淡马锡加大对AI和私募信贷的押注 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
淡马锡

淡马锡加大对AI和私募信贷的押注

在数年表现平平之后,这个国家投资机构正努力提高回报率。
00:00

{"text":[[{"start":7.68,"text":"在经历数年表现平平后,新加坡国有投资机构淡马锡(Temasek)提出,计划未来五年内将其对人工智能(AI)公司的投资规模增加近两倍,同时把私募信贷持仓增加一倍,以加快投资回报。"}],[{"start":21.549999999999997,"text":"这家管理着5180亿新加坡元(合4010亿美元)资产的投资集团,在截至3月底的一年中实现了10.5%的股东总回报率,低于前一年度的11.8%。"}],[{"start":34.31999999999999,"text":"然而在过去五年里,受中国市场下行打击,该基金年均回报率仅为4.6%,而MSCI世界指数(MSCI World)这一全球股票基准同期为13%。"}],[{"start":45.699999999999996,"text":"为加速增长,淡马锡周三宣布计划,到2031年将其在AI公司上的投资敞口从其整体投资组合的6%提高到15%。"}],[{"start":56.17999999999999,"text":"淡马锡首席执行长狄澜(Dilhan Pillay)表示:“我们如何感知新兴机遇、调整投资组合并作为一家机构持续发展,这一切都离不开AI。”"}],[{"start":null,"text":"

Bar chart of average annual return by time horizon (%) showing Temasek shows improvement after recent lacklustre returns
"}],[{"start":66.41,"text":"这家国家投资机构表示,其在AI领域的投资将重点布局五大方向:能源和数据中心、半导体、云服务提供商、包括OpenAI和Anthropic在内的AI模型开发商,以及应用和软件基础设施。"}],[{"start":81.47,"text":"该机构补充称,新的投资将主要购买公共市场股票而非未上市的私募股权。它表示,随着在AI领域的投资增加,投资组合中其他科技和电信公司的持股比例将会下降。"}],[{"start":95.61,"text":"淡马锡投资组合中规模最大的一批公司包括英伟达(Nvidia)、亚马逊(Amazon)、腾讯(Tencent)和阿里巴巴(Alibaba)。今年,它参与了OpenAI 1220亿美元的增资,以及Anthropic 650亿美元的融资轮。这两家公司都正朝着重量级IPO迈进。"}],[{"start":113.8,"text":"淡马锡首席投资官罗锡德(Rohit Sipahimalani)表示,持有AI公司的上市股票,将有助于这家国有投资机构更好应对高估值问题。"}],[{"start":122.87,"text":"他表示:“如果有一段时间我们发现估值有些偏高,我们在可流动部分——这也是我们AI敞口的主要部分——上就有灵活性,可以在这些领域削减敞口,然后再把资金重新配置到其他领域。”"}],[{"start":null,"text":"
Bar chart of underlying exposure by region (% of portfolio) showing Americas overtake China as Temasek's biggest international market
"}],[{"start":136.52,"text":"淡马锡还提出计划,到2031年将其在私募信贷方面的配置从整体投资组合的2%提高到5%。"}],[{"start":145,"text":"这一承诺出台之际,其他大型投资者也在大举涌入这一资产类别,此前多家知名企业相继倒闭,引发大批小型散户客户撤资。"}],[{"start":154.98,"text":"淡马锡表示,其依然认为,相较于私募股权,私募信贷在承担更低风险的同时,能够带来接近股票水平的回报。"}],[{"start":164.51,"text":"淡马锡合伙业务旗下私募股本资本解决方案负责人麦蔼斌(Alpin Mehta)表示:“总体来看,我们在市场上依然能看到相当不错的机会。”"}],[{"start":173.92999999999998,"text":"淡马锡成立于1974年,旨在在大型本土公司私有化后,负责管理新加坡政府在这些公司的持股。近几十年来,淡马锡不断加大海外投资。"}],[{"start":186.09999999999997,"text":"连同规模更大的主权财富基金新加坡政府投资公司(GIC)以及新加坡央行在内,这些机构合计贡献了该国约五分之一的预算,使新加坡在过去20年大部分时间里都能维持预算盈余。"}],[{"start":199.64999999999998,"text":"该公司于今年4月进行自2011年以来最大规模的重组,重点在于提升回报。"}],[{"start":206.14999999999998,"text":"在新的架构下,该集团被划分为三个板块:国内公司,占投资组合的43%;全球投资,占38%;以及合作伙伴和基金公司,占19%。"}],[{"start":218.45999999999998,"text":"在过去10年中(其资产在此期间翻了一番),淡马锡的年均回报率为7.1%,而MSCI世界指数同期的这个数字为12.6%。在20年期限上,淡马锡的年均回报率为6.8%,MSCI世界指数的这个数字为9.3%。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1783505911_1282.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

英国的国家实力困局

英国的军事实力和全球影响力已跌至战后低点,在动荡的世界中使这个国家更加暴露于风险之下。

阿里•哈梅内伊之后的伊朗

伊朗最高领袖下葬后,他的儿子穆杰塔巴将不得不直面重重挑战,而公众对其仍知之甚少。

韩国AI芯片热潮:富有与更富有的分野

半导体从业者获得巨额奖金,让那些传统上被视为体面高薪的职业从业者感觉自己相对吃亏。

勒庞、法拉奇与民意的裁决

这两位右翼领导人试图通过选票寻求自救。

“梅西战术”能让阿根廷走多远?

库柏:这支以这名39岁球员为核心打造的球队依靠传控打法,在对垒佛得角一战中暴露出明显短板。

如何应对下一轮新兴市场资本热潮?

卢宾:外汇储备并非限制投机性短期资金涌入的唯一手段。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×