型公司首席执行官的游说团体商业圆桌会议(The Business Roundtable)在一份声明中表示，《美墨加协定》“为美国带来了显著的经济利益”，并支撑了逾1300万个美国就业岗位。"}],[{"start":211.79999999999998,"text":"BRT首席执行官约书亚•博尔顿(Joshua Bolten)表示：“随着该协定达到这一重要里程碑，三国政府能够在打击不公平贸易行为方面更好地协调政策，减少本地区内部的监管和经济摩擦，并确保北美在与非市场化经济体的竞争中处于更有利的位置。”"}],[{"start":228.98999999999998,"text":"墨西哥经济部长马塞洛•埃布拉德(Marcelo Ebrard)表示，三国可在未来十年的任何时候达成一项新协定，将其再延长16年。他补充说，三国正力争在一个“合理”的时间框架内解决相关问题。"}],[{"start":244.27999999999997,"text":"“我们不急于求成，但也不想要不确定性。”"}],[{"start":247.58999999999997,"text":"加拿大负责对美贸易事务的部长多米尼克•勒布朗(Dominic LeBlanc)表示，加拿大仍坚定支持《美墨加协定》，该协定“支撑着北美各地数百万就业岗位，并确保加拿大企业继续以可靠、可预期的方式进入我们两个最重要贸易伙伴的市场”。"}],[{"start":263.08,"text":"一名美国官员表示，美国政府无意让谈判“拖上十年”，并将“努力尽快作出最终决定”。"}],[{"start":270.01,"text":"这名官员补充说，只有在谈判结果需要修改美国法律时，政府才会将该协定重新提交国会批准相关变更。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1782968096_8855.mp3"}